5222 电影和视频摄像机操作员 Film and video camera operators NOC - LEVEL B
电影和视频相机操作员员操作员电影和视频摄像机及相关设备来记录新闻，赛事直播，电影，视频和电视节目。他们受雇于电视网和电视台，电影和视频制作公司和大型企业的内部通信设施。
Film and video camera operators operate motion picture and video cameras and related equipment to record news, live events, films, videos and television broadcasts. They are employed by television networks and stations, motion picture and video production companies and in-house communications facilities of large corporations.
5222 电影和视频摄像机操作员头衔范例
摄像机操作员员助理 assistant camera operator
摄像机操作员员 camera operator
电子新闻采集（ENG）摄像机操作员员 electronic news gathering (ENG) camera operator
胶片相机操作员员 film camera operator
电影摄像机操作员员 motion picture camera operator
演播室摄像机操作员员 studio camera operator
电视摄像机操作员员 television camera operator
摄像机操作员员 video camera operator
5222 电影和视频摄像机操作员主要职责
与导演和摄制组的高级成员举行会议，讨论分工并确定拍摄顺序，镜头运动和画面构图
Meet with director and senior members of camera crew to discuss assignment and determine filming sequences, camera movements and picture composition
选择和设置要使用的摄像设备，将镜头，过滤器和底片盒安装到相机上
Select and set up camera equipment to be used and attach lens, filters and film magazine to camera
调整对焦，曝光，照明和其他相机设置
Adjust focus, exposure, lighting and other camera settings
操作员电影或摄像机录制新闻，赛事直播，电影，视频和电视节目
Operate film or video camera to record news, live events, films, videos and television broadcasts
贴标签并记录曝光胶卷的内容，并完成报告表
Label and record contents of exposed film, and complete report sheets
测试，维护和存储设备。
Test, maintain and store equipment.
5222 电影和视频摄像机操作员任职要求
完成学院或广播，视听技术或相关领域的技术课程
Completion of a college or technical program in broadcasting, audio-visual technology or a related field
通常需要具有助理摄像机操作员员经验。
Experience as an assistant camera operator are usually required.
可能必需具备已有经验和工作能够证明的创意和技术能力。
Creative and technical ability, as demonstrated by a portfolio of work and experience, may be required.
5222 电影和视频摄像机操作员员附加信息
经过额外的培训和经验积累可能晋升到主管或摄影导演的职位。
Progression to supervisory or director of photography positions is possible with additional training and experience.
5222 电影和视频摄像机操作员其他分类
音频和视频录制技术人员 Audio and video recording technicians [5225](5225)
AV（视听）助理（支持职业在电影，广播，摄影和表演艺术） AV (audiovisual) assistants (in [5227](5227) Support occupations in motion pictures, broadcasting, photography and the performing arts )
制片人和摄影导演（制片人，导演，编舞和相关的职业） Filmmakers and directors of photography (in [5131](5131) Producers, directors, choreographers and related occupations )
摄影师 Photographers [5221](5221)
视频艺术家（画家，雕塑家和其他视觉艺术家） Video artists (in [5136](5136) Painters, sculptors and other visual artists )
视频传输运营商（广播技术员） Video transmission operators (in [5224](5224) Broadcast technicians )
5222 电影和视频摄像机操作员职称头衔
辅助摄像机操作员 assistant camera operator
摄像机操作员 camera operator
摄像机操作员者，电影 camera operator, motion picture
摄像机操作员，视频 camera operator, video
舞蹈摄影师 dance videographer
EFP（电子现场节目制作）摄像机操作员 EFP (electronic field production) camera operator
电子现场制作（EFP）摄像机操作员 electronic field production (EFP) camera operator
电子新闻采集（ENG）摄像机操作员 electronic news gathering (ENG) camera operator
ENG（电子新闻采集）摄像机操作员 ENG (electronic news gathering) camera operator
胶片相机的运营商 film camera operator
电影摄影师/男/女 film cameraman/woman
运动画面的摄像机操作员 motion picture camera operator
新闻摄像机操作员 news camera operator
高级运动画面的摄像机操作员 senior motion picture camera operator
演播室摄像机操作员 studio camera operator
电视摄像机操作员 television camera operator
电视新闻摄像机操作员 television news camera operator
摄像机操作员员 video camera operator
摄影师 videographer
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
小编推荐
7381 印刷机操作员 Printing press operators NOC - LEVEL B
印刷机操作员设置和操作薄板和卷筒纸印刷机，在各种各样的材料上，如纸，塑料，玻璃，皮革和金属，进行打印文字，图片和设计。他们受雇于商业印刷企业，报纸，杂志和其他出版公司，以及佣有内部印刷部门公共和私营部门的机构。
Printing press operators set up and operate sheet and web-fed presses to print text, illustrations and designs on a wide variety of materials such as paper, plastic, glass, leather and metal. They are employed by commercial printing companies; newspapers, magazines, and other publishing companies; and establishments in the public and private sectors that have in-house printing departments.
7381 印刷机操作员头衔范例
印刷工学徒/男/女 apprentice pressman/woman
助理新闻记者/男/女 assistant pressman/woman
第一新闻记者/男/女 first pressman/woman
柔版印刷机操作员 flexographic press operator
胶印机操作者 offset press operator
印刷机操作员 printing press operator
凹版印刷新闻记者/男/女 - 印刷 rotogravure pressman/woman – printing
7381 印刷机操作员主要职责
审查工作订单来确定工作规范，如生产时间，色序和所需数量，并告知印刷工人这些规范
Review job orders to determine job specifications such as production time, colour sequence and quantities required, and advise press crew of these specifications
安装板或圆筒，并作出必要调整
Mount plates or cylinders and make necessary adjustments
填充墨斗并测量，调整和确定设置来控制颜色和粘度
Fill ink fountains and take measurements, make adjustments and determine settings to control colour and viscosity
设立印刷机，检查样品，观察油墨覆盖，对齐和登记的情况
Set up press and check samples for ink coverage, alignment and registration
使用计算机控制台监控日常印刷机运行的质量和一致性，并按所需作出调整
Monitor regular press runs for quality and consistency using computer control console and make adjustments as required
打印机运行结束时取出并清洁板块和气缸
Remove and clean plates and cylinders at end of press run
指导印刷成员的活动，并确保遵守安全的程序。
Direct activities of press crew and ensure that safety procedures are adhered to.
7381 印刷机操作员任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
完成印刷技术的大学课程。
Completion of a college program in printing technology
或者通常需要在职培训和专门高中，大学或行业课程的组合。
A combination of on-the-job training and specialized high school, college or industry courses is usually required.
在魁北克省行业认证是可用的，但是自愿的。
Trade certification is available, but voluntary, in Qubec.
7381 印刷机操作员附加信息
随着经验积累可能晋升到主管职位，如印刷车间主管。
Progression to supervisory positions, such as pressroom supervisor, is possible with experience.
7381 印刷机操作员其他分类
激光打印机，颜色和大型复印机和印刷机械的操作员（ 无铅板印刷设备经营） Operators of laser printers, colour and large copiers and printing machines (in [9471](9471) Plateless printing equipment operators )
丝网印刷工匠（ 工匠和工匠） Screen printing artisans (in [5244](5244) Artisans and craftspersons )
监事，印刷及相关行业 Supervisors, printing and related occupations [7303](7303)
纺织打印工人（纺织纤维和纱线，皮和毛皮加工机运营商和工人） Textile printers (in [9441](9441) Textile fibre and yarn, hide and pelt processing machine operators and workers )
7381 印刷机操作员职称头衔
学徒印刷机操作员 apprentice press operator
印刷机操作员学徒 - 印刷学徒 apprentice press operator – printing
印刷工学徒/男/女 apprentice pressman/woman
印刷工学徒/男/女 - 印刷的 apprentice pressman/woman – printing
学徒印刷机操作员 apprentice printing press operator
助理运营商，印刷机 assistant operator, printing press
助理记者运营商 - 印刷 assistant press operator – printing
助理新闻记者/男/女 assistant pressman/woman
新闻记者助理/男/女 - 印刷的 assistant pressman/woman – printing
商业印刷机操作员 commercial press operator
滚筒印刷机操作员 cylinder press operator – printing
滚筒印刷机运营商 cylinder press set-up operator
滚筒印刷机工人/男/女 - 印刷 cylinder pressman/woman – printing
滚筒印刷机设置操作员 cylinder printing press set-up operator
第一次印刷机运营商 - 印刷 first press operator – printing
第一新闻记者/男/女 first pressman/woman
第一新闻记者/男/女 - 印刷 first pressman/woman – printing
平床印刷机Set-up运营商 flat-bed press set-up operator
柔印机调节工 flexographic press adjuster
柔版印刷机操作员 flexographic press operator
柔版印刷机操作员 - 印刷 flexographic press operator – printing
柔印机设置技师 - 印刷 flexographic press set-up technician – printing
柔性版印刷工/男/女 flexographic pressman/woman
柔性版印刷工/男/女 - 印刷的 flexographic pressman/woman – printing
凹印机操作工 gravure press operator
凹印新闻记者/男/女 gravure pressman/woman
凹印机 - 印刷 gravure printer – printing
凹印印刷机操作员 gravure printing press operator
凹印打样机运营商 - 印刷 gravure proof press operator – printing
凹印防爆拉马 - 印刷 gravure proof puller – printing
凹印防爆壁纸拉马 gravure proof wallpaper puller
墨评估和印刷机操作员 - 印刷 ink evaluation and press operator – printing
墨评估新闻记者/男/女 - 印刷的 ink evaluation pressman/woman – printing
凹版印刷工 - 印刷 intaglio printer – printing
凹版印刷机操作员 intaglio printing press operator
打印机工作 job printer
凸版运营商 - 印刷 letterpress operator – printing
运营商 - 印刷凸版打样机 letterpress proof press operator – printing
拉马 - 印刷凸版证明 letterpress proof puller – printing
平版胶印打样机 lithographic offset proofer
平版胶印打样手 lithographic offset proofing hand
运营商 - 印刷平版印刷机 lithographic press operator – printing
平版印刷机的操作员，钣金 lithographic press operator, sheet metal
平版印刷工/男/女 - 印刷的 lithographic pressman/woman – printing
平版印刷工/男/女，钣金 lithographic pressman/woman, sheet metal
平版打印工 lithographic printer
报纸印刷机操作员 newspaper press operator
本报新闻记者/男/女 newspaper pressman/woman
平版印刷打样机运营商 - 印刷 offset lithographic proof press operator – printing
偏移机器操作员 offset machine operator
胶印机操作者 offset press operator
胶印机操作者 - 印刷 offset press operator – printing
偏移新闻记者/男/女 - 印刷 offset pressman/woman – printing
胶印机 offset printer
照相雕刻板打样机运营商 - 印刷 photoengraved plate proof press operator – printing
照相雕刻板防爆拉马 - 印刷 photoengraved plate proof puller – printing
塑料板材胶印机运营商 plastic sheet offset press operator
压板按运营商 - 印刷 platen press operator – printing
压板按招标 platen press tender
按运营商 - 印刷 press operator – printing
印刷机操作员，油墨评价 - 印刷 press operator, ink evaluation – printing
新闻记者/男/女 - 印刷 pressman/woman – printing
新闻记者/男/女，油墨评价 - 印刷 pressman/woman, ink evaluation – printing
打印机 printer
印刷机助理运营商 printing press assistant operator
印刷机操作员 printing press operator
印刷技师 printing technologist
防爆印刷机操作员 proof press operator
运营商 - 印刷打样机 proof press operator – printing
防爆印刷机操作员，凹印 - 印 proof press operator, gravure – printing
防爆印刷机操作员，凸版印刷 - 印刷 proof press operator, letterpress – printing
防爆印刷机操作员，平版印刷 - 印刷 proof press operator, offset lithographic – printing
防爆印刷机操作员， photoengraved板 - 印刷 proof press operator, photoengraved plates – printing
防爆新闻记者/男/女 - 印刷的 proof pressman/woman – printing
#NAME? proofer – printing
印刷打样的手 - proofing hand – printing
打样印刷机操作员 proofing press operator
轮转印刷机操作员 rotary press operator
凹版印刷机运营商 - 印刷 rotogravure press operator – printing
凹版印刷机运营商，墙纸 rotogravure press operator, wallpaper
凹版印刷新闻记者/男/女 - 印刷 rotogravure pressman/woman – printing
rotoprinter - 印刷 rotoprinter – printing
资深媒体运营商 - 印刷 senior press operator – printing
资深新闻记者/男/女 - 印刷 senior pressman/woman – printing
建立技师，柔版印刷机 - 印刷 set-up technician, flexographic presses – printing
钣金平版印刷机操作员 sheet metal lithographic press operator
钣金平版印刷工/男/女 sheet metal lithographic pressman/woman
热成像打印机 thermographic printer
壁纸凹印打样机运营商 wallpaper gravure proof press operator
壁纸凹版印刷机操作员 wallpaper rotogravure press operator
运营商 - 印刷卷筒纸印刷机 Web press operator – printing
网络新闻记者/男/女 - 印刷的 Web pressman/woman – printing
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
9416 金属加工和锻造机操作员 Metalworking and forging machine operators NOC - LEVEL C
轻金属加工经营者经营用于塑造和形成表或其他轻金属零件或产品的金属加工机械。重型金属加工经营者经营那些将钢材或其他重金属塑造和形成零件或产品的金属加工机械。锻压机床经营者操作锻压机，将金属形成和塑造成各种形状和尺寸，并传播所需的强度，硬度或其他特性。轻金属加工操作员受雇于钣金制品生产企业，钣金车间和其他轻金属产品制造业机构。重型金属加工操作员受雇于结构钢制造，锅炉及板材制造公司，重型机械制造企业，造船行业。锻压机操作员主要受雇于金属制品，机械和交通运输设备制造业行业。
Light metalworking machine operators operate metalworking machines which shape and form sheet or other light metal into parts or products. Heavy metalworking machine operators operate metalworking machines which shape and form steel or other heavy metal into parts or products. Forging machine operators operate forging machines to form and shape metal into various shapes and sizes and impart desired strength, hardness or other characteristics. Light metalworking machine operators are employed by sheet metal products manufacturing companies, sheet metal shops and other light metal products manufacturing establishments. Heavy metalworking machine operators are employed by structural steel fabrication, boiler and platework manufacturing companies, heavy machinery manufacturing companies and in the shipbuilding industry. Forging machine operators are employed primarily in the fabricated metal products, machinery and transportation equipment manufacturing industries.
9416 金属加工和锻造机操作员商头衔范例
压弯机运营商 - 金属加工 bending press operator – metal fabrication
冷压机运营商 - 金属锻造 cold press operator – metal forging
磁盘法兰运营商 - 金属加工 disk flange operator – metal fabrication
落锤运营商 - 金属锻造 drop hammer operator – metal forging
电弧切割工 - 金属制品制造业 electric arc cutter – metal products manufacturing
锻压运营商 forging press operator
金属成形机设置操作员 metal-forming machine set-up operator
金属加工机床操作员 metalworking machine operator
动力制动运营商 - 金属加工 power brake operator – metal fabrication
电源印刷机操作员 - 金属加工 power press operator – metal fabrication
冲床安装员 - 金工 punch press setter – metalworking
辊运营商 - 金属加工 roll operator – metal fabrication
锯运营商 - 金属加工 saw operator – metal fabrication
剪切安装员 - 金属加工 shear setter – metal fabrication
金属板材卷运营商 - 金属加工 sheet metal roll operator – metal fabrication
9416金属加工和锻造机操作员主要职责
金属加工机床操作员执行部分或全部下列职责Metalworking machine operators perform some or all of the following duties:
阅读规格或遵照口头指示
Read specifications or follow verbal instructions
铺陈，设立和操作一个或多个轻型或重型金属加工机械，如剪板机，电动机，锯，板卷，钻，刹车，纵切机，冲床，电脑数值控制（ CNC ）设备，以及其他手工具切割，弯曲，轧辊，铰孔，打孔和钻孔，焊接或将金属塑造或形成部件或产品
Lay out, set up and operate one or more light or heavy metalworking machines such as shears, power presses, saws, plate rolls, drills, brakes, slitters, punch presses, computer numerically controlled (CNC) equipment, and other hand tools to cut, bend, roll, ream, punch and drill, weld or otherwise shape and form metal stock into parts or products
操作机器或设备，焊接，螺栓，螺钉或铆钉金属零件
Operate machines or equipment which weld, solder, bolt, screw or rivet metal parts together
检查产品，确保正确的形状，尺寸和规格
Check products for correct shapes, dimensions and other specifications
故障排除和执行纠正措施或小修小补
Troubleshoot and perform corrective action or minor repairs
可以手动或使用起重机或卷扬机选择和运输材料到工作区
May select and transport material to work area manually or using crane or hoist
亦可记录完成的工作
May document work completed
可能为重型金属加工作业，建立临时或搭建脚手架
May build staging or erect scaffolding as required for heavy metalworking jobs
可清洗或润滑设备，按照需要更换零件。
May clean or lubricate equipment and replace parts as required.
锻压机运营商执行部分或全部下列职责Forging machine operators perform some or all of the following duties:
锻造之前，操作气体或燃油炉加热金属到适当温度
Operate gas or oil fired furnaces to heat metal to proper temperature prior to forging
使用手钳或桥式起重机将金属件放置炉内，当金属色表明锻造温度时，从炉中移除，或者用自动输送带装卸炉
Place metal pieces in furnace using hand tongs or overhead cranes and remove from furnace when colour of metal indicates proper forging temperature, or load and unload furnace with automatic conveyor
将加热或冷却的金属件放置在压模或其他锻压机械模具上
Position heated or cold metal pieces, on die of press or other forging machinery
操作印刷机或其它锻压机，通过矫平，拉直，扭曲，形成，绘画，镦粗，分裂，切割，冲压，冲孔，弯曲，压印，或其他操作，进行热或冷的锻造，从而塑造或成型金属
Operate presses or other forging machines to perform hot or cold forging by flattening, straightening, twisting, forming, drawing, upsetting, splitting, cutting, punching, piercing, bending, coining, or other operations to shape or form metal
使用桥式起重机或其他起重设备及手工具定位和调整砧锻压机械的压模。
Position and adjust dies on anvil of forging machinery using overhead cranes or other hoisting devices and hand tools.
9416 金属加工和锻造机操作员任职要求
可能必需完成中学教育。
Completion of secondary school education may be required.
可能需要作为同一公司的劳动者或助手的以往经验。
Previous experience as a labourer or helper in the same company may be required.
通常提供在职培训。
On-the-job training is usually provided.
附加信息 Additional information
轻型和重型金属加工机械运营商之间很少或根本没有流动性。
There is little or no mobility between operators of light and heavy metalworking machines.
一旦具备金属加工经营者的经验，可能会晋升到金属结构制作者或主管职位。
Progression to structural metal fabricator or supervisory positions is possible with experience for metalworking machine operators.
具备锻造机器操作员的经验后，可能晋升到铁匠，模具安装，或监督职位。
Progression to blacksmith, die setting, or supervisory positions is possible with experience for forging machine operators.
9416 金属加工和锻造机操作员其他分类
钣金工人 Sheet metal workers [7233](7233)
结构的金属和板制造商和装配工 Structural metal and platework fabricators and fitters [7235](7235)
主管金属加工机床操作员（ 主管，其他机械和金属制品制造业） Supervisors of metalworking machine operators (in [9226](9226) Supervisors, other mechanical and metal products manufacturing )
9416 金属加工和锻造机操作员职称头衔
乙炔火炬运营商 - 金属加工 acetylene torch operator – metal fabrication
空气锤运营商 - 金属锻造 air hammer operator – metal forging
铝板切割工 - 管道 aluminum sheet cutter – ductwork
铝板切割工 - 金属加工 aluminum sheet cutter – metal fabrication
铝板微调 - 管道 aluminum sheet trimmer – ductwork
角剪运营商 - 金属加工 angle shear operator – metal fabrication
弧切割工 - 金属加工 arc cutter – metal fabrication
自动切断运营商 - 金属加工 automatic cut-off operator – metal fabrication
自动切割锯运营商 - 金属制品制造业 automatic cut-off saw operator – metal products manufacturing
弯管机设置运营商 - 金属制品制造业 bender set-up operator – metal products manufacturing
折弯机操作员 - 金属锻造 bending machine operator – metal forging
折弯机设置运营商 - 金属加工 bending machine set-up operator – metal fabrication
折弯机看管者 - 金属加工 bending machine tender – metal fabrication
折弯机看管者 - 金属制品制造业 bending machine tender – metal products manufacturing
压弯机运营商 - 金属加工 bending press operator – metal fabrication
弯辊运营商 - 金属加工 bending roll operator – metal fabrication
板落锤操作员 board drop hammer operator
板锤的运营商 - 金属锻造 board hammer operator – metal forging
制动安装员 - 金工 brake setter – metalworking
抛光线安装员 buffing line setter
抛光机设置运营商 - 金属加工 buffing machine set-up operator – metal fabrication
燃烧机操作员 - 金属加工 burning machine operator – metal fabrication
燃烧的表操作员 - 金属加工 burning table operator – metal fabrication
笼制造商 - 金属加工 cage builder – metal fabrication
CNC （电脑数控）制动印刷机操作员 CNC (computer numerically controlled) brake press operator
CNC （电脑数控）制动按设定操作员 CNC (computer numerically controlled) brake press set-up operator
冷拔运营商 - 金属锻造 cold drawn operator – metal forging
冷压机运营商 - 金属锻造 cold press operator – metal forging
波纹机器操作员，钣金 corrugation machine operator, sheet metal
皱眉钣金操作员 corrugator sheet metal operator
瓦楞纸板，金属板 corrugator, sheet metal
切割工，铝板 - 管道 cutter, aluminum sheet – ductwork
光盘翻边运营商 - 金属加工 disc flanging operator – metal fabrication
磁盘法兰运营商 disk flange operator
磁盘法兰运营商 - 金属加工 disk flange operator – metal fabrication
拖放锐意手 drop forge hand
拖放伪造运营商 drop forge operator
下降伪造运营商 - 金属锻造 drop forge operator – metal forging
下降伪造 drop forger
落锤伪造 drop hammer forger
落锤运营商 - 金属锻造 drop hammer operator – metal forging
双动锤运营商 - 金属锻造 dual action hammer operator – metal forging
复印机冲床运营商 - 金属加工 duplicator punch operator – metal fabrication
电弧切割工 - 金属制品制造业 electric arc cutter – metal products manufacturing
扩大机操作员 - 金属制品制造业 expanding machine operator – metal products manufacturing
火焰切割工操作员 - 金属加工 flame cutting machine operator – metal fabrication
火焰切割示踪机器操作员 - 金属加工 flame cutting tracer machine operator – metal fabrication
火焰淬火机安装员 flame hardening machine setter
飞剪运营商 - 金属加工 flying shear operator – metal fabrication
伪造机械臂操作员 forge manipulator operator
锻造空气锤运营商 forging air hammer operator
锻造机器操作员 forging machine operator
锻压机床安装员 forging machine setter
锻压机床安装员/男/女 forging machine set-up man/woman
锻压运营商 forging press operator
锻压看管者 forging press tender
辊锻机操作员 forging roll operator
成型机操作员 - 金属加工 forming machine operator – metal fabrication
成形压力机运营商 - 金属加工 forming press operator – metal fabrication
成形辊设置运营商 - 金属加工 forming roll set-up operator – metal fabrication
成形辊看管者 - 金属加工 forming roll tender – metal fabrication
组组长，锻造机操作员 group leader, forging machine operator
锻造锤驱动器 - hammer driver – forging
锤运营商 - 金属锻造 hammer operator – metal forging
加热器运营商 - 金属锻造 heater operator – metal forging
重伪造 heavy forger
重型按Set-up运营商 - 金属加工 heavy-duty press set-up operator – metal fabrication
箍弯管工 hoop bender
箍机机器操作员 - 金属加工 hoop-maker machine operator – metal fabrication
热压运营商 - 金属锻造 hot press operator – metal forging
液压机运营商 - 金属加工 hydraulic press operator – metal fabrication
的冲击锤运营商 - 金属锻造 impact hammer operator – metal forging
印象模压运营商 - 金属加工 impression die press operator – metal fabrication
检查员，板簧 inspector, leaf springs
督察，金属零件 inspector, metal parts
督察，板材制造 inspector, sheet fabricating
激光切割工 - 金属加工 laser cutter – metal fabrication
奠定标记员 - 金属制品制造业 lay-out marker – metal products manufacturing
铅制造者 lead fabricator
导致手，锻造机器操作员 lead hand, forging machine operators
钢板弹簧巡视员 leaf spring inspector
钢板弹簧生产商 - 金属加工 leaf spring maker – metal fabrication
机器操作员，金工 machine operator, metalworking
机动力锯运营商 machine power saw operator
机器安装员，金工 machine setter, metalworking
磁火焰切割工运营商 - 金属加工 magnetic flame cutting machine operator – metal fabrication
机械手操作员 - 金属锻造 manipulator operator – metal forging
机械压力机运营商 - 金属制品制造业 mechanical press operator – metal products manufacturing
金属切断锯运营商 metal cut-off saw operator
金属制造机器操作员 metal fabricating machine operator
金属零件督察 metal parts inspector
金属电锯运营商 metal power saw operator
金属锯床操作员 metal sawing machine operator
金属微调 metal spinner
金属表看到运营商 metal table saw operator
金属成形机设置操作员 metal-forming machine set-up operator
金属成型机看管者 metal-forming machine tender
金属冲压机操作员 metal-stamping press operator
金属加工机床操作员 metalworking machine operator
金属加工安装员 metalworking machine setter
金属加工集/男/女 metalworking machine set-up man/woman
金属加工设置操作员 metalworking machine set-up operator
多操作成型机看管者 multi-operation forming machine tender
多个冲床运营商 - 金属加工 multiple punch press operator – metal fabrication
乐器弯管机 musical instrument tube bender
嗑机器操作员 - 金属加工 nibbling machine operator – metal fabrication
观赏金属工人 - 金属加工 ornamental metal worker – metal fabrication
受电弓刻录机 - 金属加工 pantograph burner – metal fabrication
受电弓火焰切割工 - 金属加工 pantograph flame cutter – metal fabrication
弯管机操作员 - 金属加工 pipe-bending machine operator – metal fabrication
板燃烧器 - 金属加工 plate burner – metal fabrication
剪板机运营商 - 金属加工 plate shear operator – metal fabrication
动力制动运营商 - 金属加工 power brake operator – metal fabrication
的动力锤运营商 - 金属锻造 power hammer operator – metal forging
电力印刷机操作员 power press operator
电源印刷机操作员 - 金属加工 power press operator – metal fabrication
电源印刷机操作员 - 金属制品制造业 power press operator – metal products manufacturing
电源按设置运营商 - 金属加工 power press set-up operator – metal fabrication
电剪运营商 - 金属加工 power shear operator – metal fabrication
的电剪看管者 - 金属加工 power shear tender – metal fabrication
按制动操作员 press brake operator
折弯机操作员 - 金属制品制造业 press brake operator – metal products manufacturing
按看管者 - 皮尔斯和刮胡子 press tender – pierce and shave
冲床和剪切机运营商 - 金属加工 punch and shear machine operator – metal fabrication
冲床操作员 punch press operator
冲床运营商 - 金属加工 punch press operator – metal fabrication
冲床安装员 - 金工 punch press setter – metalworking
打孔机及采煤机 - 金属制品制造业 puncher and shearer – metal products manufacturing
重燃锤运营商 - 金属锻造 restrike hammer operator – metal forging
的环轧机操作员 - 金属锻造 ring mill operator – metal forging
杆弯曲机运营商 - 金属加工 rod-bending machine operator – metal fabrication
辊弯管机操作员 - 金属制品制造业 roll bender operator – metal products manufacturing
辊运营商 - 金属加工 roll operator – metal fabrication
轧辊成型机安装员 - 金工 roll-forming machine setter – metalworking
滚动机器操作员 - 金属锻造 rolling machine operator – metal forging
旋转剪切运营商 - 金属加工 rotary shear operator – metal fabrication
锯运营商 - 金属加工 saw operator – metal fabrication
剪运营商 shear operator
剪运营商 - 金属加工 shear operator – metal fabrication
剪切安装员 - 金属加工 shear setter – metal fabrication
采煤机 - 金属加工 shearer – metal working
钣金制动看管者的 sheet metal brake tender
钣金皱眉 sheet metal corrugator
金属板材切割工 - 金属加工 sheet metal cutter – metal fabrication
钣金督察 sheet metal fabrication inspector
金属板材卷运营商 - 金属加工 sheet metal roll operator – metal fabrication
的钣金微调 - 金属加工 sheet metal spinner – metal fabrication
片状金属压花机操作员 sheet-metal-embossing machine operator
金属薄板的工作机器操作员 - 金属制品制造 sheet-metal-working machine operator – metal products manufacturing
金属薄板的工作机器设置操作员 sheet-metal-working machine set-up operator
金属薄板的工作机看管者 - 金属加工 sheet-metal-working machine tender – metal fabrication
滑动成型机的安装员 - 金属制造 slide forming machine setter – metal fabrication
滑动成型机设置操作员 slide forming machine set-up operator
滑动成型机看管者 - 金属加工 slide forming machine tender – metal fabrication
微调，金属 spinner, metal
的蒸汽锤运营商 - 金属锻造 steam hammer operator – metal forging
钢丸机操作员 steel shot machine operator
直线新闻安装员 - 金属加工 straight line press setter – metal fabrication
矫直机手 - 金属加工 straightener hand – metal fabrication
矫直机操作员 - 金属加工 straightening press operator – metal fabrication
带辊成型机运营商 - 金属加工 strip-roll-forming machine operator – metal fabrication
带辊成型机看管者 - 金属加工 strip-roll-forming machine tender – metal fabrication
穿线 - 金属制品制造业 threader – metal products manufacturing
行程锤运营商 - 金属锻造 trip hammer operator – metal forging
弯管机操作员 - 金属加工 tube-bending machine operator – metal fabrication
管状金属制品制作者 tubular metal products fabricator
回转头压力机操作 turret press operator
回转头压力机设置操作员 turret press set-up operator
转塔冲床运营商 - 金属加工 turret punch press operator – metal fabrication
镦运营商 - 金属锻造 upsetter operator – metal forging
镦机操作员 - 金属锻造 upsetting machine operator – metal forging
汽车弹簧维修工 - 金属锻造 vehicle spring repairer – metal forging
垂直印刷机操作员 vertical press operator
垂直媒体运营商 - 金属加工 vertical press operator – metal fabrication
立辊运营商 - 金属加工 vertical roll operator – metal fabrication
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
更多加拿大NOC职业列表
7237 焊工和相关机器操作员 Welders and related machine operators NOC LEVEL B
焊工操作焊接设备焊接亚铁金属和有色金属。此单元组还包括操作预先组合好的生产焊接，钎焊和锡焊设备的机器操作员。他们受雇于结构钢和钣金，锅炉，重型机械，飞机，船舶和其他金属制品的生产企业，以及焊接承建商和焊接车间，或者他们亦可自主经营。
Welders operate welding equipment to weld ferrous and non-ferrous metals. This unit group also includes machine operators who operate previously set up production welding, brazing and soldering equipment. They are employed by companies that manufacture structural steel and platework, boilers, heavy machinery, aircraft and ships and other metal products, and by welding contractors and welding shops, or they may be self-employed.
7237 焊工和相关机器操作员头衔范例
航空焊接技师 aviation welding technician
钎焊工器操作员 brazing machine operator
钎焊工安装员 brazing machine setter
电弧焊焊工 electric arc welder
熟练男/女焊工 journeyman/woman welder
激光焊接操作员 laser welding operator
压力容器焊工 pressure vessel welder
生产焊工 production welder
焊接机器操作员 soldering machine operator
点焊工 spot welder
埋弧焊 submerged arc welder
焊工 welder
焊工学徒 welder apprentice
焊工钳工 welder-fitter
7237 焊工和相关机器操作员主要职责
焊工执行部分或全部下列职责Welders perform some or all of the following duties:
阅读和解释蓝图或焊接工艺规范
Read and interpret blueprints or welding process specifications
操作手动或半自动焊接设备在以下过程中熔化金属片，如钨极氩弧焊（GTAW），熔化极气体保护焊（GMAW），药芯焊丝电弧焊（FCAW），等离子弧焊（PAW），屏蔽金属极电弧焊（SMAW），氧炔焊接（OAW），电阻焊接和埋弧焊（SAW）
Operate manual or semi-automatic welding equipment to fuse metal segments using processes such as gas tungsten arc welding (GTAW), gas metal arc welding (GMAW), flux-cored arc welding (FCAW), plasma arc welding (PAW), shielded metal arc welding (SMAW), oxy-acetylene welding (OAW), resistance welding and submerged arc welding (SAW)
操作手动或半自动火焰切割设备
Operate manual or semi-automatic flame-cutting equipment
操作钎焊和焊接设备
Operate brazing and soldering equipment
操作金属成型机，如刹车，剪刀和其他金属矫直和弯曲机
Operate metal shaping machines such as brakes, shears and other metal straightening and bending machines
通过焊接额外层，修复金属制品的磨损零件。
Repair worn parts of metal products by welding on extra layers.
焊接，钎焊和锡焊工器操作员执行部分或全部下列职责Welding, brazing and soldering machine operators perform some or all of the following duties:
操作预先设置的制造或修理金属零件的焊接机，如：置点，对接和接缝电阻或气体和电弧焊工
Operate previously set up welding machines such as spot, butt and seam resistance or gas and arc welding machines to fabricate or repair metal parts
操作预先设置的钎焊或焊接机，粘接金属零件，或用焊锡补孔，压痕和金属物品的接缝
Operate previously set up brazing or soldering machines to bond metal parts or to fill holes, indentations and seams of metal articles with solder
启动，关闭，调整和监控机器人焊接生产线
Start up, shut down, adjust and monitor robotic welding production line
协助焊接，钎焊和锡焊设备的保养和维修
Assist with the maintenance and repair of welding, brazing and soldering equipment
可根据工作规范调节焊头和模具。
May adjust welding heads and tooling according to work specifications.
焊工可能专注于某些类型的焊接，如定制加工，船舶建造和修理，航空航天精密焊接，压力容器焊接，管道施工焊接，结构施工焊接，机械和设备修理焊接。
Welders may specialize in certain types of welding such as custom fabrication, ship building and repair, aerospace precision welding, pressure vessel welding, pipeline construction welding, structural construction welding, or machinery and equipment repair welding.
7237 焊工和相关机器操作员任职要求
电焊工任职要求
Welders
通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required.
完成为期三年的学徒计划
Completion of a three-year apprenticeship program
或者要取得行业资格认证，通常需要三年以上的行业工作经验，以及学习一些大学或工科课程的焊接课程。
A combination of over three years of work experience in the trade and some college or industry courses in welding is usually required to be eligible for trade certification.
行业认证在阿尔伯塔省是强制性的，但在所有其他省份和地区自愿，。
Trade certification is compulsory in Alberta and available, but voluntary, in all other provinces and the territories.
红印章背书对于通过跨省红色钢印的考试合格的焊工也是有效的。
Red Seal endorsement is also available to qualified welders upon successful completion of the interprovincial Red Seal examination.
焊接，钎焊及锡焊工器操作员任职要求 Welding, brazing and soldering machine operators
某些中学教育是必需的。
Some secondary school education is required.
通常提供数个月的在职培训。
Several months of on-the-job training are usually provided.
机器操作助手可能需要具备经验。
Experience as a machine operator helper may be required.
要求具备操作机器人的经验
Experience with robotics may be required.
附加信息 Additional information
红印章背书允许跨省流动。
The Red Seal endorsement allows for interprovincial mobility.
随着经验的积累，可能晋升为主管。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
7237 焊工和相关机器操作员其他分类
本单元组焊工主管（承包商和主管，机械加工，金属成形，塑造和树立行业及相关行业的焊工） Supervisors of welders in this unit group (in [7201](7201) Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations )
波峰焊工的运营商（电子装配，制造，检验人员和测试人员）
Wave soldering machine operators ( Electronics assemblers, fabricators, inspectors and testers )
焊接检查员（非破坏性的测试人员和检验技术人员）Welding inspectors (in [2261](2261) Non-destructive testers and inspection technicians )
焊接技师（地质和矿产技师和技术员）Welding technologists (in [2212](2212) Geological and mineral technologists and technicians )
7237 焊工和相关机器操作员职称头衔
乙炔焊工 acetylene welder
飞机焊工 aircraft welder
学徒焊工 apprentice welder
电弧焊工 arc welder
电弧焊工 - 管道 arc welder – pipeline
电弧焊工，手柄 arc welder, hand
汇编钉焊工 assembler tack welder
汽车车身焊工 auto body solderer
自动焊接操作机 - 闪光对焊工艺 automated welding machine operator – flash butt process
自动焊接操作机 automatic welding machine operator
航空焊接技师 aviation welding technician
铅电池燃烧器 battery lead burner
电池铅燃烧器操作 battery lead-burner operator
喷灯运营商 blowtorch operator
喷灯焊工 blowtorch welder
锅炉焊工 boiler welder
焊接工 brazer
焊接工和锻工 brazer and hammerer
焊接工，炉 brazer, furnace
铜焊人员，气体 brazer, gas
钎焊工，绝缘电阻 brazer, resistance
钎焊工器操作员 brazing machine operator
钎焊机器安装工 brazing machine setter
电缆焊工 cable welder
组合焊工 combination welder
介质焊工 dielectric welder
平焊焊工 - 管道 downhand welder – pipeline
钻井平台焊工 drilling platform welder
钻机焊工 drilling rig welder
电弧焊工 electric arc welder
电弧焊工，手 electric arc welder, hand
电动点焊工 electric spot welder
电动式点焊工操作者 electric spot welder operator
电动当场焊接操作机 electric spot-welding machine operator
制造焊工 fabrication welder
适合焊工 fit-up welder
火焰钎焊工操作 flame-brazing machine operator
火焰钎焊工安装工 flame-brazing machine setter
闪光对焊工 flash butt welder
炉焊接工 furnace brazer
炉焊工 furnace solderer
气体和电弧焊工 gas and arc welder
气体焊接工的 gas brazer
气焊工 gas welder
气体保护电弧焊工 gas-shielded arc welder
气体保护电弧焊接操作机 gas-shielded arc welding machine operator
一般焊工 general welder
手弧焊工 hand arc welder
手电弧焊工 hand electric arc welder
手电阻焊工 hand resistance welder
氦弧焊工 heliarc welder
热气体焊工 hot gas welder
氢钎焊炉的男人/女人 hydrogen braze furnace man/woman
氢钎焊炉操作 hydrogen braze furnace operator
感应钎焊运营商 induction brazer operator
感应钎焊工，生产 induction brazer, production
感应焊工 induction solderer
工业焊工 industrial welder
铁钎焊工 iron brazer
夹具焊工钳工 jig welder-fitter
熟练男/女焊工 journeyman/woman welder
激光加工机焊工操作员 laser beam machine-welder operator
激光束焊工 laser beam welder
激光束焊接操作机 laser beam welding machine operator
激光焊接操作员 laser welding operator
铅燃烧器 lead burner
铅焊工 lead welder
机器操作员 - 焊接，钎焊和焊接 machine operator – welding, brazing and soldering
焊工型机 machine type solderer
机焊工 machine welder
维修焊工 maintenance welder
网状焊接操作机 mesh-welding machine operator
金属火盆加热器的 metal brazier and heater
金属惰性气体（MIG）焊工 metal inert gas (MIG) welder
金属焊工 metal solderer
金属矫直机和加热器 metal straightener and heater
金属焊接机 metal welder
MIG（金属惰性气体）焊工 MIG (metal inert gas) welder
运营商，激光加工机焊工 operator, laser beam machine welder
氧乙炔割炬焊工 oxyacetylene torch welder
氧乙炔焊工 oxyacetylene welder
氢氧焊工 oxyhydrogen welder
管道焊工 pipeline welder
便携式点焊工 portable spot welder
精密焊工 precision welder
压力容器焊工 pressure vessel welder
生产感应火盆 production induction brazier
生产线焊工 production line solderer
生产线点焊工 production line spot welder
生产线焊工 production line welder
生产点焊工 production spot welder
生产焊工 production welder
射频焊工 radio-frequency welder
阻力钎焊工 resistance brazer
电阻缝焊工 resistance seam welder
电阻焊工 resistance welder
电阻焊工招标的 resistance welder tender
电阻焊工，手 resistance welder, hand
电阻焊工安装工 resistance welder-setter
电阻焊工的安装工 resistance welding machine setter
电阻焊设置男人/女人 resistance welding set-up man/woman
钻机焊工 rig welder
建立男人/女人，电阻焊 set-up man/woman, resistance welding
屏蔽金属电弧焊工 shielded-metal arc welder
侧接缝招标 side seaming tender
焊工 solderer
焊工，炉 solderer, furnace
焊工，感应 solderer, induction
焊工杓型 solderer-dipper
焊接机器操作员 soldering machine operator
现货电阻焊工 spot resistance welder
点焊工 spot welder
埋弧焊工 submerged arc welder
埋弧焊焊接操作员 submerged arc welding machine operator
钉焊工 tack welder
铝热焊工 thermite welder
钨极惰性气体（TIG）焊工 TIG (tungsten inert gas) welder
工具和模具焊工 tool and die welder
割枪钎焊工 torch brazer
火焰钎焊工二传手 torch brazing machine setter
火炬焊工 torch welder
钨极惰性气体（TIG）焊工 tungsten inert gas (TIG) welder
型焊接机招标 type-soldering machine tender
振动焊工 vibration welder
焊工 welder
焊工学徒 welder apprentice
焊工操作人员 welder operator
焊工，飞机 welder, aircraft
焊工，电弧 welder, arc
焊工，组合 welder, combination
焊工，钻井平台 welder, drilling platform
焊工，钻机 welder, drilling rig
焊工，气 welder, gas
焊工，气体和电弧 welder, gas and arc
焊工，气体保护电 welder, gas-shielded arc
焊工，heliarc welder, heliarc
焊工，金属惰性气体（MIG） welder, metal inert gas (MIG)
焊工，MIG（金属惰性气体） welder, MIG (metal inert gas)
焊工，氧乙炔 welder, oxyacetylene
焊工，氧乙炔火炬 welder, oxyacetylene torch
焊工，氢氧 welder, oxyhydrogen
焊工，管道 welder, pipeline
焊工，精密 welder, precision
焊工，压力容器 welder, pressure vessels
焊工，生产线 welder, production line
焊工，电阻 welder, resistance
焊工，电弧屏蔽金属 welder, shielded-metal arc
焊工，现货 welder, spot
焊工，埋弧焊 welder, submerged arc
焊工，TIG（钨极惰性气体） welder, TIG (tungsten inert gas)
焊工，工具和模具 welder, tool and die
焊工，钨极惰性气体（TIG） welder, tungsten inert gas (TIG)
焊工汇编 welder-assembler
焊工钳工 welder-fitter
焊工安装者，绝缘电阻 welder-setter, resistance
焊接奠定男/女 welding lay-out man/woman
焊接操作机 welding machine operator
焊接操作机，气体保护电 welding machine operator, gas-shielded arc
焊接操作机，埋弧焊 welding machine operator, submerged arc
丝焊工 wire welder
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用佳。
7521 重型设备操作员（除了起重机）Heavy equipment operators (except crane) NOC - LEVEL C
重型设备操作员操作重型设备，用于建设和维护道路，桥梁，机场，天然气和石油管道，隧道，建筑物及其他构筑物;地表采矿和采石活动，以及材料处理工作。他们受雇于建筑公司，重型设备的承包商，公共工程部门和管道，集材，货物装卸及其他公司。
Heavy equipment operators operate heavy equipment used in the construction and maintenance of roads, bridges, airports, gas and oil pipelines, tunnels, buildings and other structures; in surface mining and quarrying activities; and in material handling work. They are employed by construction companies, heavy equipment contractors, public works departments and pipeline, logging, cargo-handling and other companies.
7521 重型设备操作员（除了起重机）头衔范例
反铲挖土机操作员 backhoe operator
推土机操作员 bulldozer operator
挖掘机操作员 excavator operator
GRADALL运营商 gradall operator
平地机操作员 grader operator
重型设备操作员 heavy equipment operator
重型设备操作员学徒 heavy equipment operator apprentice
装载机操作员 - 建设 loader operator – construction
侧臂的拖拉机操作员 side boom tractor operator
露天采矿设备运营商 surface mining equipment operator
7521 重型设备操作员（除了起重机）主要职责
在建筑及相关活动的过程中，操作重型设备，如挖土机，推土机，装载机，平地机，挖掘，移动，装载和分级土壤，岩石，砂砾或其他材料
Operate heavy equipment such as backhoes, bulldozers, loaders and graders to excavate, move, load and grade earth, rock, gravel or other materials during construction and related activities
操作推土机等重型设备，在伐木活动之前清理粗杂材和树桩，并在采伐和地表采矿场修建道路
Operate bulldozers or other heavy equipment to clear brush and stumps prior to logging activities and to build roads at logging and surface mining sites
操作带有桩机头的重型设备将桩钻入泥土，为楼宇，桥梁或其他结构提供支撑
Operate heavy equipment with pile driver head to drive piling into earth to provide support for buildings, bridges or other structures
操作重型疏浚设备来加深水道或回收填土
Operate heavy dredging equipment to deepen waterways or reclaim earth fill
在公路和道路建设过程中，操作重型铺路和堆焊设备，来铺设，播撒或压实混凝土，沥青等表面材料
Operate heavy paving and surfacing equipment to lay, spread or compact concrete, asphalt and other surface materials during highway and road construction
操作电铲，从露天矿山，露天矿，采石场或施工坑挖掘岩石，矿石或其他材料
Operate power shovels to excavate rock, ore or other materials from open-pit mines, strip mines, quarries or construction pits
操作重型设备移动，装卸货物
Operate heavy equipment to move, load and unload cargo
对设备进行运行前检查，并清洁，润滑和填充设备。
Conduct pre-operational checks on equipment and clean, lubricate and refill equipment.
7521 重型设备操作员（除了起重机）任职要求
必须具备中学教育。
Some secondary school education is required.
完成一到两年的学徒课程
Completion of a one- to two-year apprenticeship program
或者必须是高中，大学或重型设备操作行业课程与在职培训相结合。
Some high school, college or industry courses in heavy equipment operating combined with on-the-job training are required.
在魁北克省行业认证是强制性的，但在纽芬兰和拉布拉多省，西北地区和努纳武特地区是自愿的。
Trade certification is compulsory in Quebec and available, but voluntary, in Newfoundland and Labrador, the Northwest Territories and Nunavut.
一些雇主可能要求公司内部认证。
Internal company certification may be required by some employers.
7521 重型设备操作员（除了起重机）附加信息
随着经验积累，可能晋升到主管职位。
Progression to supervisory positions is possible with experience.
7521 重型设备操作员（除了起重机）其他分类
承包商和监督员，重型设备操作人员 Contractors and supervisors, heavy equipment operator crews [7302](7302)
起重机操作员 Crane operators [7371](7371)
叉车及工业车辆运营商（ 材料处理） Forklift and industrial truck operators (in [7452](7452) Material handlers )
伐木机械运营商 Logging machinery operators [8421](8241)
地下生产和发展的矿工 Underground production and development miners [8231](8231)
7521 重型设备操作员（除了起重机）职称头衔
空中缆车运营商 aerial tram operator
学徒重型设备操作员 apprentice heavy equipment operator
沥青批工厂操作员 asphalt batch plant operator
沥青工厂操作员 asphalt plant operator
沥青辊运营商 asphalt roller operator
沥青摊铺运营商 asphalt spreader operator
沥青街头摊铺机操作员 asphalt street paver operator
沥青开槽机操作员 asphalt-grooving machine operator
沥青摊铺机操作员 asphalt-paving machine operator
沥青摊铺找平操作员 asphalt-paving screed operator
反铲挖土机操作员 backhoe operator
沥青摊铺机操作员 - 重型设备 bituminous paver operator – heavy equipment
山猫运营商 bobcat operator
繁荣输送运营商 boom-conveyor operator
斗轮运营商 bucketwheel operator
斗轮挖掘机操作员 bucketwheel-excavator operator
马车运营商皮革商 buggy-operator skinner
马车刮板运营商 buggy-scraper operator
推土机司机 bulldozer driver
推土机操作员 bulldozer operator
猫运营商 cat operator
猫剥皮工人 cat skinner
履带车运营商 caterpillar car operator
履带运营商 caterpillar operator
混凝土吊具运营商 - 重型设备 concrete spreader operator – heavy equipment
混凝土开槽机操作员 concrete-grooving machine operator
混凝土摊铺机操作员 concrete-paving machine operator
施工设备操作员 construction equipment operator
连续斗式挖掘机操作员 continuous bucket excavator operator
履带式推土机运营商 crawler tractor operator
挖沟运营商 - 建设 ditcher operator – construction
开沟机操作员 ditching machine operator
推土机操作员 dozer operator
疏通运营商 dredge operator
疏通推销员 dredge runner
土方设备操作员 earth-moving equipment operator
电气设备运营商 - 铲 electrical equipment operator – shovel
提高年级运营商 elevating grader operator
提高刮板运营商 elevating scraper operator
设备操作工，重型 equipment operator, heavy-duty
挖掘机的操作员 excavating machine operator
挖掘机操作员 excavator operator
前端装载机操作员 front end loader operator
GRADALL运营商 gradall operator
平地机操作员 grader operator
槽切割机操作员 groove-cutting machine operator
开槽机操作员 - 重型设备 grooving machine operator – heavy equipment
打桩锤运营商， hammer operator, pile driving
加热器刨床操作员 heater-planer operator
重型建筑设备操作员 heavy construction-equipment operator
重型设备操作员 heavy equipment operator
重型设备操作员学徒 heavy equipment operator apprentice
重型设备操作员 heavy-duty equipment operator
重型设备操作员学徒 heavy-duty equipment operator apprentice
HO- RAM运营商 ho-ram operator
水平钻土机运营商 horizontal earth-boring machine operator
液压挖掘机操作员 hydraulic excavator operator
工业反铲挖土机操作员 industrial backhoe operator
装载机操作员 - 建设 loader operator – construction
海洋铁路运营 marine railway operator
挖掘铲运营商（除地下） mining shovel operator (except underground)
摩尔运营商 mole operator
无赖运营商 - 建设 mucker operator – construction
碴机操作员 - 建设 mucking machine operator – construction
操作工程师，重型设备 operating engineer, heavy equipment
运营商，沥青厂 operator, asphalt plant
运营商，重型建筑设备 operator, heavy construction-equipment
运营商，打桩锤 operator, pile-driving hammer
运营商，侧臂的拖拉机 operator, side boom tractor
摊铺机操作员 paver operator
运输装载机运营商 payloader operator
泥炭苔藓切割机操作员 peat-moss-cutting machine operator
泥炭苔收集机器操作员 peat-moss-gathering machine operator
桩机绞车操作员 pile driver winch operator
打桩锤运营商 pile-driving hammer operator
吊管机操作员 pipelayer operator
电力年级运营商 power grader operator
电铲操作员 power shovel operator
松土拌和机运营商 pulvimixer operator
松土运营商 - 重型设备 ripper operator – heavy equipment
道路年级运营商 road grader operator
道路搅拌机操作员 road mixer operator
道路刨床操作员 road planer operator
压路机操作员 road roller operator
辊运营商 roller operator
旋转挖沟运营商 rotary trencher operator
松土运营商 scarifier operator
刮板运营商 scraper operator
熨平运营商，沥青摊铺 screed operator, asphalt paving
屏蔽运营商 shield operator
铲运营商 - 重型设备 shovel operator – heavy equipment
侧臂的运营商 - 管道建设 side boom operator – pipeline construction
侧臂的拖拉机操作员 side boom tractor operator
雪疏导机器操作员 snow-grooming machine operator
吊具运营商 - 重型设备 spreader operator – heavy equipment
堆垛机操作员 - 重型设备 stacker operator – heavy equipment
街头摊铺机操作员 street paver operator
街头摊铺机，沥青运营商 street paver, asphalt operator
剥离铲运营商 stripping shovel operator
液压千斤顶结构安装工 structural hydraulic jack erector
露天采矿设备运营商 surface mining equipment operator
履带装载机操作员 track-loader operator
拖拉机运营商 - 建设 tractor operator – construction
拖拉机挖掘机操作员 tractor-excavator operator
沟槽挖机操作员 trench-digging machine operator
挖沟机操作员 trenching machine operator
掘进机操作员 tunnelling machine operator
振动压路机运营商 vibratory road roller operator
振动压路机操作员 vibratory roller operator
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
9474 摄影和电影加工者 Photographic and film processors NOC - LEVEL C
摄影和电影加工者处理，并完成静态感光胶片和电影胶片。他们受雇于胶片处理实验室和零售冲印机构。
Photographic and film processors process and finish still photographic film and motion picture film. They are employed in film processing laboratories and retail photofinishing establishments.
9474 摄影和电影加工者头衔范例
暗房技师 darkroom technician
电影开发者 film developer
薄膜印刷机器操作员 film printing machine operator
胶片加工者 film processor
照相洗印者 photofinisher
照片开发者 photograph developer
照片检查员 - 摄影加工 photograph inspector – photographic processing
摄影处理者 photographic processor
9474 摄影和电影加工者主要职责
操作设备开发底片和幻灯片，并打印黑白和彩色照片
Operate equipment to develop negatives and slides, and to print black and white and colour photographs
操作摄影扩印设备，产生打印件和底片放大
Operate photographic enlarging equipment to produce prints and enlargements from negatives
操作设备，生产电影胶片
Operate equipment to develop motion picture film
照看商品零售场所的自动化设备，开发彩色负片，拷贝和幻灯片
Tend automatic equipment in retail establishments to develop colour negatives, prints and slides
操作设备将胶片转化到录像带
Operate equipment to transfer film to video tape
润饰照相底片或原始打印件，更正缺陷
Retouch photographic negatives or original prints to correct defects
拼接胶片并将胶片安装到卷筒上
Splice film and mount film on reels
测量和混合进行处理所需的化学品
Measure and mix chemicals required for processing
检查摄影冲印卷以确保符合规格;或在生产和打印中检查电影胶片的缺陷。
Inspect rolls of photographic prints for conformance to specifications; or motion picture film to detect defects in developing and printing.
9474 摄影和电影加工者任职要求
通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required.
要在胶片加工实验室就业，需要完成学院或其他专业摄影课程
For employment in film processing laboratories, completion of a college or other specialized photography program
或者必需具有丰富的相关经验。
Extensive related experience is required.
对于胶片零售网点的印刷机器操作员，提供在职培训。
For employment as a film printing machine operator in retail outlets, on-the-job training is provided.
9474 摄影和电影加工者附加信息
实验室处理操作职位之间具有流动性。
There is mobility among occupations within laboratory processing operations.
有可能从零售场所的自动机管理员晋升到实验室处理职业。
Progression is possible from automatic machine tenders in retail establishments to laboratory processing occupations.
9474 摄影和电影加工者其他分类
电影剥离工及装配工和负片修图师 印刷或图形艺术行业（ 相机，印前制版和其他职业） Film strippers and assemblers and negative retouchers in the printing or graphic arts industry (in [9472](9472) Camera, platemaking and other prepress occupations )
摄影和电影加工者主管（ 主管，印刷及相关行业） Supervisors of photographic and film processors (in [7303](7303) Supervisors, printing and related occupations )
9474 摄影和电影加工者职称头衔
分析师，彩色胶片 - 扩印 analyzer, colour films – photographic processing
化学混合工 - 扩印 chemical mixer – photographic processing
彩色胶片分析师 - 扩印 colour film analyzer – photographic processing
复制相机操作员 - 照相处理 copy camera operator – photographic processing
切割工，底片 - 膜处理 cutter, negatives – film processing
暗房技师 darkroom technician
暗房技师 - 扩印 darkroom technician – photographic processing
开发商，电影 developer, films
开发商，电影胶片 developer, motion picture film
开发商照片 developer, photographs
开发商，照片 developer, photos
开发商，版画 developer, prints
开发商， X线片 developer, X-ray films
开发商，X光片 developer, X-ray plates
开发商打印机机管理员 developer-printer machine tender
开发商-印刷工，照片 developer-printer, photos
显影机操作员 - 照相处理 developing machine operator – photographic processing
放大器运营商 - 扩印 enlarger operator – photographic processing
放大工，照片 enlarger, photographs
放大工 - 摄影，图片处理 enlarger, pictures – photographic processing
检查员，电影胶片 - 扩印 examiner, motion picture film – photographic processing
电影开发商 film developer
薄膜印刷机器操作员 film printing machine operator
薄膜加工技术人员 film processing technician
电影加工者 film processor
电影捻接工 - 扩印 film splicer – photographic processing
胶片冲洗机管理员 film-developing machine tender
薄膜印刷机管理员 film-printing machine tender
薄膜加工机操作员 film-processing machine operator
整理者，照片 finisher, photos
整理者，版画 - 扩印 finisher, prints – photographic processing
督察，照片 - 摄影处理 inspector, photographs – photographic processing
巡视员，版画 - 扩印 inspector, prints – photographic processing
制造商，幻灯片 - 扩印 maker, slides – photographic processing
搅拌机，化学品 - 扩印 mixer, chemicals – photographic processing
电影胶片开发者 motion picture film developer
电影胶片检查员 - 扩印 motion picture film examiner – photographic processing
电影胶卷的打印机 motion picture film printer
裱装工，照片 mounter, photographs
负片切割者 - 膜处理 negative cutter – film processing
负片修图师 - 扩印 negative restorer – photographic processing
负片修图师 negative retoucher
负片去污师 - 膜处理 negative spotter – film processing
负接触框架算 negative-contact-frame operator
运营商，复制相机 - 摄影处理 operator, copy camera – photographic processing
运营商，开发机 - 扩印 operator, developing machine – photographic processing
运营商，薄膜印刷机器 operator, film-printing machine
运营商，薄膜加工机 operator, film-processing machine
运营商，负极接触框架 operator, negative-contact-frame
运营商，摄影和电影加工机 operator, photographic and film processing machine
照片冲印 photo developer
照片冲印打印机 photo developer-printer
照片冲印检查员 photo developing inspector
照片实验室技术员 photo lab technician
照片加工者 photo processor
照片技师 photo technician
照相洗印师 photofinisher
照片开发商 photograph developer
照片显影督察 photograph developing inspector
照片放大员 photograph enlarger
照片督察 - 摄影加工 photograph inspector – photographic processing
照片贴片 photograph mounter
摄影和胶片处理机器操作员 photographic and film-processing machine operator
照相放大器操作员 photographic enlarger operator
摄影胶片印刷工 photographic film printer
感光胶片加工者 photographic film processor
摄影印刷工 photographic printer
摄影加工者 photographic processor
照相胶片处理机器操作员 photographic-film-processing machine operator
照相加工的机床操作员 photographic-processing machine operator
图片放大员 - 扩印 picture enlarger – photographic processing
打印开发者 print developer
打印装订工 - 扩印 print finisher – photographic processing
打印检查员 - 扩印 print inspector – photographic processing
打印修图师 - 扩印 print retoucher – photographic processing
打印管理员 - 扩印 print tender – photographic processing
印刷工，电影胶卷 printer, motion picture film
印刷工，照相胶片 printer, photographic films
印刷工，照片 printer, photographs
加工者，薄膜 processor, films
加工者，摄影胶片; processor, photographic film
快速打印机管理员 - 扩印 quick print machine tender – photographic processing
修补者，负片 - 扩印 restorer, negatives – photographic processing
资深修图师，负片 retoucher, negatives
幻灯片制作商 - 扩印 slide maker – photographic processing
捻接工，电影 - 扩印 splicer, films – photographic processing
去污工，负片 - 膜处理 spotter, negatives – film processing
技术员，暗室 - 扩印 technician, darkroom – photographic processing
技术员，电影菲林冲印 technician, film processing
技术员，照片 technician, photo
照片实验室技术员， technician, photo lab
管理员，开发商打印机机 tender, developer-printer machine
管理员，胶片冲洗机 tender, film-developing machine
管理员，薄膜印刷机器 tender, film-printing machine
管理员，快速印刷机械 - 扩印 tender, quick print machine – photographic processing
X光片开发者 X-ray film developer
X射线板开发者 X-ray plate developer
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《5222 电影和视频摄像机操作员 Film and video camera operators NOC》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过澳大利亚移民条件和费用专题访问更多精彩移民内容。
相关推荐 更多 +
最新更新 更多 +