5241 平面设计师和插画家 Graphic designers and illustrators NOC - LEVEL B
平面设计师构思和制作图形艺术和视觉材料,来有效地为出版物,广告,电影,包装,海报,标牌和交互式媒体,如网站和CD等交流信息。他们受雇于广告和平面设计公司,广告或通信部门和机构以及多媒体制作公司,或者他们可能是自雇人士。平面设计师的主管,项目经理或顾问都包含在这个单元组。插画家构思和创建插图,通过图像来表示信息。他们几乎完全是自雇人士。
Graphic designers conceptualize and produce graphic art and visual materials to effectively communicate information for publications, advertising, films, packaging, posters, signs and interactive media such as Web sites and CDs. They are employed by advertising and graphic design firms, by establishments with advertising or communications departments and by multimedia production companies, or they may be self-employed. Graphic designers who are also supervisors, project managers or consultants are included in this unit group. Illustrators conceptualize and create illustrations to represent information through images. They are almost solely self-employed.
5241 平面设计师和插画家头衔范例
3D动画艺术家 3D animation artist
广告设计师 advertising designer
动画制作 - 动画电影 animator – animated films
钞票设计师 bank note designer
漫画家 cartoonist
商业艺术家 commercial artist
图形艺术家 graphic artist
平面设计师 graphic designer
平面设计师 - 多媒体 graphic designer – multimedia
插画 illustrator
布局设计 layout designer
医学插画 medical illustrator
多媒体插画 multimedia illustrator
科学插画 scientific illustrator
5241 平面设计师和插画家主要职责
平面设计师执行部分或全部下列职责:Graphic designers perform some or all of the following duties:
与客户咨询,建立宣传材料的整体外观,图形元素和内容,以满足他们的需求
Consult with clients to establish the overall look, graphic elements and content of communications materials in order to meet their needs
确定最适合的媒介,以产生所需的视觉效果,以及用于交流的最适当的媒介物
Determine the medium best suited to produce the desired visual effect and the most appropriate vehicle for communication
开发图形元素,以满足客户的目标
Develop the graphic elements that meet the clients objectives
使用传统工具,多媒体软件和图像处理,准备要被渲染的主题的草图,布局和图形元素,布局和设计软件
Prepare sketches, layouts and graphic elements of the subjects to be rendered using traditional tools, multimedia software and image processing, layout and design software
评估要完成图形设计所需材料成本和时间
Estimate cost of materials and time to complete graphic design
使用现有的照片和插图库和排版指南或聘请插画家或摄影师来制作图像,满足客户的交流需求
Use existing photo and illustration banks and typography guides or hire an illustrator or photographer to produce images that meet clients communications needs
为插画家或摄影师建立指南
Establish guidelines for illustrators or photographers
统筹印刷,视听或电子材料,如网站,CD和互动终端的制作的各个方面
Co-ordinate all aspects of production for print, audio-visual or electronic materials, such as Web sites, CDs and interactive terminals
协调分包
Co-ordinate sub-contracting
在多学科环境工作
Work in a multidisciplinary environment
监督其他的图形设计师或图形艺术技术人员。
Supervise other graphic designers or graphic arts technicians.
插画家执行部分或全部下列职责Illustrators perform some or all of the following duties:
与客户协商来确定插图的性质和内容,以满足他们的交流需求
Consult with clients to determine the nature and content of illustrations in order to meet their communications needs
通过手工或使用计算机辅助设计(CAD)软件,为印刷材料,如书籍,杂志,包装,贺卡及文具等开发并制作现实或代表性的草图和最终插图。
Develop and produce realistic or representational sketches and final illustrations, by hand or using computer-assisted design (CAD) software, for printed materials such as books, magazines, packaging, greeting cards and stationery
协助开发用于电子制作的剧情图版,如多媒体,互动和数码产品,电视广告及制作
Assist in developing storyboards for electronic productions such as multimedia, interactive and digital products and television advertising and productions
制作2-D和3-D动画图纸或计算机插图
Produce 2-D and 3-D animated drawings or computer illustrations
可以改编现有插图。
May adapt existing illustrations.
插画家可能专注于某一特定领域,如儿童,广告,社论,幽默,或医学,科学或技术插图或多媒体设计的插图。
Illustrators may specialize in a particular field such as illustrations for children, advertising, editorials, humour, or medical, scientific or technical illustration, or multimedia design.
5241 平面设计师和插画家任职要求
平面设计,商业艺术,平面通信或漫画等专业化的视觉艺术大学学位
A university degree in visual arts with specialization in graphic design, commercial art, graphic communications or cartooning
必需完成图形艺术学院文凭课程。
Completion of a college diploma program in graphic arts is required.
可能需要经验或大专,大学或技术机构的多媒体设计培训。
Experience or training in multimedia design at a post-secondary, college or technical institution may be required.
医疗,科学和技术插画家除了要求艺术专业外,通常需要生物学,工程,建筑或科学领域的培训。
In addition to the arts, training in biology, engineering, architecture or a scientific field is usually required for medical, technical and scientific illustrators.
平面设计师和插画家要求具有创意能力和艺术才华。
Creative ability and artistic talent, as demonstrated by a portfolio of work, are required for graphic designers and illustrators.
5241 平面设计师和插画家附加信息
随着经验积累,可能晋升到管理人员或高级设计职务。
Progression to management or senior design positions is possible with experience.
“注册平面设计师”头衔在安大略省是受法律认可的。
The title "registered graphic designer" is recognized by law in Ontario.
5241 平面设计师和插画家其他分类
广告经理(广告,市场营销和公共关系经理) Advertising managers (in [0124](0124) Advertising, marketing and public relations managers )
图形艺术技术员 Graphic arts technicians [5223](5223)
室内设计师和室内装饰 Interior designers and interior decorators [5242](5242)
画家,雕塑家和其他视觉艺术家 Painters, sculptors and other visual artists [5136](5136)
5241 平面设计师和插画家职称头衔
2D动画艺术家 2D animation artist
2D动画师 2D animator
3D动画艺术家 3D animation artist
三维动画师 3D animator
广告公司艺术总监 advertising art director
广告艺术总监 advertising art supervisor
广告艺术家 advertising artist
广告设计师 advertising designer
广告插画 advertising illustrator
广告版面设计师 advertising layout designer
动画艺术家 animated cartoon artist
动画艺术家 - 视觉艺术 animated cartoon artist – visual arts
动画卡通配色 animated cartoon colourist
动画艺术家 animation artist
动画布局设计 animation layout designer
动画制作 - 动画电影 animator – animated films
动画师,平面设计和插图 animator, graphic design and illustration
艺术设计设计师 art layout designer
艺术家,故事情节 artist, storyboard
艺术插画 artistic illustrator
助理动画师 - 动画电影 assistant animator – animated films
背景艺术家 background artist
钞票设计师 bank note designer
生物插画 biological illustrator
业务形成设计师 business forms designer
书法家 calligrapher
书法艺术家 calligraphic artist
漫画家 caricaturist
卡通电影艺术家 cartoon film artist
漫画家 cartoonist
漫画家素描 cartoonist sketch
目录插画 catalogue illustrator
细胞漫画家 cell animator
角色动画师 character animator
首席,广告插画 chief, advertising illustrator
色彩的艺术家 - 漫画 colour artist – cartoons
配色 - 漫画 colourist – cartoons
商业艺术家 commercial artist
商业设计艺术家 commercial design artist
商业设计师 commercial designer
通信设计师 communication designer
电脑动画 computer animator
计算机图形专家 computer graphics specialist
内容总监 content director
内容战略家 content strategist
封面设计 cover designer
封面插画 cover page illustrator
cybergraphic设计师 cybergraphic designer
设计师,表单布局 designer, form layouts
数字动画师 - 艺术家 digital animator – artist
社论漫画家 editorial cartoonist
电子游戏设计师 electronic games designer
时尚插画 fashion illustrator
闪光设计师 flash designer
形成布局设计 form layout designer
表单设计工具 forms designer
图形艺术家 graphic artist
图形艺术监室 graphic arts room supervisor
平面设计和插图漫画家 graphic design and illustration animator
平面设计师 graphic designer
平面设计师 - 多媒体 graphic designer – multimedia
平面设计师 - 多媒体,互动新媒体 graphic designer – multimedia, interactive or new media
图形设计师和布局艺术家 graphic designer and layout artist
平面设计师,网页 graphic designer, Web
插画 illustrator
插画家和平面设计师 illustrator and graphic designer
互动媒体设计师 interactive media designer
互联网平面设计师 Internet graphic designer
布局艺术家 layout artist
布局设计 layout designer
布局设计,动画 layout designer, animation
光刻艺术家 litho artist
医学插画 medical illustrator
多媒体设计专家 multimedia design specialist
多媒体设计师 multimedia designer
多媒体插画 multimedia illustrator
多媒体教学设计师和Scriptor multimedia instructional designer and scriptor
多媒体产品设计师 multimedia products designer
多媒体产品designer-ideaman/woman的 multimedia products designer-ideaman/woman
新媒体图形设计师 new media graphics designer
报纸插画 newspaper illustrator
包装设计师 package designer
网页设计师 page designer
纸证券设计师 paper securities designer
象形文字专家 pictographist
政治漫画家 political caricaturist
政治漫画家 political cartoonist
海报艺术家 poster artist
注册平面设计师(RGD) registered graphic designer (RGD)
RGD(注册平面设计师) RGD (registered graphic designer)
科学插画 scientific illustrator
签署设计师 sign designer
体育漫画家 sports cartoonist
故事板艺术家 storyboard artist
主管,广告艺术 supervisor, advertising art
主管,图形艺术室 supervisor, graphic arts room
标题艺术家 title artist
用户体验设计师 user experience designer
壁纸配色 wallpaper colourist
壁纸设计师 wallpaper designer
网页设计师 - 平面设计 Web designer – graphic design
网页平面设计师 Web graphic designer
网页设计师 Web page designer
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
2147 计算机工程师,不包括软件工程师及设计师(2147 Computer Engineers (except software engineers and designers))NOC - LEVEL A
计算机工程师(软件工程师及设计师除外)研究,规划,设计,开发修改,评估及整合计算机和通信硬件及设备,以及信息通信系统网络包括主机系统,局域网,广域网,光纤网络,无线通信网络,内网,互联网以及其他数据通信系统。他们受雇于计算机及通信硬件及设备制造商,工程,制造及通信公司,IT咨询公司,政府及教育科研机构,公共及私人部门的IT部门。
Computer engineers (except software engineers and designers) research, plan, design, develop, modify, evaluate and integrate computer and telecommunications hardware and related equipment, and information and communication system networks including mainframe systems, local and wide area networks, fibre-optic networks, wireless communication networks, intranets, the Internet and other data communications systems. They are employed by computer and telecommunication hardware manufacturers, by engineering, manufacturing and telecommunications firms, in information technology consulting firms, by governmental, educational and research institutions and in information technology units throughout the private and public sectors.
2147 计算机工程师头衔范例
计算机硬件工程师 computer hardware engineer
光纤网络设计师 fibre-optic network designer
硬件电路板设计师 hardware circuit board designer
硬件开发工程师 hardware development engineer
硬件技术架构师 hardware technical architect
网络测试工程师 network test engineer
系统设计师-硬件 systems designer – hardware
通信硬件设计师 telecommunications hardware engineer
无线通信网络工程师 wireless communications network engineer
2147 计算机工程师主要职责
分析客户需求,设计并开发系统架构和技术参数
Analyze users requirements, and design and develop system architecture and specifications
研究,设计,开发并整合计算机及通信硬件,比如微处理器,集成电路板和半导体激光器
Research, design, develop and integrate computer and telecommunications hardware such as microprocessors, integrated circuit boards and semiconductor lasers
开发相关零件并进行设计验证模拟和模型试验测试
Develop and conduct design verification simulations and prototype bench tests of components
监督并检查计算机及通信硬件的制造,安装和实施过程,并提供设计支持
Supervise, inspect and provide design support during the manufacturing, installation and implementation of computer and telecommunications hardware
与供应商和客户建立并维护关系
Establish and maintain relationships with suppliers and clients
领导并协调团队成员,包括工程师,技师,技术员和制图员,以完成计算机及通信硬件的设计开发
May lead and co-ordinate teams of engineers, technologists, technicians and drafters in the design and development of computer and telecommunications hardware.
网络系统和数据通信工程师主要职责
Network system and data communication engineers perform some or all of the following duties:
研究,设计并开发信息通信系统网络架构
Research, design and develop information and communication system network architecture
研究,评估并整合网络系统和数据通信软硬件
Research, evaluate and integrate network system and data communication hardware and software
评估,整理文档并优化信息通信系统网络容量及性能
Assess, document and optimize the capacity and performance of information and communication system networks
领导并协调团队成员,主要是信息通信系统架构,软硬件开发和整合的设计人员
May lead and co-ordinate teams of design professionals in the development and integration of information and communication system architecture, hardware and software.
计算机工程师可以有不同的专业领域,包括模拟数字信号处理,光纤,集成电路,激光器,微处理器,微波无线电天文
Computer engineers may specialize in a number of areas including analog and digital signal processing, fibre optics, integrated circuits, lasers, microprocessors, microwaves and radio astronomy.
2147 计算机工程师职位的任职要求
计算机工程,电气工程,电子工程,工程物理,计算机科学专业的学士学位
Computer engineers require a bachelors degree in computer engineering, electrical or electronics engineering, engineering physics or computer science.
相关工学专业的硕士或者博士学位
A masters or doctoral degree in a related engineering discipline may be required.
拥有省级或者国家颁发的职业工程师证书
Licensing by a provincial or territorial association of professional engineers is required to approve engineering drawings and reports and to practise as a Professional Engineer (P.Eng.).
获得认可学历毕业,有3-4年工程相关工作经验并通过专业实践考察就可进行工程师注册
Engineers are eligible for registration following graduation from an accredited educational program, three or four years of supervised work experience in engineering and passing a professional practice examination.
2147 计算机工程师附加信息
该职业组别中主管以及其他高级级别的职位需要有经验
Supervisory and senior positions in this unit group require experience.
工程师工作的领域通常涉及多学科,并通过实际工作经历学到不同的知识和技能,因此,允许从事于与计算机相关的科学,工程,销售,市场及管理方面
Engineers often work in a multidisciplinary environment and acquire knowledge and skills through work experience that may allow them to practise in associated areas of science, engineering, sales, marketing or management.
2147 计算机工程师其他分类
计算机和信息系统经理 Computer and information systems managers (0213)
计算机程序员和互动媒体开发 Computer programmers and interactive media developers (2174)
电气和电子工程技术人员和技术人员 Electrical and electronics engineering technologists and technicians (2241)
电气和电子工程师 Electrical and electronics engineers (2133)
工程经理 Engineering managers (0211)
信息系统分析师和顾问 Information systems analysts and consultants (2171)
软件工程师和设计师 Software engineers and designers (2173)
网页设计师和开发员 Web designers and developers (2175)
2147 计算机工程师职称头衔
特定应用集成电路(ASIC)设计工程师 application specific integrated circuit (ASIC) design engineer
容量规划,网络 capacity planner, network
容量规划分析师 capacity planning analyst
计算机工程师 computer engineer
计算机工程师(软件除外) computer engineer (except software)
计算机硬件工程师 computer hardware engineer
计算机系统工程师 computer systems engineer
计算机通信专家 computer telecommunications specialist
数据通信专家 data communications specialist
工程师,计算机(软件除外) engineer, computer (except software)
工程师,计算机硬件; engineer, computer hardware
工程师,硬件 engineer, hardware
工程师,网络系统 engineer, network systems
工程师,光通信 engineer, optical communications
光通信硬件工程师, engineer, optical communications hardware
电信硬件工程师, engineer, telecommunications hardware
光纤网络设计者 fibre-optic network designer
硬件电路板设计 hardware circuit board designer
硬件设计工程师 hardware design engineer
硬件开发工程师 hardware development engineer
硬件工程师 hardware engineer
硬件专家,电信 hardware specialist, telecommunications
硬件技术架构师 hardware technical architect
微处理器设计人员和应用工程师 microprocessor designer and application engineer
微波系统工程师 microwave systems engineer
微波传输系统工程师 microwave transmission systems engineer
网络建筑师 – 计算机系统 network architect – computer systems
网络设计师 - 计算机系统 network designer – computer systems
网络工程师,通信硬件 network engineer, communication hardware
网络专家 - 计算机系统 network specialist – computer systems
网络系统工程师 network systems engineer
网络测试工程师 network test engineer
光通信工程师 optical communications engineer
光通信硬件工程师 optical communications hardware engineer
光学系统工程师 – 通信 optical systems engineer – telecommunications
无线电系统工程师 radio systems engineer
卫星数据传输工程师 satellite data transmission engineer
航天器的电子工程师 - 硬件 spacecraft electronics engineer – hardware
专家,通信硬件 specialist, telecommunications hardware
系统设计师 - 硬件 systems designer – hardware
通信工程师 technical architect – hardware
通信硬件工程师 telecommunications engineer
通信硬件专家 telecommunications hardware engineer
通信专家 - 计算机系统 telecommunications hardware specialist
通信系统专家 telecommunications specialist – computer systems
无线通信网络工程师 telecommunications systems specialist
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
5242 室内设计师和室内装潢师 Interior designers and interior decorators NOC - LEVEL B
室内设计师和室内装潢师为住宅,商业,文化,制度和工业建筑的内部空间进行构思,美学,功能性和安全性的设计。他们受雇于建筑和室内设计公司,零售机构,建筑公司,医院,航空公司,酒店和连锁餐厅等场所,或者有可能成为自雇人士。
Interior designers and interior decorators conceptualize and produce aesthetic, functional and safe designs for interior spaces in residential, commercial, cultural, institutional and industrial buildings. They are employed by architectural and interior design firms, retail establishments, construction companies, hospitals, airlines, hotel and restaurant chains, and other establishments, or they may be self-employed.
5242 室内设计师和室内装潢师头衔范例
飞机室内设计师 aircraft interior designer
室内装饰 interior decorator
室内设计技师 interior design technician
室内设计师 interior designer
厨房设计师 kitchen designer
办公空间规划师 office space planner
项目经理,室内设计 project manager, interior design
零售空间的规划师 retail space planner
5242 室内设计师和室内装潢师主要职责
与客户协商来确定需求,喜好,安全要求和空间的目的
Consult with clients to determine needs, preferences, safety requirements and purpose of space
使用电脑辅助设计(CAD)软件和图形软件,制定详细的计划和3-D模型,显示墙壁,隔板,陈设,照明和其他附着物的安排
Develop detailed plans and 3-D models showing arrangement of walls, dividers, displays, lighting and other fixtures using computer-assisted design (CAD) software and graphics software
开发设计方案,平面图,立面图,截面和详细图纸,并建议选择颜色,饰面材料,地板和墙面,窗帘,室内和室外照明,家具等物品,同时考虑到人体工程学和职业卫生标准
Develop plans, elevations, cross sections and detailed drawings, and advise on selection of colours, finishes and materials, floor and wall coverings, window treatments, interior and exterior lighting, furniture and other items, taking into account ergonomic and occupational health standards
估计成本和所需材料,并可能就租赁,房地产及营销给出建议
Estimate costs and materials required and may advise on leasing, real estate and marketing
按照现行做法和规范,制定计划和最终的室内设计规格
Prepare plans and specifications for the final interior designs in accordance with current practices and codes
在多学科环境中工作
Work in a multidisciplinary environment
可指导现场工作人员和分包商。
May direct site work crews and subcontractors.
室内设计师是室内建筑,建材及建筑法规领域的专家。他们可以专注于住宅,商业,体制,文化和工业建筑的内饰设计,以及飞机,轮船或火车,展销会和展览得设计。室内装潢师可能会专注于住宅或商业室内空间装饰,家居分期,色彩咨询和家庭组织。
Interior designers are experts in the area of interior architecture, construction materials and building codes. They may specialize in designing interiors for residential, commercial, institutional, cultural and industrial buildings and for aircraft, ships or trains, trade shows and exhibitions. Interior decorators may specialize in decorating residential or commercial interior spaces, home staging, colour consulting and home organizing.
5242 室内设计师和室内装潢师任职要求
室内设计师 Interior designers
通常需要室内设计大学学位或大专文凭。
A university degree or college diploma in interior design is usually required.
累计六年的学习和工作经验之后,可能还需要通过国民议会的室内设计资质(NCIDQ)审查。
The National Council for Interior Design Qualification (NCIDQ) examination may be required after six years of combined study and experience.
在新斯科舍省,新不伦瑞克省,安大略省,马尼托巴省,萨斯喀彻温省,阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省,需要具有省级学会或协会的认证才能使用指定“室内设计顾问”头衔(IDC)。
Certification by a provincial institute or association is required to use the designation Interior Design Consultant (IDC) in Nova Scotia, New Brunswick, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia.
室内装潢师 Interior decorators
通常需要室内装修大专以上证书或文凭。
A college certificate or diploma in interior decoration is usually required.
合格的装潢师可成为加拿大装饰协会的会员。
Membership in the Canadian Decorators Association is available to qualified decorators.
5242 室内设计师和室内装潢师其他分类
平面设计师和插画家 Graphic designers and illustrators [5241](5241)
工业设计师 Industrial designers [2252](2252)
照明设计师(剧场,时尚,展览和其他创意设计师) Lighting designers (in [5243](5243) Theatre, fashion, exhibit and other creative designers )
画家和装饰(室内装修除外) Painters and decorators (except interior decorators) [7294](7294)
剧院,时尚,展览和其他创意设计师 Theatre, fashion, exhibit and other creative designers [5243](5243)
5242 室内设计师和室内装潢师职称头衔
飞机室内设计师 aircraft interior designer
建筑空间的规划师 building space planner
商业飞机室内设计师 business aircraft interior designer
认证室内设计师 certified interior designer
色彩顾问 - 家居装饰 colour consultant – home decorating
装饰顾问 decorating consultant
设计师 - 室内设计 designer – interior design
绿色设计顾问 - 室内设计 green design consultant – interior design
家居装饰顾问 home decorating consultant
家居装饰 home decorator
家里组织者 home organizer
家庭内行 home stager
家庭分期顾问 home staging consultant
室内装潢顾问 interior decorating consultant
室内装饰 interior decorator
室内设计顾问 interior design consultant
室内设计项目经理 interior design project manager
室内设计技师 interior design technician
室内设计师 interior designer
室内设计师助理 interior designer assistant
室内空间设计师 interior space designer
厨房设计师 kitchen designer
行货室内设计师 licensed interior designer
办公空间规划师 office space planner
项目经理,室内设计 project manager, interior design
注册室内设计师 registered interior designer
零售空间的规划师 retail space planner
空间管理顾问 space management consultant
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师 Theatre, fashion, exhibit and other creative designers NOC - LEVEL B
此单元组的设计师构思和制作电影,电视,戏剧和视频制作,服装和纺织品,展览和展品,以及其他创意物品,如珠宝首饰及奖杯的设计。剧院设计师受雇于表演艺术及广播公司和节日庆典;时装设计师受聘于服装和纺织公司或可能成为自雇人士;展品设计师受聘于博物馆和零售场所。本单元组的其他创意设计师受雇于制造业机构,或可能成为自雇人士。
Designers in this unit group conceptualize and produce designs for film, television, theatre and video productions, garments and textiles, displays and exhibits, and for other creative items such as jewellery and trophies. Theatre designers are employed by performing arts and broadcasting companies and by festivals; fashion designers are employed by clothing and textiles companies or may be self-employed; and exhibit designers are employed by museums and retail establishments. Other creative designers in this unit group are employed by manufacturing establishments or may be self-employed.
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师头衔范例
服装设计师 clothing designer
服装设计师 costume designer
服装设计师 - 高级时装 couturier – haute couture
展览设计师 display designer
面料设计师 fabric designer
时装设计师 fashion designer
皮草设计师 fur designer
珠宝设计师 jewellery designer
灯光设计师 lighting designer
博物馆展览设计师 museum exhibit designer
鞋设计师 shoe designer
奖杯设计师 trophy designer
橱窗陈列设计师 window display designer
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师主要职责
剧院的设计师设计和创建戏剧,电影和视频制作,歌剧和芭蕾舞剧的背景,景区环境,特性,服装和灯光。
Theatre designers design and create settings, scenic environments, properties, costumes and lighting for theatre, film and video productions, operas and ballets.
时装设计师设计和创造男士,妇女和儿童的服装及服饰附件。
Fashion designers design and create clothing and accessories for men, women and children.
展览设计师为博物馆展览,贸易,会议,零售空间和其他展览规划和开发永久和临时的或可移动的展品和展示。
Exhibit designers plan and develop permanent and temporary or moveable exhibits and displays for museum exhibitions, trade shows, conventions, retail spaces and other exhibitions.
剧院设计者可以专注于服装,灯光和布景设计,时装设计师可以专注于男装,女装,儿童服装,或在不同的线路,如运动服,鞋类或正式服装。
Theatre designers may specialize in costume, lighting or set design; fashion designers may specialize in mens, womens or childrens apparel or in different lines such as sportswear, footwear or formal wear.
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师任职要求
专业化剧院设计,服装设计或展览设计的艺术或视觉艺术的大学学位
A university degree in fine arts or visual arts with specialization in theatre design, clothing design or exhibit design
必需完成剧院设计,服装设计或展览设计的学院或艺术学校课程。
Completion of a college or art school program in theatre design, clothing design or exhibit design is required.
必需具备工作证明了的创意能力。
Creative ability, as demonstrated by a portfolio of work, is required.
可能必须会用计算机辅助设计(CAD)软件。
Use of computer-aided design (CAD) software may be required.
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师附加信息
设计师可能晋升到主管和管理岗位。
Designers may advance to supervisory and management positions.
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师其他分类
西洋镜制造商 - 博物馆和画廊(技术职业相关的博物馆和艺术画廊) Diorama makers – museums and galleries (in [5212](5212) Technical occupations related to museums and art galleries )
平面设计师和插画家 Graphic designers and illustrators [5241](5241)
工业设计师 Industrial designers [2252](2252)
室内设计师和室内装饰师 Interior designers and interior decorators [5242](5242)
打样 - 纺织,皮革和毛皮产品 Patternmakers - textile, leather and fur products [5245](5245)
裁缝,女装裁剪师,皮货和女帽 Tailors, dressmakers, furriers and milliners [6342](6342)
5243 剧场,时尚,展览和其他创意设计师职称头衔 All titles
助理服装设计师 assistant costume designer
服装设计师 clothing designer
服装设计师 costume designer
服装设计师 - 展品和剧院 costume designer – exhibits and theatre
服装设计师 - 高级时装 couturier – haute couture
波峰设计师 crest designer
设计师 - 剧院 designer – theatre
设计师,服装 designer, clothing
设计师,展览 designer, displays
设计师,展品 designer, exhibits
设计师,博物馆 designer, museum
设计师,纺织 designer, textile
展览设计主管 display design supervisor
展览设计师 display designer
展览设计师 - 博物馆和艺术画廊 display designer – museums and art galleries
展览设计师主管 display designers supervisor
刺绣设计师 embroidery designer
展览及展出设计师 exhibit and display designer
展览设计师 exhibit designer
展览设计师 - 博物馆和艺术画廊 exhibit designer – museums and art galleries
展示设计师主管 exhibit designers supervisor
展览设计师 - 博物馆和艺术画廊 exhibition designer – museums and art galleries
面料设计师 fabric designer
设施设计师 facilities designer
时尚统筹 fashion co-ordinator
时装设计师 fashion designer
时尚商品统筹 fashion goods co-ordinator
时尚商品展览统筹 fashion goods exhibit co-ordinator
时尚造型师 fashion stylist
时装设计师 fashion wear designer
鱼饵设计师 fishing lure designer
花卉设计师 flower designer
食品造型师 food stylist
皮草设计师 fur designer
服装设计师 garment designer
手套设计师 glove designer
手袋设计师 handbag designer
帽子设计师 hat designer
纹章学家 heraldist
夹克设计师 jacket designer
珠宝设计师 jewellery designer
灯光设计师 lighting designer
灯光设计师 - 展品 lighting designer – exhibits
箱包设计师 luggage designer
箱包设计师 luggage stylist
纪念设计师 memorial designer
博物馆的设计师 museum designer
博物馆展览设计师 museum exhibit designer
新奇造型师 novelties stylist
陶器设计师 pottery designer
地毯设计师 rug designer
场景设计师 scene designer
场景设计师助理 scene designer assistant
设置装饰 - 戏剧和运动图片 set decorator – theatre and motion pictures
布景设计师 - 剧院 set designer – theatre
鞋设计师 shoe designer
表演和示范设计师 show and demonstration designer
音响设计师 sound designer
舞台布景设计师 stage scenery designer
存储展览设计师 store display designer
主管,展示设计 supervisor, display design
游泳池设计师 swimming pool designer
纺织品设计师 textile designer
剧院设计师 theatre designer
瓷砖设计师 tile designer
玩具设计师 - 工艺美术品 toy designer – arts and crafts
奖杯设计师 trophy designer
视觉展览造型师 visual display stylist
服装陈列师 visual merchandiser
橱窗陈列设计师 window display designer
妇女时装设计师 womens fashion designer
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
加拿大移民新政策:在2019年3月5日,加拿大移民局通过“加拿大全球人才项目GTS”优先审理了数字媒体设计师这一职业的工作许可。申请人可在2周内得到审理结果,获得批准的人将得到加拿大工作许可,到加拿大工作,年薪可达到8万加币或更高的工资。
根据加拿大全球人才项目对“数字媒体设计师”这一职业的要求,申请人必须满足具有以下至少一种数字媒体设计经验,包括:3D建模,虚拟现实,增强现实,数字媒体动画,数字媒体设计的关卡编辑,数字软件编辑,媒体设计,渠道软件开发或与数字媒体设计相关的应用。“
值得注意的是,申请人不仅要满足以上要求,申请人的工作职责也要与加拿大联邦移民局定义的数字媒体设计师工作职责高度相关。
加拿大移民局如何定义数字媒体设计师的工作职责呢?
有以下工作职责:
1.咨询客户,以确定通信材料的整体外观,图形元素和内容,以满足他们的需求。
2.确定最适合产生所需视觉效果的介质和最适合通信的载体。
3.开发符合客户目标的图形元素。
4.使用传统工具,多媒体软件和图像处理、布局和设计软件准备主题的草图,布局和图形元素。
5.估算材料成本和完成图形设计的时间。
6.使用现有的照片、插图库、排版指南,或聘请插画师或摄影师来制作满足客户需求的图像。
7.为插画家或摄影师制定设计指南。
8.协调印刷,视听或电子材料(如网站,CD和交互式终端)的所有方面。
9.协调工作和外包服务。
10.在多学科环境中工作。
11.监督其他平面设计师或图形艺术技师。
12.咨询客户以确定插图的性质和内容,以满足他们的需求。
13.通过手工或使用计算机辅助设计(CAD)软件,为书籍,杂志,包装,贺卡和文具等印刷材料开发和制作逼真或具有代表性的草图和最终插图。
14.协助开发电子产品的故事板,如多媒体,互动和数字产品以及电视广告制作。
15.制作二维和三维动画图纸或计算机插图。
16.可以调整现有的插图。
符合加拿大全球人才的数字媒体设计师到加拿大工作可以拿多少薪水?
最低年薪是80,000加币。随着申请人经验的增长,薪水也相应增加。
更多加拿大移民新政策,请查看网其他新闻文章。
1111 财务审计师和会计师 Financial auditors and accountants NOC - LEVEL A
财务审计师检查和分析个人和机构会计和财务记录,以确保准确性和遵守既定的会计标准和程序。会计师计划,组织和管理个人和机构的会计系统。在会计师事务所的签约学生也包含在本单元组。财务审计师和会计师,审计和会计受聘于整个公共和私营部门的事务所,或者他们可能成为自雇人士。
Financial auditors examine and analyze the accounting and financial records of individuals and establishments to ensure accuracy and compliance with established accounting standards and procedures. Accountants plan, organize and administer accounting systems for individuals and establishments. Articling students in accounting firms are included in this unit group. Financial auditors and accountants are employed by auditing and accounting firms throughout the private and public sectors, or they may be self-employed.
1111 财务审计师和会计师头衔范例
会计 accountant
注册会计师(CGA) certified general accountant (CGA)
注册管理会计师(CMA) certified management accountant (CMA)
特许会计师(CA) chartered accountant (CA)
总会计师 chief accountant
财务审计 financial auditor
所得税专家 income tax expert
工业会计师 industrial accountant
内部审计师 internal auditor
1111 财务审计师和会计师主要职责
财务审计师执行部分或全部下列职责Financial auditors perform some or all of the following duties:
检查和分析日志和台账条目,银行对账单,存货,支出,纳税申报表和其他会计和财务记录,组织机构,企业或其他机构的个人,部门的文件与系统,以确保财务记录的准确性和遵守既定的会计标准内,程序及内部监控
Examine and analyze journal and ledger entries, bank statements, inventories, expenditures, tax returns and other accounting and financial records, documents and systems of individuals, departments within organizations, businesses or other establishments to ensure financial recording accuracy and compliance with established accounting standards, procedures and internal controls
准备详细的审计结果报告,并提出建议,以改善个人或企业的会计和管理做法
Prepare detailed reports on audit findings and make recommendations to improve individual or establishments accounting and management practices
对企业进行实地审核,以确保符合规定的“所得税法”,加拿大商业公司法或其他法定要求
Conduct field audits of businesses to ensure compliance with provisions of the Income Tax Act, Canadian Business Corporations Act or other statutory requirements
可以监督主管客户端公司内会计工作的其他审计师或专业人士。
May supervise other auditors or professionals in charge of accounting within clients establishment.
会计师执行部分或全部下列职责Accountants perform some or all of the following duties:
规划,设置和管理会计系统,并准备组织,企业和其他机构内的个人,部门的财务资料
Plan, set up and administer accounting systems and prepare financial information for individuals, departments within organizations, businesses and other establishments
检查会计记录和编制财务报表和报告
Examine accounting records and prepare financial statements and reports
开发和维护成本结果,报告及内部监控程序
Develop and maintain cost finding, reporting and internal control procedures
检查财务帐目及纪录,并依据会计记录,准备所得税申报
Examine financial accounts and records and prepare income tax returns from accounting records
分析财务报表和报告,并提供财务,业务及税务咨询
Analyze financial statements and reports and provide financial, business and tax advice
在破产程序可能作为受托人行事
May act as a trustee in bankruptcy proceedings
可以监督和培训订约学生,其他会计师或行政技术人员。
May supervise and train articling students, other accountants or administrative technicians.
1111 财务审计师和会计师任职要求
英国特许公认会计师需要大学学位
Chartered accountants require a university degree
同时完成省特许会计师公会批准的专业培训计划,并根据全省要求,参加两年或30个月的在职培训
Completion of a professional training program approved by a provincial institute of chartered accountants and, depending on the province, either two years or 30 months of on-the-job training
以及通过统一评价(UFE)后,成为省级特许会计师协会会员。
Membership in a provincial Institute of Chartered Accountants upon successful completion of the Uniform Evaluation (UFE).
注册会计师和注册管理会计师需要大学学位
Certified general accountants and certified management accountants require a university degree
同时完成注册会计师或管理会计师公会的培训计划和几年的在职培训
Completion of a training program approved by the Society of Certified General Accountants or Society of Management Accountants and several years of on-the-job training
同时由注册会计师协会或管理会计师公会认证。
Certification by the Certified General Accountants Association or the Society of Management Accountants.
审计师需要通过特许会计师,注册会计师或注册管理会计师的教育,培训和确认
Auditors require education, training and recognition as indicated for chartered accountants, certified general accountants or certified management accountants
以及会计师经验
Some experience as an accountant.
审计师可能需要内部审计师协会的认可。
Auditors may require recognition by the Institute of Internal Auditors.
作为破产诉讼的受托人行事,审计师和会计师必须持有作为破产受托人的执照。
To act as a trustee in bankruptcy proceedings, auditors and accountants must hold a licence as a trustee in bankruptcy.
会计师和审计师的执业会计通常需要由省级或地区的监管机构的许可。
Licensing by the provincial or territorial governing body is usually required for accountants and auditors practising public accounting.
1111 财务审计师和会计师附加信息
特许会计师(CA),注册会计师(CGA)和注册管理会计师(CMA)三个专业会计之间具有有限的流动性。
There is limited mobility among the three professional accounting designations of chartered accountant (CA), certified general accountant (CGA) and certified management accountant (CMA).
随着经验积累,可能晋升为审计或会计管理岗位。
Progression to auditing or accounting management positions is possible with experience.
1111 财务审计师和会计师其他分类
会计技师和簿记员 Accounting technicians and bookkeepers [1311](1311)
财务经理 Financial managers [0111](0111)
程序或其他非金融审计师(政策和程序的研究人员,顾问和管理人员) Program or other non-financial auditors (in [416](416) Policy and program researchers, consultants and officers )
1111 财务审计师和会计师职称头衔
会计 accountant
会计总监 accountant-controller
会计主管 accountants supervisor
会计主计长 accounting controller
分析师会计师 analyst-accountant
助理主计长 assistant controller
审计部门负责人 - 税项 audit unit head – taxation
审计师- 金融 auditor – finance
审计师CA(特许会计师) auditor-CA (chartered accountant)
审计师特许会计师(CA) auditor-chartered accountant (CA)
审计师主管 auditors supervisor
银行分行会计师 bank branch accountant
银行准备金的审计师 bank reserves auditor
破产受托人 bankruptcy trustee
分公司会计师,银行 branch accountant, bank
预算会计 budget accountant
CA(特许会计师) CA (chartered accountant)
CA(特许会计师)学生 CA (chartered accountant) student
注册会计师(CGA) certified general accountant (CGA)
注册管理会计师(CMA) certified management accountant (CMA)
CGA(注册会计师) CGA (certified general accountant)
特许会计师(CA) chartered accountant (CA)
特许会计师(CA)学生 chartered accountant (CA) student
总会计师 chief accountant
索赔会计师 claims accountant
CMA(注册管理会计师) CMA (certified management accountant)
计算机审计专家 computer audit specialist
成本会计 cost accountant
成本会计主管 cost accounting supervisor
部门会计 departmental accountant
师主计长 - 会计 division controller – accounting
现场审计师- 财政 field auditor – finances
财务会计 financial accountant
财务审计 financial auditor
财务管理人员 financial control officer
总会计师 general accountant
所得税调整 income tax adjuster
所得税顾问 income tax adviser
所得税顾问 income tax consultant
所得税专家 income tax expert
所得税研究者 income tax investigator
所得税专家 income tax specialist
工业会计师 industrial accountant
工业审计师 industrial auditor
中级会计师 intermediate accountant
内部审计项目经理 internal audit project manager
内部审计主管 - 财务 internal audit supervisor – finances
内部审计师 internal auditor
内部审计师 - 财政 internal auditor – finances
内部审计主管 - 财务 internal auditors supervisor – finances
管理会计 management accountant
管理会计主管 management accounting chief
制造会计师 manufacturing accountant
官员,财务控制 officer, financial control
工厂会计 plant accountant
工厂主计长 plant controller
生产会计师 production accountant
项目会计师 project accountant
物业会计师 property accountant
会计师 public accountant
首席会计师 public accountants chief
公共会计主管 public accountants supervisor
再保险分析师 reinsurance analyst
裁决官,税务 rulings officer, taxation
销售审计师- 财政 sales auditor – finances
高级会计分析师 senior accounting analyst
高级成本会计 senior cost accountant
高级实习生审计师 senior intern auditor
主管,会计师 supervisor, accountants
主管,审计师 supervisor, auditors
主管,成本会计; supervisor, cost accounting
主管,内部审计 - 财政 supervisor, internal audit – finances
主管,内部审计人员 - 财务 supervisor, internal auditors – finances
主管,会计师 supervisor, public accountants
税务会计师 tax accountant
税务顾问 tax adviser
税务分析师 tax analyst
税务审计师 tax auditor
税务顾问 tax consultant
税务评估 tax evaluator
税务考官 tax examiner
税务专家 tax expert
税务专家 tax specialist
税务裁决主任 taxation rulings officer
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
2282 用户技术支持人员 User support technicians NOC - LEVEL B
本组的技术人员对遇到计算机硬件和计算机应用及通信软件困难的计算机用户提供一线技术支持。他们受雇于计算机硬件制造商和零售商,软件开发,呼叫中心和整个私营部门和公共部门的信息技术单位。该组中的技术人员还受聘于独立的技术支持公司,或者他们可能成为自雇人士。
Technicians in this group provide first-line technical support to computer users experiencing difficulties with computer hardware and with computer applications and communications software. They are employed by computer hardware manufacturers and retailers, software developers, in call centres and in information technology units throughout the private and public sectors. Technicians in this group are also employed by independent technical support companies or they may be self-employed.
2282 用户技术支持人员头衔范例
呼叫中心代理 - 技术支持 call centre agent – technical support
客户支持代表 - 系统 client support representative – systems
计算机帮助台代表 - 系统 computer help desk representative – systems
计算机帮助台主管 computer help desk supervisor
硬件安装技师 hardware installation technician
硬件技术支持分析师 hardware technical support analyst
帮助台技术员 help desk technician
软件安装技师 software installation technician
软件技术支持分析师 software technical support analyst
系统支持代表 systems support representative
技术支持分析师 - 系统 technical support analyst – systems
技术支持主管 technical support supervisor
用户技术支持人员 user support technician
2282 用户技术支持人员主要职责
远程或亲自与遇到困难的计算机用户沟通,确定和记录遇到的问题
Communicate electronically and in person with computer users experiencing difficulties to determine and document problems experienced
参考用户指南,技术手册和其他文件,研究和实施解决方案
Consult user guides, technical manuals and other documents to research and implement solutions
模拟或再现用户所遇到的技术问题
Emulate or reproduce technical problems encountered by users
就确定的困难,为用户提供咨询和培训
Provide advice and training to users in response to identified difficulties
针对确定的困难为用户提供业务系统,网络和上网支持
Provide business systems, network and Internet support to users in response to identified difficulties
收集,整理和保留一个问题和解决方案日志,以备其他技术支持分析师使用
Collect, organize and maintain a problems and solutions log for use by other technical support analysts
参与重新设计应用程序和其他软件
Participate in the redesign of applications and other software
可以监督本组其他技术支持人员。
May supervise other technical support workers in this group.
2282 用户技术支持人员任职要求
通常需要完成计算机科学,计算机编程或网络管理程序的大学课程。
Completion of a college program in computer science, computer programming or network administration is usually required.
通常需要计算机编程或网络管理的学院或其他课程。
College or other courses in computer programming or network administration are usually required.
一些雇主可能会要求软件供应商所提供的认证或培训。
Certification or training provided by software vendors may be required by some employers.
2282 用户技术支持人员附加信息
随着经验积累,可能晋升到计算机编程,互动媒体开发,Web开发或系统分析。
Progression to computer programming, interactive media development, Web development or systems analysis is possible with experience.
2282 用户技术支持人员其他分类
计算机网络技术人员 Computer network technicians [2281](2281)
计算机程序员和互动媒体开发 Computer programmers and interactive media developers [2174](2174)
信息系统分析师和顾问 Information systems analysts and consultants [2171](2171)
信息系统测试技术员 Information systems testing technicians [2283](2283)
2282 用户技术支持人员职称头衔
分析师,系统技术支持 analyst, systems technical support
呼叫中心代理 - 技术支持 call centre agent – technical support
客户支持代表 - 系统 client support representative – systems
计算机帮助台代表 - 系统 computer help desk representative – systems
计算机帮助台主管 computer help desk supervisor
硬件安装技师 hardware installation technician
硬件技术支持分析师 hardware technical support analyst
帮助台代理,技术 help desk agent, technical
帮助台系统分析师 - help desk analyst – systems
帮助台主管,电脑 help desk supervisor, computer
帮助台技术经纪人 help desk technical agent
帮助台技术员 help desk technician
安装技术员,硬件 installation technician, hardware
安装技术人员,软件 installation technician, software
PC(个人电脑)支持分析师 PC (personal computer) support analyst
软件安装技师 software installation technician
软件技术支持分析师 software technical support analyst
主管,技术支持 supervisor, technical support
系统支持代表 systems support representative
系统的技术支持分析师 systems technical support analyst
技术帮助台代理 technical help desk agent
技术支持分析师 - 系统 technical support analyst – systems
技术支持主管 technical support supervisor
用户技术支持人员 user support technician
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1114 其他财务人员 Other financial officers NOC - LEVEL A
此单元组包括其他未分类专业融资职称,如理财规划师,金融审查员和检查员,金融调查员,金融承销商,抵押贷款经纪人和信托官员。他们受雇于银行,信托公司,投资公司和政府,或者有可能成为自雇人士。
This unit group includes professional occupations in finance not elsewhere classified such as financial planners, financial examiners and inspectors, financial investigators, financial underwriters, mortgage brokers and trust officers. They are employed by banks, trust companies, investment firms and governments, or they may be self-employed.
1114 其他财务人员头衔范例
客户经理 account manager
信贷审裁员 credit adjudicator
信用社审核员 credit unions examiner
房地产和信托管理员 estate and trust administrator
财务调查员 financial investigator
财务策划师 financial planner
金融承销商 financial underwriter
检查员,金融机构 inspector, financial institutions
抵押贷款经纪人 mortgage broker
信托官员 trust officer
1114 其他财务人员主要职责
理财规划师为客户制定个人理财计划,涵盖现金管理,财务,保险保障,投资,退休和遗产规划,税收和法律事项;分析客户的财务记录,设定目标和制定金融战略,建议客户实施财务计划,以帮助他们实现自己的目标,也可以安排用于购买和出售金融产品和投资,取决于其所持执照,并监控证券投资组合,以确保其质量和盈利能力,并帮助拓展业务,吸引新客户。
Financial planners develop personal financial plans for clients covering cash management, finances, insurance coverage, investments, retirement and estate planning, taxes and legal matters; analyze clients financial records, set goals and develop a financial strategy; advise clients on implementing the financial plan to help them achieve their goals; may also arrange for the purchase and sale of financial products and investments depending on the licence held, and monitor the portfolio to ensure its quality and profitability; and help to expand business and attract new clients.
财务审查员和检查员审查和检查银行,信托公司,信用社,大众银行,贷款公司,房地产公司,保险公司,养老基金,证券经纪及其他金融服务和机构,以确保符合监管法律和法规。
Financial examiners and inspectors review and examine banks, trust companies, credit unions, caisses populaires, credit companies, real estate companies, insurance companies, pension funds, securities brokers and other financial services and institutions to ensure compliance with governing legislation and regulations.
金融调查员调查可能存在不道德行为或违反证券或商品期货法律的人士或公司,该公司或人事进行证券和商品期货贸易,或提供相关的金融服务。
Financial investigators investigate possible unethical conduct or breaches of securities or commodity futures laws by persons or companies that trade in securities and commodity futures or that provide related financial services.
金融承销商承销新发行的股票和债券,与企业和政府谈判,以确定新发行的证券的种类和条款,并准备发行说明书。
Financial underwriters underwrite new issues of stocks and bonds, negotiate with corporations and governments to determine the type and terms of new securities issued and prepare offering prospectuses.
信托人员管理房地产,个人,慈善,企业和其他信托类型,指导信托账户投资,接收并记录投资收益和信托基金发放。
Trust officers administer estate, personal, charitable, corporate and other types of trusts, direct trust account investments, receive and record investment income and disburse trust funds.
抵押贷款经纪人与客户见面,获取收入,负债及资产的信息,财产抵押的类型,价格和条件,代表客户与贷款人或贷款机构协商按揭贷款。
Mortgage brokers meet with clients to obtain information about income, liabilities and assets, and type, price and condition of property to be mortgaged, and negotiate mortgage loans with lenders or lending institutions on behalf of clients.
1114 其他财务人员任职要求
通常需要工商管理,电子商务,经济学或相关领域的大学本科学历。
A bachelors degree in business administration, commerce, economics or a related field is usually required.
雇主可能要求其必须参加由金融机构和组织,如加拿大证券学会,加拿大银行家协会,特许金融分析师,投资基金公会,加拿大财务规划研究所与加拿大信托公司研究所提供的各种培训计划和课程。
Various training programs and courses are offered by financial institutes and organizations, such as the Canadian Securities Institute, Institute of Canadian Bankers, Institute of Chartered Financial Analysts, Investment Funds Institute, Canadian Institute of Financial Planning, and Trust Companies Institute of Canada, and may be required by employers.
可能必需是加拿大财务策划师标准委员会颁发的个人理财规划师。
The designation Personal Financial Planner, awarded by the Financial Planners Standards Council of Canada, may be required.
出售监管的金融产品和投资,如年金,注册退休储蓄计划和人寿保险的财务策划师必须具备由适当的领导机构颁发的执照。
Financial planners who sell regulated financial products and investments, such as annuities, RRSPs and life insurance, are required to be licensed by the appropriate governing body.
财务审查员和检查员可能需要公认的会计资格认证。
Financial examiners and inspectors may require a recognized accounting designation.
在魁北克抵押贷款经纪人需要有房产证,在纽芬兰和拉布拉多省,新斯科舍省,安大略省,马尼托巴省,萨斯喀彻温省,阿尔伯塔省和不列颠哥伦比亚省,抵押贷款经纪人需要有抵押贷款经纪人执照。
Mortgage brokers require a real estate licence in Quebec and a mortgage broker licence in Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia.
1114 其他财务人员附加信息
随着经验积累,可能晋升为财务管理职位。
Progression to financial management positions is possible with experience.
尽管这类职位要求具备较高的培训和资格,但是从事该职业的人还是需要不断更新自己的技能和追求专业发展。
While these kinds of positions require a high degree of training and qualifications, persons who occupy them must continually update their skills and pursue professional development.
1114 其他财务人员其他分类
经济发展人员(业务开发人员和营销研究人员和顾问) Economic development officers (in [4613](4163) Business development officers and marketing researchers and consultants )
经济学家(经济学家和经济政策研究人员和分析师) Economists (in [4162](4162) Economists and economic policy researchers and analysts )
财务及投资分析员 Financial and investment analysts [1112](1112)
经理,金融和商业服务 Managers in financial and business services [012](012)
证券代理商,投资商和经纪人 Securities agents, investment dealers and brokers [1113](1113)
1114 其他财务人员职称头衔
客户经理 account manager
管理员,地产 administrator, estate
银行检查员 bank inspector
债券承销商 bonds underwriter
辅导员,证券 counsellor, securities
信贷审裁员 credit adjudicator
信贷机构检查 credit agency inspector
信用社审核员 credit unions examiner
遗产管理人 estate administrator
房地产和信托管理员 estate and trust administrator
遗产执行人 estate executor
估计和程序主计长 estimates and programs controller
审核员,信用社 examiner, credit unions
审核员,金融机构 examiner, financial institutions
遗嘱执行人,遗产 executor, estate
融资和信贷管理员 - 国际银行 finance and credit administrator – international banking
金融机构审核员 financial institutions examiner
金融机构督察 financial institutions inspector
财务调查员 financial investigator
财务管理人员 financial management officer
财务管理人员 - 退休金计划分析 financial management officer – pension plan analysis
财务管理人员 - 项目预算 financial management officer – program budgeting
财务策划师 financial planner
理财规划师 - 个人理财 financial planner – personal finances
金融服务顾问 financial services consultant
金融承销商 financial underwriter
外国银行间安排人员 foreign interbanking arrangements officer
检查员,银行 inspector, banks
检查员,信贷机构 inspector, credit agency
检查员,金融机构 inspector, financial institutions
银行间安排人员 interbanking arrangements officer
投资顾问 - 个人理财 investment advisor – personal finances
投资顾问 - 个人理财 investment counsellor – personal finances
贷款解决方案经理 lending solutions manager
抵押贷款经纪人 mortgage broker
抵押贷款承销商 mortgage underwriter
个人理财规划师 personal financial planner
个人信托官 personal trust officer
证券分析师 - 个人理财 securities analyst – personal finances
证券辅导员 securities counsellor
证券承销商 securities underwriter
信托官员 trust officer
承销商,证券 underwriter, securities
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
2174 计算机程序员和互动媒体开发(2174 Computer Programmers and Interactive Media Developers)NOC - LEVEL A
计算机程序员为微机,主机软件应用,数据处理应用,操作系统软件和通信软件编写,修改,整合并测试计算机代码。互动媒体开发员为互联网应用,计算机培训软件,电脑游戏,电影,视频及其他互动媒体编写,修改,整合并测试代码。他们受雇于计算机软件开发公司,IT咨询公司,以及公共及私人部门的IT部门。
Computer programmers write, modify, integrate and test computer code for microcomputer and mainframe software applications, data processing applications, operating systems-level software and communications software. Interactive media developers write, modify, integrate and test computer code for Internet applications, computer-based training software, computer games, film, video and other interactive media. They are employed in computer software development firms, information technology consulting firms, and in information technology units throughout the private and public sectors.
2174 计算机程序员和互动媒体开发头衔范例
网页程序员 Web programmer
应用程序员 application programmer
业务应用程序员 business application programmer
电脑游戏开发 computer game developer
计算机程序员 computer programmer
电子商务软件开发 e-business (electronic business) software developer
互动媒体开发 interactive media developer
多媒体开发 multimedia developer
操作系统程序员 operating systems programmer
程序分析员 programmer analyst
科学程序员 scientific programmer
软件开发 software developer
软件程序员 software programmer
系统程序员 systems programmer
2174 计算机程序员和互动媒体开发主要职责
编写,修改,整合并测试软件代码
Write, modify, integrate and test software code
通过进行修改来维护已有的计算机程序
Maintain existing computer programs by making modifications as required
识别并沟通技术难题,流程及解决方案
Identify and communicate technical problems, processes and solutions
准备与软件状态,操作及维护相关的报告,手册及其他文档
Prepare reports, manuals and other documentation on the status, operation and maintenance of software
协助收集客户需求并准备需求文档
Assist in the collection and documentation of user requirements
协助开发逻辑及物理特性
Assist in the development of logical and physical specifications
领导并协调计算机程序员团队
May lead and co-ordinate teams of computer programmers
研究并评估不同的软件产品
May research and evaluate a variety of software products.
互动媒体开发员主要职责
Interactive media developers perform some or all of the following duties:
根据定义的技术参数编写动画软体,用于CD,DVD,视频游戏以及互联网应用
Program animation software to predefined specifications for interactive CDs, DVDs, video game cartridges and Internet-based applications
编写特效软件用于电影和视频
Program special effects software for film and video applications
编写,修改,整合并测试软件代码,用于电子商务机其他互联网应用
Write, modify, integrate and test software code for e-commerce and other Internet applications
协助收集客户需求并准备需求文档
Assist in the collection and documentation of user requirements
协助开发逻辑及物理特性
Assist in the development of logical and physical specifications
领导并协助互动媒体开发员团队
May lead and co-ordinate teams of interactive media developers
研究并评估不同的互动媒体软件
May research and evaluate a variety of interactive media software products.
2174 计算机程序员和互动媒体开发任职要求
计算机专业或其他与编程相关的专业的学士学位
A bachelors degree in computer science or in another discipline with a significant programming component
计算机科学大专学历
Completion of a college program in computer science is usually required.
工程和科学运用领域的编程专业需要专门的高等学历学习
Specialization in programming for engineering and scientific applications requires specific post-secondary study or experience.
2174 计算机程序员和互动媒体开发附加信息
通过一定的工作经验,可以晋升为信息系统分析员,软件工程师或网页设计员
Progression to information systems analyst, software engineer or Web designer is possible with experience.
2174 计算机程序员和互动媒体开发其他分类
计算机网络技术员 Computer network technicians ([2281](2281))
数据库分析员及数据管理员 Database analysts and data administrators ([2172](2172))
电子商务经理(0124广告,市场和公关经理) E-business managers (in [0124](0124) Advertising, marketing and public relations managers)
平面设计师 Graphic designers and illustrators ([5241](5241))
信息系统分析员和顾问 Information systems analysts and consultants ([2171](2171))
信息系统测试技术员 Information systems testing technicians ([2283](2283))
软件工程师和设计员 Software engineers and designers ([2173](2173))
网页设计师和开发员 Web designers and developers ([2175](2175))
2174 计算机程序员和互动媒体开发职称头衔
动画程序员 animation programmer
应用程序的程序员 application programmer
业务应用程序的程序员 business application programmer
计算机应用程序员 computer application programmer
电脑游戏开发商 computer game developer
计算机程序员 computer programmer
详细程序员 detail programmer
开发商,软件 developer, software
电子商务(电子商务)软件开发商 e-business (electronic business) software developer
电子商务(电子商务)的软件开发 e-commerce (electronic commerce) software developer
EDP(电子数据处理)应用程序的程序员
EDP (electronic data processing) applications programmer
电子业务(电子商务)的软件开发 electronic business (e-business) software developer
电子商务(电子商务)的软件开发 electronic commerce (e-commerce) software developer
电子数据处理(EDP)应用程序员 electronic data processing (EDP) applications programmer
游戏开发人员,计算机 game developer, computer
图形用户界面(GUI)设计师 graphical user interface (GUI) designer
图形用户界面(GUI)的开发人员 graphical user interface (GUI) developer
互动媒体开发 interactive media developer
互动媒体程序员 interactive media programmer
Java程序员 Java programmer
大型机系统程序员 mainframe systems programmer
小型机系统程序员 minicomputer systems programmer
多媒体开发 multimedia developer
多媒体编程 multimedia programmer
操作系统的程序员 operating systems programmer
PC(个人电脑)应用程序开发 PC (personal computer) application developer
个人计算机(PC)应用程序开发 personal computer (PC) application developer
程序员分析师 programmer analyst
程序员,动画 programmer, animation
程序员,互动媒体 programmer, interactive media
程序员,特效 programmer, special effects
程序员,系统 programmer, systems
程序员,网页 programmer, Web
科学卫星通信程序员 satellite scientific telecommunications programmer
科学的程序员 scientific programmer
软件开发人员 software developer
软件开发,电子商务(电商) software developer, e-business (electronic business)
软件开发,电子商务(电子商务) software developer, e-commerce (electronic commerce)
软件开发商,电子业务(电子商务) software developer, electronic business (e-business)
软件开发,电子商务(电子商务) software developer, electronic commerce (e-commerce)
软件开发程序员 software development programmer
软件程序员 software programmer
特效程序员 special effects programmer
系统程序员 systems programmer
远程信息处理软件的程序员 teleprocessing software programmer
Visual Basic程序员 visual basic programmer
网页程序员 Web programmer
加拿大BC省提名技术移民项目(PNP)是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目,旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主:
1、企业必须注册在BC省范围内,经营一年以上并运营良好;
2、企业如位于大温哥华都会地区以内,必须拥有5名或以上的全职员工;
3、企业如位于大温哥华都会地区以外,必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求:
1、必须具备大专以上学历;
2、满足雇主的招聘要求,多年相关行业工作经验;
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书,则需提供;
4、具备一定的英文能力,雅思成绩须在5分以上;
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策,帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《加拿大技术移民 NOC 2175 网页设计师和开发人员》的内容由移民知识小编2023精选编辑整理而成,希望对您的移民有所帮助,欢迎您通过加拿大技术移民经验专题访问更多精彩移民内容。