9416 金属加工和锻造机操作员

9416 金属加工和锻造机操作员 Metalworking and forging machine operators NOC - LEVEL C

轻金属加工经营者经营用于塑造和形成表或其他轻金属零件或产品的金属加工机械。重型金属加工经营者经营那些将钢材或其他重金属塑造和形成零件或产品的金属加工机械。锻压机床经营者操作锻压机，将金属形成和塑造成各种形状和尺寸，并传播所需的强度，硬度或其他特性。轻金属加工操作员受雇于钣金制品生产企业，钣金车间和其他轻金属产品制造业机构。重型金属加工操作员受雇于结构钢制造，锅炉及板材制造公司，重型机械制造企业，造船行业。锻压机操作员主要受雇于金属制品，机械和交通运输设备制造业行业。

Light metalworking machine operators operate metalworking machines which shape and form sheet or other light metal into parts or products. Heavy metalworking machine operators operate metalworking machines which shape and form steel or other heavy metal into parts or products. Forging machine operators operate forging machines to form and shape metal into various shapes and sizes and impart desired strength, hardness or other characteristics. Light metalworking machine operators are employed by sheet metal products manufacturing companies, sheet metal shops and other light metal products manufacturing establishments. Heavy metalworking machine operators are employed by structural steel fabrication, boiler and platework manufacturing companies, heavy machinery manufacturing companies and in the shipbuilding industry. Forging machine operators are employed primarily in the fabricated metal products, machinery and transportation equipment manufacturing industries.

9416 金属加工和锻造机操作员商头衔范例

压弯机运营商 - 金属加工 bending press operator – metal fabrication

冷压机运营商 - 金属锻造 cold press operator – metal forging

磁盘法兰运营商 - 金属加工 disk flange operator – metal fabrication

落锤运营商 - 金属锻造 drop hammer operator – metal forging

电弧切割工 - 金属制品制造业 electric arc cutter – metal products manufacturing

锻压运营商 forging press operator

金属成形机设置操作员 metal-forming machine set-up operator

金属加工机床操作员 metalworking machine operator

动力制动运营商 - 金属加工 power brake operator – metal fabrication

电源印刷机操作员 - 金属加工 power press operator – metal fabrication

冲床安装员 - 金工 punch press setter – metalworking

辊运营商 - 金属加工 roll operator – metal fabrication

锯运营商 - 金属加工 saw operator – metal fabrication

剪切安装员 - 金属加工 shear setter – metal fabrication

金属板材卷运营商 - 金属加工 sheet metal roll operator – metal fabrication

9416金属加工和锻造机操作员主要职责

金属加工机床操作员执行部分或全部下列职责Metalworking machine operators perform some or all of the following duties:

阅读规格或遵照口头指示

Read specifications or follow verbal instructions

铺陈，设立和操作一个或多个轻型或重型金属加工机械，如剪板机，电动机，锯，板卷，钻，刹车，纵切机，冲床，电脑数值控制（ CNC ）设备，以及其他手工具切割，弯曲，轧辊，铰孔，打孔和钻孔，焊接或将金属塑造或形成部件或产品

Lay out, set up and operate one or more light or heavy metalworking machines such as shears, power presses, saws, plate rolls, drills, brakes, slitters, punch presses, computer numerically controlled (CNC) equipment, and other hand tools to cut, bend, roll, ream, punch and drill, weld or otherwise shape and form metal stock into parts or products

操作机器或设备，焊接，螺栓，螺钉或铆钉金属零件

Operate machines or equipment which weld, solder, bolt, screw or rivet metal parts together

检查产品，确保正确的形状，尺寸和规格

Check products for correct shapes, dimensions and other specifications

故障排除和执行纠正措施或小修小补

Troubleshoot and perform corrective action or minor repairs

可以手动或使用起重机或卷扬机选择和运输材料到工作区

May select and transport material to work area manually or using crane or hoist

亦可记录完成的工作

May document work completed

可能为重型金属加工作业，建立临时或搭建脚手架

May build staging or erect scaffolding as required for heavy metalworking jobs

可清洗或润滑设备，按照需要更换零件。

May clean or lubricate equipment and replace parts as required.

锻压机运营商执行部分或全部下列职责Forging machine operators perform some or all of the following duties:

锻造之前，操作气体或燃油炉加热金属到适当温度

Operate gas or oil fired furnaces to heat metal to proper temperature prior to forging

使用手钳或桥式起重机将金属件放置炉内，当金属色表明锻造温度时，从炉中移除，或者用自动输送带装卸炉

Place metal pieces in furnace using hand tongs or overhead cranes and remove from furnace when colour of metal indicates proper forging temperature, or load and unload furnace with automatic conveyor

将加热或冷却的金属件放置在压模或其他锻压机械模具上

Position heated or cold metal pieces, on die of press or other forging machinery

操作印刷机或其它锻压机，通过矫平，拉直，扭曲，形成，绘画，镦粗，分裂，切割，冲压，冲孔，弯曲，压印，或其他操作，进行热或冷的锻造，从而塑造或成型金属

Operate presses or other forging machines to perform hot or cold forging by flattening, straightening, twisting, forming, drawing, upsetting, splitting, cutting, punching, piercing, bending, coining, or other operations to shape or form metal

使用桥式起重机或其他起重设备及手工具定位和调整砧锻压机械的压模。

Position and adjust dies on anvil of forging machinery using overhead cranes or other hoisting devices and hand tools.

9416 金属加工和锻造机操作员任职要求

可能必需完成中学教育。

Completion of secondary school education may be required.

可能需要作为同一公司的劳动者或助手的以往经验。

Previous experience as a labourer or helper in the same company may be required.

通常提供在职培训。

On-the-job training is usually provided.

附加信息 Additional information

轻型和重型金属加工机械运营商之间很少或根本没有流动性。

There is little or no mobility between operators of light and heavy metalworking machines.

一旦具备金属加工经营者的经验，可能会晋升到金属结构制作者或主管职位。

Progression to structural metal fabricator or supervisory positions is possible with experience for metalworking machine operators.

具备锻造机器操作员的经验后，可能晋升到铁匠，模具安装，或监督职位。

Progression to blacksmith, die setting, or supervisory positions is possible with experience for forging machine operators.

9416 金属加工和锻造机操作员其他分类

钣金工人 Sheet metal workers [7233](7233)

结构的金属和板制造商和装配工 Structural metal and platework fabricators and fitters [7235](7235)

主管金属加工机床操作员（ 主管，其他机械和金属制品制造业） Supervisors of metalworking machine operators (in [9226](9226) Supervisors, other mechanical and metal products manufacturing )

9416 金属加工和锻造机操作员职称头衔

乙炔火炬运营商 - 金属加工 acetylene torch operator – metal fabrication

空气锤运营商 - 金属锻造 air hammer operator – metal forging

铝板切割工 - 管道 aluminum sheet cutter – ductwork

铝板切割工 - 金属加工 aluminum sheet cutter – metal fabrication

铝板微调 - 管道 aluminum sheet trimmer – ductwork

角剪运营商 - 金属加工 angle shear operator – metal fabrication

弧切割工 - 金属加工 arc cutter – metal fabrication

自动切断运营商 - 金属加工 automatic cut-off operator – metal fabrication

自动切割锯运营商 - 金属制品制造业 automatic cut-off saw operator – metal products manufacturing

弯管机设置运营商 - 金属制品制造业 bender set-up operator – metal products manufacturing

折弯机操作员 - 金属锻造 bending machine operator – metal forging

折弯机设置运营商 - 金属加工 bending machine set-up operator – metal fabrication

折弯机看管者 - 金属加工 bending machine tender – metal fabrication

折弯机看管者 - 金属制品制造业 bending machine tender – metal products manufacturing

压弯机运营商 - 金属加工 bending press operator – metal fabrication

弯辊运营商 - 金属加工 bending roll operator – metal fabrication

板落锤操作员 board drop hammer operator

板锤的运营商 - 金属锻造 board hammer operator – metal forging

制动安装员 - 金工 brake setter – metalworking

抛光线安装员 buffing line setter

抛光机设置运营商 - 金属加工 buffing machine set-up operator – metal fabrication

燃烧机操作员 - 金属加工 burning machine operator – metal fabrication

燃烧的表操作员 - 金属加工 burning table operator – metal fabrication

笼制造商 - 金属加工 cage builder – metal fabrication

CNC （电脑数控）制动印刷机操作员 CNC (computer numerically controlled) brake press operator

CNC （电脑数控）制动按设定操作员 CNC (computer numerically controlled) brake press set-up operator

冷拔运营商 - 金属锻造 cold drawn operator – metal forging

冷压机运营商 - 金属锻造 cold press operator – metal forging

波纹机器操作员，钣金 corrugation machine operator, sheet metal

皱眉钣金操作员 corrugator sheet metal operator

瓦楞纸板，金属板 corrugator, sheet metal

切割工，铝板 - 管道 cutter, aluminum sheet – ductwork

光盘翻边运营商 - 金属加工 disc flanging operator – metal fabrication

磁盘法兰运营商 disk flange operator

磁盘法兰运营商 - 金属加工 disk flange operator – metal fabrication

拖放锐意手 drop forge hand

拖放伪造运营商 drop forge operator

下降伪造运营商 - 金属锻造 drop forge operator – metal forging

下降伪造 drop forger

落锤伪造 drop hammer forger

落锤运营商 - 金属锻造 drop hammer operator – metal forging

双动锤运营商 - 金属锻造 dual action hammer operator – metal forging

复印机冲床运营商 - 金属加工 duplicator punch operator – metal fabrication

电弧切割工 - 金属制品制造业 electric arc cutter – metal products manufacturing

扩大机操作员 - 金属制品制造业 expanding machine operator – metal products manufacturing

火焰切割工操作员 - 金属加工 flame cutting machine operator – metal fabrication

火焰切割示踪机器操作员 - 金属加工 flame cutting tracer machine operator – metal fabrication

火焰淬火机安装员 flame hardening machine setter

飞剪运营商 - 金属加工 flying shear operator – metal fabrication

伪造机械臂操作员 forge manipulator operator

锻造空气锤运营商 forging air hammer operator

锻造机器操作员 forging machine operator

锻压机床安装员 forging machine setter

锻压机床安装员/男/女 forging machine set-up man/woman

锻压运营商 forging press operator

锻压看管者 forging press tender

辊锻机操作员 forging roll operator

成型机操作员 - 金属加工 forming machine operator – metal fabrication

成形压力机运营商 - 金属加工 forming press operator – metal fabrication

成形辊设置运营商 - 金属加工 forming roll set-up operator – metal fabrication

成形辊看管者 - 金属加工 forming roll tender – metal fabrication

组组长，锻造机操作员 group leader, forging machine operator

锻造锤驱动器 - hammer driver – forging

锤运营商 - 金属锻造 hammer operator – metal forging

加热器运营商 - 金属锻造 heater operator – metal forging

重伪造 heavy forger

重型按Set-up运营商 - 金属加工 heavy-duty press set-up operator – metal fabrication

箍弯管工 hoop bender

箍机机器操作员 - 金属加工 hoop-maker machine operator – metal fabrication

热压运营商 - 金属锻造 hot press operator – metal forging

液压机运营商 - 金属加工 hydraulic press operator – metal fabrication

的冲击锤运营商 - 金属锻造 impact hammer operator – metal forging

印象模压运营商 - 金属加工 impression die press operator – metal fabrication

检查员，板簧 inspector, leaf springs

督察，金属零件 inspector, metal parts

督察，板材制造 inspector, sheet fabricating

激光切割工 - 金属加工 laser cutter – metal fabrication

奠定标记员 - 金属制品制造业 lay-out marker – metal products manufacturing

铅制造者 lead fabricator

导致手，锻造机器操作员 lead hand, forging machine operators

钢板弹簧巡视员 leaf spring inspector

钢板弹簧生产商 - 金属加工 leaf spring maker – metal fabrication

机器操作员，金工 machine operator, metalworking

机动力锯运营商 machine power saw operator

机器安装员，金工 machine setter, metalworking

磁火焰切割工运营商 - 金属加工 magnetic flame cutting machine operator – metal fabrication

机械手操作员 - 金属锻造 manipulator operator – metal forging

机械压力机运营商 - 金属制品制造业 mechanical press operator – metal products manufacturing

金属切断锯运营商 metal cut-off saw operator

金属制造机器操作员 metal fabricating machine operator

金属零件督察 metal parts inspector

金属电锯运营商 metal power saw operator

金属锯床操作员 metal sawing machine operator

金属微调 metal spinner

金属表看到运营商 metal table saw operator

金属成形机设置操作员 metal-forming machine set-up operator

金属成型机看管者 metal-forming machine tender

金属冲压机操作员 metal-stamping press operator

金属加工机床操作员 metalworking machine operator

金属加工安装员 metalworking machine setter

金属加工集/男/女 metalworking machine set-up man/woman

金属加工设置操作员 metalworking machine set-up operator

多操作成型机看管者 multi-operation forming machine tender

多个冲床运营商 - 金属加工 multiple punch press operator – metal fabrication

乐器弯管机 musical instrument tube bender

嗑机器操作员 - 金属加工 nibbling machine operator – metal fabrication

观赏金属工人 - 金属加工 ornamental metal worker – metal fabrication

受电弓刻录机 - 金属加工 pantograph burner – metal fabrication

受电弓火焰切割工 - 金属加工 pantograph flame cutter – metal fabrication

弯管机操作员 - 金属加工 pipe-bending machine operator – metal fabrication

板燃烧器 - 金属加工 plate burner – metal fabrication

剪板机运营商 - 金属加工 plate shear operator – metal fabrication

动力制动运营商 - 金属加工 power brake operator – metal fabrication

的动力锤运营商 - 金属锻造 power hammer operator – metal forging

电力印刷机操作员 power press operator

电源印刷机操作员 - 金属加工 power press operator – metal fabrication

电源印刷机操作员 - 金属制品制造业 power press operator – metal products manufacturing

电源按设置运营商 - 金属加工 power press set-up operator – metal fabrication

电剪运营商 - 金属加工 power shear operator – metal fabrication

的电剪看管者 - 金属加工 power shear tender – metal fabrication

按制动操作员 press brake operator

折弯机操作员 - 金属制品制造业 press brake operator – metal products manufacturing

按看管者 - 皮尔斯和刮胡子 press tender – pierce and shave

冲床和剪切机运营商 - 金属加工 punch and shear machine operator – metal fabrication

冲床操作员 punch press operator

冲床运营商 - 金属加工 punch press operator – metal fabrication

冲床安装员 - 金工 punch press setter – metalworking

打孔机及采煤机 - 金属制品制造业 puncher and shearer – metal products manufacturing

重燃锤运营商 - 金属锻造 restrike hammer operator – metal forging

的环轧机操作员 - 金属锻造 ring mill operator – metal forging

杆弯曲机运营商 - 金属加工 rod-bending machine operator – metal fabrication

辊弯管机操作员 - 金属制品制造业 roll bender operator – metal products manufacturing

辊运营商 - 金属加工 roll operator – metal fabrication

轧辊成型机安装员 - 金工 roll-forming machine setter – metalworking

滚动机器操作员 - 金属锻造 rolling machine operator – metal forging

旋转剪切运营商 - 金属加工 rotary shear operator – metal fabrication

锯运营商 - 金属加工 saw operator – metal fabrication

剪运营商 shear operator

剪运营商 - 金属加工 shear operator – metal fabrication

剪切安装员 - 金属加工 shear setter – metal fabrication

采煤机 - 金属加工 shearer – metal working

钣金制动看管者的 sheet metal brake tender

钣金皱眉 sheet metal corrugator

金属板材切割工 - 金属加工 sheet metal cutter – metal fabrication

钣金督察 sheet metal fabrication inspector

金属板材卷运营商 - 金属加工 sheet metal roll operator – metal fabrication

的钣金微调 - 金属加工 sheet metal spinner – metal fabrication

片状金属压花机操作员 sheet-metal-embossing machine operator

金属薄板的工作机器操作员 - 金属制品制造 sheet-metal-working machine operator – metal products manufacturing

金属薄板的工作机器设置操作员 sheet-metal-working machine set-up operator

金属薄板的工作机看管者 - 金属加工 sheet-metal-working machine tender – metal fabrication

滑动成型机的安装员 - 金属制造 slide forming machine setter – metal fabrication

滑动成型机设置操作员 slide forming machine set-up operator

滑动成型机看管者 - 金属加工 slide forming machine tender – metal fabrication

微调，金属 spinner, metal

的蒸汽锤运营商 - 金属锻造 steam hammer operator – metal forging

钢丸机操作员 steel shot machine operator

直线新闻安装员 - 金属加工 straight line press setter – metal fabrication

矫直机手 - 金属加工 straightener hand – metal fabrication

矫直机操作员 - 金属加工 straightening press operator – metal fabrication

带辊成型机运营商 - 金属加工 strip-roll-forming machine operator – metal fabrication

带辊成型机看管者 - 金属加工 strip-roll-forming machine tender – metal fabrication

穿线 - 金属制品制造业 threader – metal products manufacturing

行程锤运营商 - 金属锻造 trip hammer operator – metal forging

弯管机操作员 - 金属加工 tube-bending machine operator – metal fabrication

管状金属制品制作者 tubular metal products fabricator

回转头压力机操作 turret press operator

回转头压力机设置操作员 turret press set-up operator

转塔冲床运营商 - 金属加工 turret punch press operator – metal fabrication

镦运营商 - 金属锻造 upsetter operator – metal forging

镦机操作员 - 金属锻造 upsetting machine operator – metal forging

汽车弹簧维修工 - 金属锻造 vehicle spring repairer – metal forging

垂直印刷机操作员 vertical press operator

垂直媒体运营商 - 金属加工 vertical press operator – metal fabrication

立辊运营商 - 金属加工 vertical roll operator – metal fabrication

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

扩展阅读

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工 Central control and process operators, mineral and metal processing NOC - LEVEL B

中央控制和过程操作员，矿产和金属加工，操作和监视多功能过程控制的机械和设备来控制矿石，金属或水泥的加工。他们受雇于矿石和金属加工厂，如铜，铅和锌精炼厂，铀处理厂，钢厂，铝厂，贵金属精炼厂和水泥加工厂。

Central control and process operators, mineral and metal processing, operate and monitor multi-function process control machinery and equipment to control the processing of mineral ores, metals or cement. They are employed in mineral ore and metal processing plants such as copper, lead and zinc refineries, uranium processing plants, steel mills, aluminum plants, precious metal refineries and cement processing plants.

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工头衔范例

高炉操作员 blast furnace operator

中央控制连铸机 central control caster

中央控制室操作员 - 初级金属加工 central control room operator – primary metal processing

首席浮选操作员 chief flotation operator

控制台操作员 - 水泥制造 console operator – cement manufacturing

造粒控制操作员 pelletizing control operator

焙烧炉运营商 - 初级金属加工 roaster operator – primary metal processing

轧机控制操作员 rolling mill control operator

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工主要职责

通过控制面板，计算机终端或其他控制系统的操作，通常是从中央控制室，统筹和监察矿石，金属和水泥加工生产得某一特殊方面。

Co-ordinate and monitor the operation of a particular aspect of mineral ore, metal and cement processing production through control panels, computer terminals or other control systems, usually from a central control room

操作多功能中央工艺控制机械研磨，分离，过滤器，熔体，烤，治疗，改善或以其他方式处理矿石

Operate multi-function central process control machinery to grind, separate, filter, melt, roast, treat, refine or otherwise process mineral ores

观察电脑打印，视频监视器和仪表来验证指定的加工条件，并进行必要的调整

Observe computer printouts, video monitors and gauges to verify specified processing conditions and to make necessary adjustments

统筹和监督生产小组如机器和过程运营商，招标，助理和佣工

Co-ordinate and supervise production crew such as machine and process operators, tenders, assistants and helpers

在紧急情况下或按所要求的时间表启动和关闭生产系统。

Start up and shut down the production system in cases of emergency or as required by schedule

给小组成员提供或组织培训

Provide or organize training for members of production crew

保留生产记录和其他数据转移，并准备生产报告和其他报告。

Maintain shift log of production and other data and prepare production and other reports.

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工任职要求

必需完成中学学业。

Completion of secondary school is required.

本组的某些职位需要取得大学文凭。

A college diploma may be required for some positions in this group.

提供在职培训。

On-the-job training is provided.

机器或流程的操作员通常需要具有在同一公司或生产部门的几年的经验。

Several years of experience as a machine or process operator, usually in the same company or production department, are required.

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工附加信息 Additional information

矿物和金属加工行业内的各种类型的中央控制和过程操作员的流动性不大。

There is little mobility among the various types of central control and process operators within the mineral and metal processing industry.

随着经验的积累，中央控制和过程操作员可能晋升为矿物和金属加工主管职位。

With experience, central control and process operators may progress to supervisory positions in mineral and metal processing.

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工其他分类

铸造炉操作和脚轮（铸造工人） Foundry furnace operators and casters (in [9412](9412) Foundry workers )

机器操作员，矿产和金属加工 Machine operators, mineral and metal processing [9411](9411)

主管，矿产和金属加工 Supervisors, mineral and metal processing [9211](9211)

9231 中央控制和过程操作员，矿产和金属加工职称头衔

合金控制运营商 - 锌铸造 alloy control operator – zinc casting

棒材轧机装订 - 初级金属加工 bar mill finisher – primary metal processing

钢坯轧机辊 - 初级金属加工 billet mill roller – primary metal processing

高炉操作员 blast furnace operator

爆炸的熔炉工/男/女 blast furnaceman/woman

初轧机辊 blooming mill roller

击穿轧机操作员 breakdown mill operator

中央控制连铸机 central control caster

中央控制连铸机 - 初级金属加工 central control caster – primary metal processing

中央控制运营商 - 水泥制造 central control operator – cement manufacturing

中央控制室操作员 - 初级金属和矿产品加工 central control room operator – primary metal and mineral products processing

中央控制室操作员 - 初级金属加工 central control room operator – primary metal processing

首席浮选操作 chief flotation operator

首席运营商 - 锌压力浸出 chief operator – zinc pressure leach

焦化厂的副产品运营商 coke plant by-products operator

冷连轧机运营商 - 初级金属加工 cold mill operator – primary metal processing

选矿厂控制室操作员 concentrator control room operator

控制台操作员 - 水泥制造 console operator – cement manufacturing

连铸运营商 - 初级金属加工 continuous casting operator – primary metal processing

控制运营商，轧机 - 初级金属加工 control operator, rolling mill – primary metal processing

控制室炉操作员 - 冶炼厂 control room furnace operator – smelter

控制室操作员 - 初级金属加工 control room operator – primary metal processing

铜熔炉工 copper melter

铜炼制业员 copper refinery operator

坩埚炉操作员 crucible furnace operator

破碎机控制室操作员 crusher control room operator

冲天炉操作员 - 初级金属加工 cupola furnace operator – primary metal processing

渣炉操作员 dross furnace operator

电弧炉运营商 - 初级金属加工 electric arc furnace operator – primary metal processing

电炉运营商 - 初级金属和矿产品加工 electric furnace operator – primary metal and mineral products processing

电解精炼工艺操作员 electrolytic refinery process operator

炉操作员 - 初级金属和矿产品加工 furnace operator – primary metal and mineral products processing

总充电器 head charger

加热工 - 初级金属加工 heater – primary metal processing

热轧辊压钢工 - 初级金属加工 hot mill roller – primary metal processing

感应炉运营商 - 矿产和金属加工 induction furnace operator – mineral and metal processing

离子交换运营商 ion exchange operator

铅精炼炉操作员 lead-refining furnace operator

熔炉工 - 初级金属加工 melter – primary metal processing

金属加热工 - 初级金属加工 metal heater – primary metal processing

金属加热器运营商的 metal heater operator

金属熔化 metal melter

金属焙烧炉 - 初级金属加工 metal roaster – primary metal processing

金属冶炼厂 metal smelter

钼焙烧炉操作 molybdenum roaster operator

核燃料处理器 nuclear fuel processor

明火炉运营商 - 初级金属加工 open-flame furnace operator – primary metal processing

运营商，中央控制 - 水泥制造 operator, central control – cement manufacturing

运营商，中央控制室 - 初级金属和矿产品加工 operator, central control room – primary metal and mineral products processing

运营商，冷轧 - 初级金属加工 operator, cold mill – primary metal processing

运营商，连铸机 - 初级金属加工 operator, continuous casting machine – primary metal processing

运营商，烘焙 - 初级金属加工 operator, roaster – primary metal processing

运营商，轧机控制 - 初级金属加工 operator, rolling mill control – primary metal processing

矿石焙烧炉 ore roaster

氧气转炉经营 - 初级金属加工 oxygen furnace operator – primary metal processing

面板操作员 - 初级金属和矿产品加工 panel board operator – primary metal and mineral products processing

造粒控制操作 pelletizing control operator

珍珠岩扩展控制面板操作员 - 矿产品加工 perlite expander control panel operator – mineral products processing

工艺操作员 - 初级金属和矿产品加工 process operator – primary metal and mineral products processing

工艺操作员 - 锌压力浸出 process operator – zinc pressure leach

纯度控制运营商 - 锌浸出 purity control operator – zinc leaching

炼油工艺操作员 - 初级金属加工 refinery process operator – primary metal processing

反射炉操作人员 - 初级金属加工 reverberatory furnace operator – primary metal processing

焙烧炉运营商 - 初级金属加工 roaster operator – primary metal processing

轧机控制操作员 rolling mill control operator

轧机控制操作员 - 初级金属加工 rolling mill control operator – primary metal processing

开坯轧机辊工 - 初级金属加工 slabbing mill roller – primary metal processing

浆管理员 - 初级金属加工 slurry controller – primary metal processing

冶炼炉的运营商 - 初级金属加工 smelting furnace operator – primary metal processing

不锈钢加热器运营商 steel heater operator

钢脱气工艺操作 steel-degasser process operator

真空炉运营商 - 初级金属加工 vacuum furnace operator – primary metal processing

真空脱气工艺操作员- 初级金属加工 vacuum-degasser process operator – primary metal processing

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

9422 塑料加工机器操作员

9422 塑料加工机器操作员 Plastics processing machine operators NOC - LEVEL C

塑料加工机器操作员设置和操作塑炼，压延，挤出，用于制造塑料零件和塑料制品的成型加工机。他们受雇于塑料制品制造公司。

Plastics processing machine operators set up and operate plastic mixing, calendering, extruding and moulding processing machines used in the manufacture of plastic parts and plastic products. They are employed by plastic products manufacturing companies.

9422 塑料加工机器操作员头衔范例

制袋机操作员 bag machine operator

班伯里运营商 - 塑料制造 banbury operator – plastic manufacturing

吹铸工操作员 - 塑料制造 blow moulding machine operator – plastic manufacturing

压延运营商 - 塑料制造 calender operator – plastic manufacturing

挤出机操作员 - 塑料制造 extruder operator – plastic manufacturing

注塑运营商 - 塑料制造 injection moulding operator – plastic manufacturing

铸工，印刷胶辊 - 塑料制造 moulder, printing rollers – plastic manufacturing

塑料印刷机操作员 plastics press operator

溶液混合机运营商 - 塑料制造 solution mixer operator – plastic manufacturing

热成型操作员 thermoforming operator

9422 塑料加工机器操作员主要职责

混合式机器操作员执行部分或全部下列职责Mixing machine operators perform some or all of the following duties:

根据公式称取树脂，着色剂和其它化学品

Weigh resins, colorants and other chemicals according to formula

将称过的材料放入搅拌机中，操作机器将塑料和其他化学物质混合到指定的稠度或粘度

Place weighed materials in mixing machine and operate machine to blend plastic and other chemicals to a specified consistency or viscosity

监控操作，调节物资供应，并向混合物中添加化学物质和着色剂

Monitor operation, regulate material supply and add chemicals and colorants to mixture

操作控制器，调节温度，速度和其他的加工条件

Operate controls to regulate temperature, speed and other processing conditions

将混合物倒入容器或输送机作进一步处理

Unload mixture into container or conveyor for further processing

维护和执行机械的小修小补

Maintain and perform minor repairs on machinery as required

保持库存材料和清洁工作场所。

Maintain inventory of material and clean working area.

压延处理运营商执行部分或全部下列职责Calendering process operators perform some or all of the following duties:

安装和操作压延机，变换一致的塑料面团成连续的指定厚度的片材或薄膜

Set up and operate calender machines which transform dough-consistent plastic mass into continuous sheets or films of specified thickness

故障排除，维护和对设备进行小修小补，调试压延辊适应生产线的变化

Troubleshoot, maintain and make minor repairs to equipment and adjust calender rollers for production line change

监测生产材料的质量

Monitor quality of material produced

保持库存材料和清洁工作场所。

Maintain inventory of material and clean working area.

挤压处理运营商执行部分或全部下列职责Extruding process operators perform some or all of the following duties:

设置和操作一个或多个挤出机，通过喷嘴或模具挤出塑料复合材料产品

Set up and operate one or more extruding machines which extrude plastic composites products through a nozzle or die

根据生产线变化更改挤出机模具

Change dies on extruding machines according to production line change

故障排除，维护和设备的小修小补

Troubleshoot, maintain and make minor repairs to equipment

监测生产材料的质量

Monitor quality of material produced

保持库存材料和清洁工作场所。

Maintain inventory of material and clean working area.

成型处理运营商执行部分或全部下列职责Moulding process operators perform some or all of the following duties:

根据规范安装和操作一个或多个铸造塑胶制品的模具铸工

Set up and operate one or more moulding machines which mould plastic products according to specifications

为生产线变化更改模具和调整设备

Change moulds and adjust equipment for production line change

故障排除，维护和设备的小修小补

Troubleshoot, maintain and make minor repairs to equipment

监测材料质量，并按要求调整机器设置

Monitor quality of material produced and adjust machine settings as required

按照配方卡混合成分批次，用于注射成型工艺

Follow formulation card to mix ingredient batches for injection moulding process

保持库存材料和清洁工作场所。

Maintain inventory of material and clean working area.

9422 塑料加工机器操作员任职要求

对于本单元组的所有运营商，通常需要完成中学。

For all operators in this unit group, completion of secondary school is usually required.

可能需要同一家公司的助手，看管者或包装工的多年的经验。

Several years of experience as a helper, tender or packer in the same company may be required.

可能必需完成一个统计过程控制（SPC）。

Completion of a statistical process control (SPC) course may be required.

成型处理运营商可能需要完成液压，气动和电子系统课程。

Completion of courses in hydraulics, pneumatics and electronics systems may be required for moulding process operators.

提供在职培训。

On-the-job training is provided.

9422 塑料加工机器操作员附加信息

本单元组的各个运营商之间可能具有流动性。

Mobility among the various operators in this unit is possible.

随着经验积累，可能晋升到主管职位。

Progression to supervisory positions is possible with experience.

9422 塑料加工机器操作员其他分类

劳动者在橡胶和塑料制品制造业 Labourers in rubber and plastic products manufacturing [9615](9615)

塑料产品的装配，名将和检查员 Plastic products assemblers, finishers and inspectors [9535](9535)

橡胶加工机器操作员及有关人员 Rubber processing machine operators and related workers [9423](9423)

主管，塑料和橡胶制品制造业 Supervisors, plastic and rubber products manufacturing [9214](9214)

9422 塑料加工机器操作员职称头衔

足弓垫印刷机操作员 - 塑料制造 arch cushion press operator – plastic manufacturing

制袋机操作员 bag machine operator

制袋机操作员 - 塑料制造 bag-making machine operator – plastic manufacturing

胶木龙头运营商 - 塑料制造 bakelite mixer operator – plastic manufacturing

密炼机运营商 - 塑料制造 banbury mixer operator – plastic manufacturing

班伯里运营商 - 塑料制造 banbury operator – plastic manufacturing

搅拌机操作员 - 塑料制造 blender operator – plastic manufacturing

吹瓶机操作员 - 塑料制造 blow moulder operator – plastic manufacturing

吹铸工操作员 - 塑料制造 blow moulding machine operator – plastic manufacturing

吹塑过程运营商 - 塑料制造 blow-moulding process operator – plastic manufacturing

的蛋糕按运营商 - 塑料制造 cake press operator – plastic manufacturing

压延运营商 - 塑料制造 calender operator – plastic manufacturing

压延操作员，多辊 - 塑料制造 calender operator, multi-roll – plastic manufacturing

压延风看管者 - 塑料制造 calender wind-up tender – plastic manufacturing

轧光机看管者 - 塑料制造 calendering machine tender – plastic manufacturing

连铸机 - 塑料制造 caster – plastic manufacturing

铸造室操作员 - 塑料制造 casting room operator – plastic manufacturing

玻璃纸制袋机运营商 - 塑料制造 cellophane bag machine operator – plastic manufacturing

玻璃纸制袋商 - 塑料制造 cellophane bag maker – plastic manufacturing

玻璃纸工人 - 塑料制造 cellophane making worker – plastic manufacturing

凝固剂，塑料 coagulator, plastics

混炼机，塑料 compounder, plastics

混炼机，塑料及塑料制品 compounder, plastics and plastic products

压缩铸工 - 塑料制造 compression moulder – plastic manufacturing

封装 - 塑料制造 encapsulator – plastic manufacturing

挤出机操作员 - 塑料制造 extruder operator – plastic manufacturing

塑料管材挤出机操作员， extruder operator, plastic pipes

挤出机操作员 - 塑料制造 extruding machine operator – plastic manufacturing

挤出吹塑运营商 extrusion blow moulding operator

挤出机操作员 - 塑料制造 extrusion machine operator – plastic manufacturing

玻璃纤维机运营商 - 塑料制造 fibreglass machine operator – plastic manufacturing

玻璃钢铸工 fibreglass moulder

玻璃纤维喷涂机操作员 fibreglass-spraying machine operator

平板印刷机操作员 - 塑料制造 flatbed press operator – plastic manufacturing

发泡塑料生产机器操作员 foam plastic-producing machine operator

泡沫塑料喷涂机操作 foam plastic-spraying machine operator

鞋类压 - 塑料制造 footwear presser – plastic manufacturing

胶衣喷涂机运营商 - 塑料制造 gel coat sprayer operator – plastic manufacturing

磨床运营商 - 塑料制造 grinder operator – plastic manufacturing

热封机看管者 - 塑料制造 heat-sealing machine tender – plastic manufacturing

压印机看管者，塑料 imprinting machine tender, plastics

注射吹塑成型加工操作 injection blow moulding processing operator

注塑设置操作员 injection molding set-up operator

注塑铸工 - 塑料制造 injection moulder – plastic manufacturing

注塑成型机操作员 - 塑料制造 injection moulder operator – plastic manufacturing

注塑运营商 - 塑料制造 injection moulding operator – plastic manufacturing

注塑加工运营商 injection moulding processing operator

注射操作员 - 塑料制造 injection operator – plastic manufacturing

注射塑料铸工 injection plastic moulder

注塑机运营商 - 塑料制造 injection-moulding machine operator – plastic manufacturing

覆膜机看管者 - 塑料制造 laminating machine tender – plastic manufacturing

导致运营商，吹塑机 - 塑料制造 lead operator, blow-moulding machine – plastic manufacturing

导致运营商，注塑铸工 - 塑料制造 lead operator, injection-moulding machine – plastic manufacturing

油毡地板瓷砖靠山 linoleum floor tile backer

油毡地板瓷砖压延操作 linoleum floor tile calender operator

机器操作员 - 塑料制造 machine operator – plastic manufacturing

机器操作员 - 塑料加工 machine operator – plastics processing

机组的运营商 - 塑料制造 machine set-up operator – plastic manufacturing

模特铸工 - 塑料制造 mannequin moulder – plastic manufacturing

混频器运营商，解决方案 - 塑料制造 mixer operator, solutions – plastic manufacturing

模具安装员，塑料 mould setter, plastic

铸造机运营商 - 塑料制造 moulder operator – plastic manufacturing

铸工，压缩 - 塑料制造 moulder, compression – plastic manufacturing

铸工，玻璃纤维 moulder, fibreglass

铸工，塑料人体模特 - 塑料制造 moulder, plastic mannequins – plastic manufacturing

铸工，印刷胶辊 - 塑料制造 moulder, printing rollers – plastic manufacturing

成型机操作员，注塑 - 塑料制造 moulding machine operator, injection – plastic manufacturing

成型操作员，注塑 - 塑料制造 moulding operator, injection – plastic manufacturing

多台挤出机运营商 - 塑料制造 multiple extruder operator – plastic manufacturing

氯丁橡胶喷雾器运营商 - 塑料制造 neoprene sprayer operator – plastic manufacturing

运营商，搅拌机 - 塑料制造 operator, blender – plastic manufacturing

运营商，玻璃纤维纺纱机 - 塑料制造 operator, fibreglass-spinning machine – plastic manufacturing

运营商，玻璃纤维喷涂机 operator, fibreglass-spraying machine

运营商，平板机 - 塑料制造 operator, flatbed press – plastic manufacturing

运营商，发泡塑料生产机器 operator, foamed-plastic-producing machine

运营商，胶衣喷涂机 - 塑料制造 operator, gel coat sprayer – plastic manufacturing

运营商，注塑成型 - 塑料制造 operator, injection moulding – plastic manufacturing

运营商，铸工 - 塑料制造 operator, moulder – plastic manufacturing

运营商，管材挤出机 - 塑料制造 operator, pipe extrusion machine – plastic manufacturing

运营商，塑料鞋铸工 operator, plastic footwear moulder

管挤出机操作员 - 塑料制造 pipe extrusion machine operator – plastic manufacturing

塑料制袋机操作 plastic bag machine operator

塑料袋制造商运营商 plastic bag maker operator

塑料离心式连铸机 plastic centrifugal caster

塑料凝固运营商 plastic coagulation operator

塑料凝固剂 plastic coagulator

塑料混炼 plastic compounder

塑料挤出机操作员 plastic extruder operator

塑料膜卷检查 plastic film roll inspector

塑料鞋铸工操作员 plastic footwear moulder operator

塑料模特铸工 - 塑料制造 plastic mannequin moulder – plastic manufacturing

塑料混合机运营商 plastic mixer operator

塑料模具安装员 plastic mould setter

塑料铸工，压缩 plastic moulder, compression

塑料铸工，注塑 plastic moulder, injection

塑料管材生产工人 plastic pipe production worker

塑料挡风玻璃处理器的 plastic windshield processor

塑化机操作员 plasticator operator

塑料挤出运营商 plastic-extrusion operator

纤维塑料挤出机看管者 plastic-fibre-extruding machine tender

塑料薄膜挤出机操作员 plastic-film extrusion machine operator

塑料管材生产机器操作员 plastic-pipe production machine operator

塑料管挤出机操作员 plastic-pipe-extruder operator

塑料及其制品混配 plastics and plastic products compounder

塑料机器操作员 plastics machine operator

塑料铸工 plastics moulder

塑料印刷机操作员 plastics press operator

塑料加工混配 plastics processing compounder

塑料滤网运营商 plastics strainer operator

塑料混色机看管者 plastics-blending machine tender

塑料铸工的操作员 plastics-moulding machine operator

塑料铸工安装员 plastics-moulding machine setter

塑料摊铺机操作员 plastic-spreading machine operator

塑料加工机安装员 plastics-processing machine setter

瓶坯机看管者 - 塑料制造 preform machine tender – plastic manufacturing

印刷机操作员 - 塑料制造 press operator – plastic manufacturing

印刷机操作员，塑料 press operator, plastics

压敏胶涂布机操作员 - 塑料制造 pressure-sensitive coater operator – plastic manufacturing

印刷胶辊铸工 - 塑料制造 printing roller moulder – plastic manufacturing

生产机器操作员，塑料袋 production machine operator, plastic bags

生产机器操作员，塑料管 production machine operator, plastic pipes

生产工人，塑料管 production worker, plastic pipes

异型材挤出运营商 profile extrusion operator

异型材挤出加工运营商 profile extrusion processing operator

异型材挤出设置操作员 profile extrusion set-up operator

辊运营商 - 塑料制造 roll operator – plastic manufacturing

滚塑运营商 rotational moulding operator

安装员，塑料铸工 setter, plastics-moulding machine

安装员，塑料加工机 setter, plastics-processing machine

设置操作员，机 - 塑料制造 set-up operator, machine – plastic manufacturing

切纸机运营商 - 塑料制造 sheeter operator – plastic manufacturing

碎纸机运营商 - 塑料回收 shredder operator – plastic recycling

切碎机运营商 - 塑料回收 shredding machine operator – plastic recycling

皮肤前机看管者 - 塑料制造 skin-former machine tender – plastic manufacturing

分切机运营商 - 塑料制造 slitter operator – plastic manufacturing

解决方案龙头运营商 - 塑料制造 solution mixer operator – plastic manufacturing

溶剂龙头运营商 - 塑料制造 solvent mixer operator – plastic manufacturing

喷雾器，胶衣运营商 - 塑料制造 sprayer, gel coat operator – plastic manufacturing

合成大理石生产工人的 synthetic marble production worker

看管者，热封口机 - 塑料制造 tender, heat-sealing machine – plastic manufacturing

看管者，层压机 - 塑料制造 tender, laminating machine – plastic manufacturing

看管者，塑料凝结水箱 tender, plastic coagulating tank

看管者，瓶坯机 - 塑料制造 tender, preform machine – plastic manufacturing

测试员，塑料薄膜卷 tester, plastic film rolls

热成型操作员 thermoforming operator

蒸发器 - 塑料制造 vaporizer – plastic manufacturing

洗线路运营商 - 塑料回收 wash line operator – plastic recycling

加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。

对于雇主：

1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；

2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；

3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。

对于申请人要求：

1、必须具备大专以上学历；

2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；

3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；

4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；

5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。

更多加拿大NOC职业列表

移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《9416 金属加工和锻造机操作员》的内容由移民知识小编2023精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过澳大利亚移民条件和费用专题访问更多精彩移民内容。