3212 医学实验室技师及病理学家助理 Medical laboratory technicians and pathologists assistants NOC - LEVEL B
医学实验室技师主要做常规医学实验室测试并确立、清理、维护医学实验器材，主要在医院、诊所、科研机构、中学和政府科研实验室等地任职。病理学家助理在病理学家监督下协助尸体解剖、手术标本检查或进行尸检，通常在医院和高效任职。
Medical laboratory technicians conduct routine medical laboratory tests and set up, clean and maintain medical laboratory equipment. They are employed in medical laboratories in hospitals, clinics, research facilities, post-secondary educational institutions and government research laboratories. Pathologists assistants assist at autopsies and examinations of surgical specimens or perform autopsies under a pathologists supervision. They are usually employed in hospitals and universities.
3212 医学实验室技师及病理学家助理头衔范例
医学实验室助理 medical laboratory assistant
医疗实验室技术员 medical laboratory technician
病理科助理 pathology assistant
刺络医师 phlebotomist
刺骼辅助师 phlebotomy aidephlebotomy aide
3212 医学实验室技师及病理学家助理主要职责
医学实验室技师主要职责
收集患者的血液、组织和其他标本；Collect blood, tissue and other samples from patients
记录患者样本并进行测试Log patient samples and prepare them for testing
设立医疗实验室器材；Set up medical laboratory equipment
进行常规实验室检查和标本分析Conduct routine laboratory tests and sample analyses
保证测试技术的质量；Perform quality assurance of testing techniques
清洁并维护医疗实验室和其中设备。Clean and maintain medical laboratory and medical laboratory equipment.
病理学家助理主要职责
通过患者病历并安排射线超声检验来准备验尸；Prepare for autopsies by obtaining patients medical records and arranging for radiographic examinations
在病理学家监督性协助操作尸检和手术标本考试；Assist with or perform autopsies and surgical specimen examinations under pathologists supervision
为化学分析解剖、考核、称量并拍摄器官和标本，并收集组织标本；Dissect, examine, weigh and photograph organs and specimens, collect tissue samples for chemical analysis and record findings
根据已确定的安全程序舍弃相关标本；Discard specimens according to established safety procedures
清洁并维护仪器、设备和用品。Clean and maintain instruments, equipment and supplies
为殡仪馆准备尸体以进行尸检；May prepare bodies for release to funeral homes following completion of autopsies
监督并培训初级病理学家和停尸房工作人员。May supervise and train junior resident pathologists and morgue attendants
3212 医学实验室技师及病理学家助理任职要求
医学实验技术员或助理需要完成医学实验科学方面的专科课程
Medical laboratory technicians/assistants require completion of a college certificate program in medical laboratory science.
医学实验技术员或助理通过加拿大医学实验科学协会的认证
Certification by the Canadian Society for Medical Laboratory Science may be required for medical laboratory technicians/assistants.
实验室和X射线技术人员需要完成实验室和X射线技术人员项目
Combined laboratory and X-ray technicians require completion of a combined laboratory X-ray technology program.
病理学家助理需要在生命科学方面，主要在职培训的中学课程或者大学学位
Pathologists assistants require some post-secondary courses or a university degree in life sciences and Specialized on-the-job training.
3212 医学实验室技师及病理学家助理其他分类
非医疗实验室生物技术人员 Biological technicians in non-medical laboratories (in [2221](2221) Biological technologists and technicians )
非医疗实验室化学技术人员C hemical technicians in non-medical laboratories (in [2211](2211) Chemical technologists and technicians )
化学实验技术专家 Medical laboratory technologists ([3211](3211))
3212 医学实验室技师及病理学家助理职称头衔
医学实验室助手 aide, medical laboratory
医学实验室助理 assistant, medical laboratory
病历助理 assistant, pathology
医学实验室生化技师 biochemical technician – medical laboratory
医学实验室生物技术员 biological technician – medical laboratory
血库技师 blood bank technician
癌症研究技术员 cancer research technician
临床实验室技术员 clinical laboratory technician
联合实验及X光技师 combined laboratory and x-ray technician
社区医学实验室卫生技术人员 community health technician – medical laboratory
细胞学技师 cytology technician
医学实验室流行病学工作者 epidemiology worker – medical laboratory
医疗实验室帮手 helper, medical laboratory
医学实验室血液学技术员 hematology technician – medical laboratory
组织学技师 histology technician
医疗实验室助理 laboratory assistant – medical
医疗实验室技术员 laboratory technician – medical
医学实验室助手 medical laboratory aide
医疗实验室助理 medical laboratory assistant
医学实验室帮手 medical laboratory helper
医学实验室技术助理 medical laboratory technical assistant
医学实验室技术员 medical laboratory technician
太平间服务主管 morgue attendant supervisor
病理学助理 pathology assistant
抽血者 phlebotomist
放血助手 phlebotomy aide
肾技师 renal technician
医学实验室技术助理 technical assistant – medical laboratory
病理技术助理 technical assistant – pathology
血库技术员 technician, blood bank
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
扩展阅读
3211 医学实验室技术员 Medical laboratory technologists NOC - LEVEL B
进行医学化验检查、实验和分析以促进疾病的诊断、治疗和防止，主要在医院、血库、社区及私人诊所的化学实验室、科研机构和中学等处任职。本职业列表包括作为监管者的义务化验师。
Medical laboratory technologists conduct medical laboratory tests, experiments and analyses to assist in the diagnosis, treatment and prevention of disease. They are employed in medical laboratories in hospitals, blood banks, community and private clinics, research facilities and post-secondary educational institutions. Medical laboratory technologists who are supervisors are included in this unit group.
3211 医学实验室技术员头衔范例
临床免疫学技师 clinical immunology technologist
医学实验室细胞遗传学技术专家 cytogenetics technologist – medical laboratory
组织学技师 histology technologist
免疫血液学技师 immunohematology technologist
免疫血液学技师 medical laboratory supervisor
医务化验师 medical laboratory technologist
医学实验室医疗技术专家 medical technologist – medical laboratory
3211 医学实验室技术员主要职责
确立、使用并维护实验器材；
Set up, operate and maintain laboratory equipment
针对学员、尿液、脑脊髓和其他体液展开化学分析；
Conduct chemical analyses of blood, urine, and cerebrospinal and other body fluids
研究血液细胞和其他组织来决定各种生理和病理条件下的关系；
Study blood cells and other tissues to determine their relation to various physiological and pathological conditions
利用有关技术准备显微镜检查的组织筛选，来证明特别的蜂窝组织元素和其他特性；
Prepare tissue sections for microscopic examinations using techniques to demonstrate special cellular tissue elements or other characteristics
执行血型、类型和兼容性测试以利于输血；
Perform blood group, type and compatibility tests for transfusion purposes
确定样本分析步骤和医学实验步骤；
Establish procedures for the analysis of specimens and for medical laboratory experiments
评估测试技术的质量控制；
Conduct quality control assessment of testing techniques
监督并培训其他医学实验技术人员、学生和助理等；
May supervise and train other medical laboratory technical staff, students and helpers
协助病理学家尸检
May assist pathologists during autopsies.
医务化验师专注于临床化学、临床微生物学、血液学、组织工艺学、免疫血液学, 细胞技术学和细胞遗传学等领域
Medical laboratory technologists may specialize in areas such as clinical chemistry, clinical microbiology, hematology, histotechnology, immunohematology, cytotechnology and cytogenetics.
3211 医学实验室技术员任职要求
需要在医学实验室技术方面2-3年的专科项目和一段时间的培训项目
A two- or three-year college program in medical laboratory technology is required andA period of supervised practical training may be required.
需要在新斯科舍省、新不伦瑞克省、魁北克省、安大略省、曼尼托巴省、萨斯喀彻温省和阿尔伯达省有关管理部门注册
Registration with a regulatory body is required in Nova Scotia, New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan and Alberta.
雇主要求其通过加拿大医学实验室科学协会的认证
Certification by the Canadian Society for Medical Laboratory Science is usually required by employers.
3211 医学实验室技术员其他分类
非医疗实验室生命科学技术人员 Life science technologists in non-medical laboratories (in [2221](2221) Biological technologists and technicians )
学实验室技术人员和病理学家助理 Medical laboratory technicians and pathologists assistants ([3212](3212))
非医疗实验室物理科学技术人员 Physical science technologists in non-medical laboratories (in [2211](2211) Chemical technologists and technicians )
3211 医学实验室技术员头衔
高等医学实验室注册技师 advanced registered technologist – medical laboratory
解剖病理技师 anatomical pathology technologist
医学实验室尸检技师 autopsy technologist – medical laboratory
医学实验室生化技师 biochemistry technologist – medical laboratory
血库技师 blood bank technologist
医学实验室主管技师 charge technologist – medical laboratory
临床免疫学技术专家 clinical immunology technologist
临床实验室技师 clinical laboratory technologist
联合实验及X-射线技师 combined laboratory and x-ray technologist
医学实验室细胞遗传学技术专家 cytogenetics technologist – medical laboratory
细胞学技师 cytology technologist
医学实验室细胞学技师 cytotechnologist – medical laboratory
医学实验室电子显微镜技术专家 electron microscopy technologist – medical laboratory
医学实验室血液技师 hematology technologist – medical laboratory
组织学技师 histology technologist
医学实验室组织学技师 histology technologist – medical laboratory
组织病理学技师 histopathology technologist
医学实验室血液化验设备操作员 histotechnologist – medical laboratory
免疫血液学技师 immunohematology technologist
医学实验室免疫血液学技师 immunohematology technologist – medical laboratory
医学实验室免疫学技术专家 immunology technologist – medical laboratory
尸检服务主管技师 in-charge technologist – autopsy services
医疗实验室主管 medical laboratory supervisor
医学实验室技术主管 medical laboratory technical supervisor
医务化验师 medical laboratory technologist
病理解剖医务化验师 medical laboratory technologist, anatomical pathology
医学实验室医疗技师 medical technologist – medical laboratory
医疗科技主管 medical technologists supervisor
医疗科技主管 microbiology technologist – medical laboratory
注册医疗技师 registered medical technologist
注册医疗技术专家 registered technologist – medical
血清学技师 serology technologist
医疗实验室监事 supervisor, medical laboratory
医学实验室技术主管 technical supervisor, medical laboratory
病理解剖技师 technologist, anatomical pathology
医学实验室尸检技师 technologist, autopsy – medical laboratory
临床实验室技术专家 technologist, clinical laboratory
医疗实验室技师 technologist, medical laboratory
医学实验室组织技术专家 tissue technologist – medical laboratory
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
3141 听力学家和语言病理学家 (3141 Audiologists and speech-language pathologists) -NOC - LEVEL A
听力学家主要诊断、评估并处理外围和中心听力缺损、耳鸣以及平衡问题。语言病理学家主要诊断、评估并处理患者包括言语、流畅性、语言、语音及吞咽等方面的沟通障碍。听力学家和语言病理学家主要作为管理者在医院、社区及公共卫生中心、拓展护理机构、诊所、康复中心及教育机构，或者私人诊所等处任职。
Audiologists diagnose, evaluate and treat individuals with peripheral and central hearing loss, tinnitus and balance problems. Speech-language pathologists diagnose, assess and treat human communication disorders including speech, fluency, language, voice and swallowing disorders. Audiologists and speech-language pathologists are employed in hospitals, community and public health centres, extended care facilities, day clinics, rehabilitation centres and educational institutions, or may work in private practice. Audiologists and speech-language pathologists who are supervisors are included in this unit group.
3141 听力学家和语言病理学家头衔范例
听力学家 audiologist
认证听力学家 certified audiologist
临床听力学家 clinical audiologist
教育语言语音病理学家 educational speech-language pathologist
听力师 research audiologist
言语治疗师 speech therapist
言语语言医生 speech-language clinician
3141 听力学家和语言病理学家主要职责
听力学家 Audiologists 主要职责
利用专门的仪器和电子设备来开发并执行听力检测及考试，以便诊断并评估患者听觉障碍的程度和类型；
Develop and administer audiometric tests and examinations using specialized instruments and electronic equipment to diagnose and evaluate the degree and type of patients hearing impairment
为患者计划并实施诊治及康复项目，包括助听器和教学演讲（唇语）阅读等设备的筛选、匹配及调整；
Plan and implement habilitation/rehabilitation programs for patients, including selection, fitting and adjustment of amplification devices, such as hearing aids, and teaching speech (lip) reading
为患者及其家庭提供关于听力缺损及治疗的性质、程度、作用及影响等信息；Provide information to patients and families regarding the nature, extent, impact and implications of hearing loss and treatment
作为跨专业团队的一员确立个性化的护理计划；
Establish personalized care plans working as a member of an interdisciplinary team
针对听力及听力障碍展开研究；
Conduct research related to hearing and hearing disorders
指导并监督听力医生、学生机其他卫生保健人员。
May instruct and supervise audiometric technicians, students and other health care personnel.
语言病理学家 Speech-language pathologists 主要职责
通过检测测试机对患者的观察以诊断并评估言语、语音、共振、语言、诊治语言及吞咽障碍等；
Administer tests and examinations and observe patients to diagnose and evaluate speech, voice, resonance, language, cognitive-linguistic and swallowing disorders
确定、计划并实施治疗计划来纠正以上问题；
Develop, plan and implement remedial programs to correct speech, voice, language, resonance, cognitive-linguistic and swallowing disorders
作为跨团队成员来建立团队及个性化护理计划；
Establish group and personalized care plans working as a member of an interdisciplinary team
为患者及其家庭提供关于交流及吞咽障碍方面的建议和指导；
Provide advice and educational services to patients and families regarding communication and swallowing disorders
就言语和其他沟通障碍进行研究，并开发设计诊断程序和设备；
Conduct research on speech and other communication disorders and on the development and design of diagnostic procedures and devices
指导并监督沟通障碍医助、学生和其他卫生保健人员。
May instruct and supervise communicative disorders assistants, students and other health care personnel.
3141 听力学家和语言病理学家任职要求
听力学家需拥有听力学硕士学位；
Audiologists require a masters degree in audiology.
语言病理学家需拥有语言病理学硕士学位；
Speech-language pathologists require a masters degree in speech-language pathology.
听力学家及语言病理学家均需在新不伦瑞克省、魁北克省、安大略省、萨斯科彻温省、阿尔伯塔省及大不列哥伦比亚省的管理部门注册；
Registration with a regulatory body is required for audiologists and speech-language pathologists in New Brunswick, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia.
需是国家协会和加拿大语言病理学家及听力学家协会的会员；
Membership in the national association, Canadian Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists, is usually required.
在部分辖区内，语言学家需取得发放助听器材的执照。
In some jurisdictions, audiologists may be required to obtain a separate licence to dispense hearing aids.
3141 听力学家和语言病理学家附加说明
工作经验方面可能需要位于管理岗位，如首席听力学家和语言语音病理学主任等。
Progression into management positions, such as chief audiologist or director of speech-language pathology, is possible with experience.
3141 听力学家和语言病理学家其他分类
语言学及语言技术助理 Audiology and speech-language technical and assisting occupations (in [3237](3237) Other technical occupations in therapy and assessment )
盲文、唇读及授予教师 Braille, lip-reading and sign language instructors (in [4215](4215) Instructors of persons with disabilities )
卫生保健经理 Managers in health care ([0311](0311))
语音矫正师 Phoniatricians (in [3111](3111) Specialist physicians )
3141 听力学家和语言病理学家职称头衔
扩增听力学家 amplification audiologist
听力学家 audiologist
听力学研究学者 audiologist, research
临床听力医师 audiology clinician
听力学专家 audiology specialist
认证听力学家 certified audiologist
认证助听器听力学家 certified hearing aid audiologist
临床听力学家 clinical audiologist
社区听力学家 community audiologist
社区语言病理学家 community speech-language pathologist
诊断听力学家 diagnostic audiologist
配药听力学家 dispensing audiologist
教育听力学家 educational audiologist
教育语言病理学家 educational speech-language pathologist
沟通障碍专家 human communication disorders specialist
工业听力学家 industrial audiologist
言语矫治学家 logopedist
言语病理学家 pathologist, speech
语言病理学家 pathologist, speech-language
儿科听力学家 pediatric audiologist
听力师 research audiologist
听力学专家 specialist, audiology
语听治疗师 speech and hearing therapist
语言病理医师 speech pathologist
语言治疗师 speech therapist
言语语言病医师 speech-language clinician
语言病理学家 speech-language pathologist
言语语言病理临床医生 speech-language pathologist clinician
言语语言病理学者 speech-language pathologist researcher
言语治疗师 therapist, speech
言语及听力治疗师 therapist, speech and hearing
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1243 医疗行政助理 Medical administrative assistants NOC - LEVEL B
医疗行政助理执行医生办公室，医院诊所和其他医疗设置的各种秘书及行政职则。
Medical administrative assistants perform a variety of secretarial and administrative duties in doctors offices, hospitals, medical clinics and other medical settings.
1243 医疗行政助理头衔范例
行政助理 - 医疗 administrative assistant – medical
医疗秘书 medical secretary
病房书记 ward secretary
1243 医疗行政助理主要职责
安排和确认医疗会面，为医务人员和患者接收和传达讯息
Schedule and confirm medical appointments and receive and communicate messages for medical staff and patients
输入和格式化电子医疗报告和信件，准备电子表格和文档以备审查
Enter and format electronically based medical reports and correspondence and prepare spreadsheets and documents for review
会见患者以填写表格，文档和历史病历
Interview patients in order to complete forms, documents and case histories
完成社会保险及其他索偿表格
Complete insurance and other claim forms
启动和维护机密医疗档案和记录
Initiate and maintain confidential medical files and records
准备会议的议程草案，并记录，转录和分发会议记录。
Prepare draft agendas for meetings and take, transcribe and distribute minutes
编制财务报表和计费
Prepare financial statements and billing
建立和维护各种内部办公行政辅助程序，如文件跟踪，备案和每月报告
Establish and maintain various internal office administrative support procedures such as document tracking and filing and monthly reporting
订购耗材和维护库存
Order supplies and maintain inventory
确定和设立办公程序和例程
Determine and establish office procedures and routines
可能监督和培训其他工作人员当前软件的程序和使用。
May supervise and train other staff in procedures and in use of current software.
1243 医疗行政助理任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
通常需要完成一或两年的大学课程或秘书或医疗秘书的其他专业课程。
Completion of a one- or two-year college program or other specialized courses for secretaries or medical secretaries is usually required.
1243 医疗行政助理其他分类
卫生信息管理职业 Health information management occupations [1252](1252)
医疗记录员（一般办公室辅助工人） Medical records clerks (in [1411](1411) General office support workers )
医疗打字员（法院记者，医疗打字员及相关行业） Medical transcriptionists (in [1251](1251) Court reporters, medical transcriptionists and related occupations )
1243 医疗行政助理职称头衔
行政助理 - 医疗 administrative assistant – medical
行政助理，医疗 administrative assistant, medical
医疗行政助理 medical administrative assistant
医疗秘书 medical secretary
医疗速记员 medical stenographer
书记，病房 - 医院 secretary, ward – hospital
病房书记 ward secretary
病房书记- 医院 ward secretary – hospitalt
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
3411 牙科助理 Dental assistants NOC - LEVEL C
牙科助理在牙科治疗过程中协助牙医，牙齿卫生员检查和治疗患者，并执行文书工作。牙科助理在牙医诊所，社区卫生服务中心，诊所和教育机构工作。
Dental assistants assist dentists, dental hygienists and dental therapists during the examination and treatment of patients and perform clerical functions. Dental assistants work in dentists offices, community health centres, clinics and in educational institutions.
3411 牙科助理头衔范例
注册牙医助理 certified dental assistant
认证口腔内的牙医助理 certified intra-oral dental assistant
牙医助理 dental assistant
注册牙医助理 registered dental assistant
3411 牙科助理主要职责
为患者牙齿检查做准备，检查期间协助牙医工作
Prepare patients for dental examination and assist the dentist during the examination
消毒和维护仪器和设备
Sterilize and maintain instruments and equipment
准备牙科器械和填充材料
Prepare dental instruments and filling materials
使用X射线治疗
take and develop X-ray
采集诊断脱落牙齿的初步印迹
Take preliminary impressions for diagnostic casts
制造和放置临时冠及修复物
Fabricate and place temporary crowns and restorations
指导患者口腔卫生
Educate patients concerning oral hygiene
为患者开具牙科服务发票
Invoice patients for dental services
安排病人预约并记录执行的牙科程序
Schedule patient appointments and record dental procedures performed
订购牙科和办公用品
Order dental and office supplies
可以执行口腔内职责，例如去除缝线，并记录生命体征，应用脱敏剂，局部麻醉剂，防龋剂，应用和删除橡胶障碍。
May perform intra-oral duties such as remove sutures, take and record vital signs, apply desensitizing agents, topical anaesthetic, anticariogenic agents and apply and remove rubber dams.
3411 牙科助理任职要求
完成为期8个月至一年的大学或其他牙科援助课程
Completion of an eight-month to one-year college or other program in dental assistance
或必需完成中职培训。
Completion of secondary school with on-the-job training is required.
在所有省份进行口腔内的职责都必须具备执照。在魁北克省，口腔职务并非由牙医助理执行。
Licensing is required to perform intra-oral duties in all provinces. In Quebec, intra-oral duties are not performed by dental assistants.
3411 牙科助理附加信息
在一些省份，有两个层级的牙科助理：I级 - 跟诊助理和II级 - 口腔助理。经过接受教育，培训和获得执照，有可能从I级晋升到II级。
In some provinces there are two levels of dental assistants: Level I – chair-side assistant and Level II – intra-oral assistant. Progression from Level I to Level II is possible with education, training and licensure.
3411 牙科助理其他分类
牙齿卫生员，牙科治疗 Dental hygienists and dental therapists [3222](3222)
牙科技师，技术员及实验室助理 Dental technologists, technicians and laboratory assistants [3223](3223)
3411 牙科助理职称头衔
注册牙医助理 certified dental assistant
认证口腔内的牙医助理 certified intra-oral dental assistant
椅旁牙科助理 - chair-side assistant – dental
牙科助手 dental aide
牙医助理 dental assistant
牙科临床助理 dental clinical assistant
口腔内的牙医助理 intra-oral dental assistant
执业牙医助理 licensed dental assistant
预防性牙科助理 preventive dental assistant
注册牙医助理 registered dental assistant
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
2111 物理学家和天文学家 Physicists and astronomers NOC - LEVEL A
物理学家对以下方面进行理论和应用研究，对自然现象的知识进行延申，并开发电子，通信，发电和配电，空气动力学，光学和激光，遥感，生物技术，医药和卫生等领域的新工艺和设备。他们受雇于电子，电器，航空航天制造公司，电信公司，电力公用事业，大学和政府研究实验室，医院和其他加工，制造，研究与策略顾问公司。天文学家进行观测和理论研究，扩展对宇宙的认识。他们受雇于政府和大学。
Physicists conduct theoretical and applied research to extend knowledge of natural phenomena and to develop new processes and devices in fields such as electronics, communications, power generation and distribution, aerodynamics, optics and lasers, remote sensing, biotechnology, medicine and health. They are employed by electronic, electrical and aerospace manufacturing companies, telecommunications companies, power utilities, university and government research laboratories, hospitals and by a wide range of other processing, manufacturing, and research and consulting firms. Astronomers conduct observational and theoretical research to extend knowledge of the universe. They are employed by government and universities.
2111 物理学家和天文学家头衔范例
声学物理学家 acoustics physicist
空气动力学者 aerodynamicist
天文学家 astronomer
天体物理学家 astrophysicist
大气物理学家 atmospheric physicist
生物物理学家 biophysicist
宇宙学家 cosmologist
实验物理学家 experimental physicist
健康物理学家 health physicist
医学物理学家 medical physicist
计量学家 metrologist
核物理学家 nuclear physicist
光学物理学家 optics physicist
等离子物理学家 plasma physicist
射电天文学家 radio astronomer
研究的科学家，航天 research scientist, aerospace
研究的科学家，电子 research scientist, electronics
物理学研究的科学家， research scientist, physics
遥感技术研究的科学家， research scientist, remote sensing
固态物理学家 solid-state physicist
2111 物理学家和天文学家主要职责
物理学家执行部分或全部下列职责Physicists perform some or all of the following duties:
设计并进行实验和理论物理的研究
Design and conduct research in experimental and theoretical physics
研究数据进行分析，并准备研究报告
Carry out analysis of research data and prepare research reports
作为研究或开发团队的一员，实验，工业或医疗设备，仪器仪表和程序的的设计和开发。
Participate as a member of a research or development team in the design and development of experimental, industrial or medical equipment, instrumentation and procedures.
天文学家执行部分或全部下列职责：Astronomers perform some or all of the following duties:
设计和进行观测调查，进行详细的分析和发展数值模式，扩展天体和宇宙辐射知识
Design and conduct observational surveys, conduct detailed analyses and develop numerical models to extend knowledge of celestial bodies and cosmic radiation
制定或参与天文观测和分析仪器和软件的开发。
Develop or participate in the development of instrumentation and software for astronomical observation and analysis.
物理学家可能专长于某些领域，如高层大气物理学和空间，音响，原子和分子物理学，生物物理学，凝聚态或固态物理学，电磁学，流体和空气动力学，健康物理学，医学物理学，计量学，粒子物理学，光学和激光物理，核使物理和血浆物理.天文学家可能专注以下领域，比如天体物理学，天文学和射电天文学观测或光学。
Physicists may specialize in fields such as aeronomy and space, acoustics, atomic and molecular physics, biophysics, condensed matter or solid state physics, electromagnetics, fluids and aerodynamics, health physics, medical physics, metrology, particle physics, optics and laser physics, nuclear physics and plasma physics.Astronomers may specialize in fields such as astrophysics, observational or optical astronomy and radio astronomy.
2111 物理学家和天文学家任职要求
物理学家通常需要物理，工程物理或相关学科的硕士或博士学位。
Physicists usually require a masters or doctoral degree in a field of physics, engineering physics, or in a related discipline.
天文学家通常需要天文或相关学科的硕士或博士学位。
Astronomers usually require a masters or doctoral degree in astronomy or in a related discipline.
2111 物理学家和天文学家附加信息
随着经验积累，物理学和天文学的专业之间具有一定流动性。
Mobility between specializations within physics and within astronomy is possible with experience.
物理学家与工程师紧密合作，并执行一些工程师的职责。
Physicists may work closely with and perform some of the duties of engineers.
气象学，地球物理学和其他科学领域具有一定的流动性。
Mobility is possible to the fields of meteorology, geophysics and other fields of science.
随着经验积累，可能晋升到管理岗位。
Progression to management positions is possible with experience.
2111 物理学家和天文学家其他分类
建筑和科学管理者 Architecture and science managers [0212](0212)
大气物理学家（气象学家和气候） Atmospheric physicists (in [2114](2114) Meteorologists and climatologists )
电脑工程师（软件工程师和设计师除外） Computer engineers (except software engineers and designers) [2147](2147)
地球物理学家和物理海洋学家（地质学家和海洋） Geophysicists and physical oceanographers (in [2113](2113) Geoscientists and oceanographers )
2111 物理学家和天文学家职称头衔
声学物理学家 acoustics physicist
空气动力学者 aerodynamicist
空气物理学家 aerophysicist
航空航天研究的科学家 aerospace research scientist
天文学家 astronomer
天体物理学家 astrophysicist
大气物理学家 atmospheric physicist
生物物理学家 biophysicist
生物物理学家，辐射 biophysicist, radiation
化学物理学家 chemical physicist
通信研究科学家 communications research scientist
宇宙射线物理学家 cosmic ray physicist
宇宙学家 cosmologist
低温物理学家 cryogenics physicist
晶体物理学家 crystal physicist
电学和磁学物理学家 electricity and magnetism physicist
电子物理学家 electronics physicist
电子研究科学家 electronics research scientist
基本粒子物理学家 elementary particle physicist
基本粒子理论家 elementary particle theorist
实验物理学家 experimental physicist
流体物理学家 fluid physicist
健康物理学家 health physicist
高温物理学家 high-temperature physicist
激光物理学家 laser physicist
低温物理学家 low-temperature physicist
磁性物理学家 magnetism physicist
数学的生物物理学家 mathematical biophysicist
力学物理学家 mechanics physicist
医疗生物物理学家 medical biophysicist
医疗工程生物物理学家 medical engineering biophysicist
医学物理学家 medical physicist
金属物理学家 metal physicist
计量学家 metrologist
微波物理学家 microwave physicist
分子生物物理学家 molecular biophysicist
纳米技术的物理学家 nanotechnology physicist
核物理学家 nuclear physicist
核反应堆的物理学家 nuclear reactor physicist
光学物理学家 optics physicist
粒子加速器物理学家 particle accelerator physicist
粒子物理学家 particle physicist
光子物理学家 photonics physicist
物理学家 physicist
基本粒子物理学家， physicist, elementary particles
物理学研究的科学家 physics research scientist
等离子物理学家 plasma physicist
辐射的生物物理学家 radiation biophysicist
射电天文学家 radio astronomer
反应堆物理学家 reactor physicist
遥感研究科学家 remote sensing research scientist
研究的科学家，航天 research scientist, aerospace
研究科学家，通信 research scientist, communications
研究的科学家，电子 research scientist, electronics
物理学研究的科学家， research scientist, physics
遥感技术研究的科学家， research scientist, remote sensing
流变学家 rheologist
半导体物理学家 semiconductor physicist
固态物理学家 solid-state physicist
空间物理学家 space physicist
理论核物理学家 theoretical nuclear physicist
理论家，基本粒子 theorist, elementary particles
热物理学家 thermal physicist
X射线物理学家 X-ray physicist
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
4151 心理学家 Psychologists - FLYabroad NOC - LEVEL A
心理学家评估和诊断行为，情绪和认知功能障碍，建议客户，提供治疗，进行研究和应用有关行为和心理过程的理论。心理学家帮助客户努力维护和增强心理，生理，智力，情感，社会和人际关系的功能。心理学家可以私人执业或在诊所，惩教设施，医院，精神卫生机构，康复中心，社区服务机构，企业，学校和大学，并在政府和私人研究机构等工作。
Psychologists assess and diagnose behavioural, emotional and cognitive disorders, counsel clients, provide therapy, conduct research and apply theory relating to behaviour and mental processes. Psychologists help clients work toward the maintenance and enhancement of psychological, physical, intellectual, emotional, social and interpersonal functioning. Psychologists work in private practice or in clinics, correctional facilities, hospitals, mental health facilities, rehabilitation centres, community service organizations, businesses, schools and universities, and in government and private research agencies.
4151 心理学家头衔范例
临床心理学家 clinical psychologist
实验心理学家 experimental psychologist
心理协会 psychological associate
心理学家 psychologist
研究心理学家 research psychologist
4151 心理学家主要职责
检查和评估行为，行为，情绪和认知功能障碍诊断，建议客户，并提供治疗。
Examine and assess behaviour, diagnose behavioural, emotional and cognitive disorders, counsel clients and provide therapy
帮助客户理疗身体疾病和障碍
Help clients manage physical illness and disorders
建议个人和团体，以达到更有效的个人，社会和职业的发展和调整，并提供调解服务
Counsel individuals and groups to achieve more effective personal, social and vocational development and adjustment, and offer mediation services
使用标准的心理测试进行评估
Use standard psychological tests for assessment
计划干预方案和进行方案的评价
Plan intervention programs and conduct program evaluation
应用有关行为和精神过程的心理学的理论和原则，如学习，语言发展，记忆和认知，来制定治疗方案
Apply psychological theory and principles regarding behaviour and mental processes such as learning, language development, memory and perception to develop treatment programs
拟定假设和实验设计，综述文献，进行研究并发表研究论文，教育文本和文章
Formulate hypotheses and experimental designs, review literature, conduct studies and publish research papers, educational texts and articles
提供会议，研讨会或座谈会的报告
Deliver presentations at conferences, workshops or symposia
向政府和其他组织提供咨询服务。
Provide consultation services to government and other organizations.
心理学家可以专注于应用心理学或实验研究。子专业包括行为主义心理学，儿童心理学，认知心理学，发展心理学，教育心理学，工业心理学，神经心理学，社会心理学或运动心理学。
Psychologists may specialize in applied psychology or experimental research. Sub-specialties include behavioural psychology, child psychology, cognitive psychology, developmental psychology, educational psychology, industrial psychology, neuropsychology, social psychology or sports psychology.
4151 心理学家任职要求
在魁北克省，安大略省，马尼托巴省和不列颠哥伦比亚省，要使用指定的“心理学家”头衔，必须取得心理学博士学位。
A doctoral degree in psychology is required in order to use the designation "Psychologist" in Quebec, Ontario, Manitoba and British Columbia.
必需取得心理学的硕士学位才能在纽芬兰和拉布拉多省，新斯科舍省，新不伦瑞克省，萨斯喀彻温省，阿尔伯塔省和西北地区使用指定的“心理学家”头衔。
A masters degree in psychology is required for the designation "Psychologist" in Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, New Brunswick, Saskatchewan, Alberta and the Northwest Territories.
必须取得心理学硕士学位才可在安大略省和曼尼托巴省使用指定的“心理助理”头衔。
A masters degree in psychology is required in order to use the designation "Psychological Associate" in Ontario and Manitoba.
在爱德华王子岛省，取得博士学位才可以进行私人执业，或在指定的机构和代理处进行实践并具有硕士学位。
In Prince Edward Island, a doctoral degree is required to work in private practice, or a masters degree with practice limited to institutions and agencies.
在大多数司法管辖区都要求具有一个时期的监管的实践经验。
A period of supervised practical experience is required in most jurisdictions.
在大多数省份需要通过心理学专业实践书面考试（EPPP）。
Successful completion of the written Examination for Professional Practice in Psychology (EPPP) is required in most provinces.
一些省份要求参加口语考试以及董事会面试。
Oral examinations and board interviews are required in some provinces.
在所有的省，努纳武特地区和西北地区都要求通过监管机构注册。
Registration with a regulatory body is required in all provinces, Nunavut and the Northwest Territories.
在所有省，努纳武特地区和西北地区，心理学家省级以上专业协会的成员资格是强制性的。
Membership in the provincial professional association for psychologists is mandatory in all provinces, Nunavut and the Northwest Territories.
心理学家通过培训和经验可以专长于某一特定领域。
Psychologists can become specialized in a particular area through training and experience.
4151 心理学家附加信息
心理协会获得省级监管部门的许可，履行通常只限于心理学家的职责，特别是心理障碍诊断和与客户沟通诊断。
Psychological associates may be granted permission by provincial regulatory authorities to perform duties normally restricted to psychologists, specifically diagnosing psychological disorders and communicating diagnoses to clients.
4151 心理学家其他分类
家庭，婚姻和其他相关的辅导员 Family, marriage and other related counsellors [4153](4153)
精神科（专科医师） Psychiatrists (in [3111](3111) Specialist physicians )
大学任教心理学家（大学教授和讲师） Psychologists who teach at universities (in [4011](4011) University professors and lecturers )
心理学研究助理，非大学（社会政策研究人员，顾问和项目官员） Psychology research assistants, non-university (in [4164](4164) Social policy researchers, consultants and program officers )
心理学研究助理，大学（大专教学和研究助理） Psychology research assistants, university (in [4012](4012) Post-secondary teaching and research assistants )
心理计量学家（其他专业职业在社会科学中，NEC） Psychometrists (in [4169](4169) Other professional occupations in social science, n.e.c. )
4151 心理学家职称头衔
行为修正心理学家 behavioural modification psychologist
行为心理学家 behavioural psychologist
行为治疗师 behavioural therapist
行为主义者 behaviourist
生物心理学家 biopsychologist
特许心理学家 chartered psychologist
儿童心理学家 child psychologist
临床心理学家 clinical psychologist
认知心理学家 cognitive psychologist
社会心理学家 community psychologist
辅导心理学家 counselling psychologist
发展心理学家 developmental psychologist
教育心理学家 educational psychologist
实验心理学家 experimental psychologist
法医心理学家 forensic psychologist
人类发展心理学家 human development psychologist
工业心理学家 industrial psychologist
实习生心理学家 intern psychologist
神经心理学家 neuropsychologist
组织心理学家 organizational psychologist
生理心理学家 physiological psychologist
心理联营公司 psychological associate
心理学家 psychologist
心理学家 - 辅导 psychologist – counselling
心理学家，学校 psychologist, school
心理治疗师 psychotherapist
注册心理学家 registered psychologist
研究心理学家 research psychologist
学校心理学家 school psychologist
社会心理学家 social psychologist
运动心理学家 sports psychologist
职业心理学家 vocational psychologist
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
1242 法律行政助理 Legal administrative assistants NOC - LEVEL B
法律行政助理执行律师事务所，大型企业的法律部门，房地产公司，土地所有权办事处，市级，省级和联邦法院和政府的各种秘书及行政职责。
Legal administrative assistants perform a variety of secretarial and administrative duties in law offices, legal departments of large firms, real estate companies, land title offices, municipal, provincial and federal courts and government.
1242 法律行政助理头衔范例
行政助理 - 法律 administrative assistant – legal
企业法律助理 corporate law legal assistant
法律助理 legal assistant
法律助理 - 刑法 legal assistant – criminal law
法定秘书 legal secretary
诉讼法律助理 litigation legal assistant
诉讼书记 litigation secretary
房地产秘书 real estate secretary
1242 法律行政助理主要职责
应用计算机准备并键入来自手写副本，速记和计算机听写的信件和法律文件，如契约，遗嘱，宣誓书和简报。
Prepare and key in correspondence and legal documents, such as deeds, wills, affidavits and briefs, from handwritten copy, shorthand and machine dictation using computers
审查和校对文件和信函，以确保符合法律规定的程序和语法应用
Review and proofread documents and correspondence to ensure compliance with legal procedures and grammatical usage
安排约见会谈，会议和专题讨论会议
Schedule appointments, meetings and conferences for employer
建立和维护备案系统，利用法律文件和程序的知识，并经常管理机密资料和文件
Set up and maintain filing systems, utilizing knowledge of legal records and procedures and frequently controlling confidential materials and documents
查看和分配定期接收的电子邮件和其他材料，并统筹内部以及与其他部门或机构的信息流量
Open and distribute regular and electronic incoming mail and other material and co-ordinate the flow of information internally and with other departments or organizations
确定和设立办事程序和例程
Determine and establish office procedures and routines
可能监督和培训其他工作人员当前软件的程序和使用
May supervise and train other staff in procedures and in the use of current software
可出席法院，会议或讨论会，相应的记笔记，做会议记录和做口述记录
May attend court, meetings or conferences to take notes, minutes and dictation
可能需要执行其他一般办公室工作，包括编制财务报表。
May perform other general office work as required including preparing financial statements.
1242 法律行政助理任职要求
通常需要完成中学学业。
Completion of secondary school is usually required.
通常需要完成一或两年制学院学习或秘书或法律秘书的其他项目。
Completion of a one- or two-year college or other program for secretaries or legal secretaries is usually required
1242 法律行政助理其他分类
细则文员（函授，刊物和监管的办事员） By-law clerks (in [1452](1452) Correspondence, publication and regulatory clerks )
法院记录员（法院记者，医疗打字员及相关行业） Court recorders (in [1251](1251) Court reporters, medical transcriptionists and related occupations )
律师助理和相关职业 Paralegal and related occupations [4211](4211)
1242 法律行政助理职称头衔
行政助理 - 法律 administrative assistant – legal
行政助理，商业法 administrative assistant, commercial law
行政助理，企业法 administrative assistant, corporate law
行政助理，地产 administrative assistant, estate
行政助理，法律 administrative assistant, legal
行政助理，诉讼 administrative assistant, litigation
行政助理，房地产 administrative assistant, real estate
行政助理，商标 administrative assistant, trademarks
收集的法律助理 collection legal assistant
商业法律行政助理 commercial law administrative assistant
商业法律助理 commercial law legal assistant
商法秘书 commercial law secretary
企业融资的法律助理 corporate finance legal assistant
企业法律行政助理 corporate law administrative assistant
企业法律助理 corporate law legal assistant
企业法律秘书 corporate law secretary
公司记录的法律助理 corporate records legal assistant
房地产行政助理 estate administrative assistant
房地产书记 estate secretary
家庭法律助理 family law legal assistant
丧失抵押品赎回权的法律助理 foreclosures legal assistant
保险法律助理 insurance legal assistant
劳动法律助理 labour law legal assistant
法律行政助理 legal administrative assistant
法律助理 legal assistant
法律助理 - 刑法 legal assistant – criminal law
法律助理，收集 legal assistant, collection
法定秘书 legal secretary
法律速记员 legal stenographer
诉讼行政助理 litigation administrative assistant
诉讼法律助理 litigation legal assistant
诉讼书记 litigation secretary
抵押贷款和房地产法律助理 mortgage and real estate legal assistant
石油和天然气的权利的法律助理 oil and gas rights legal assistant
房地产行政助理 real estate administrative assistant
房地产秘书 real estate secretary
秘书，诉讼 secretary, litigation
秘书，房地产 secretary, real estate
秘书，商标 secretary, trademarks
税收法律助理 tax legal assistant
商标行政助理 trademark administrative assistant
商标书记 trademark secretary
遗嘱和遗产的法律助理 wills and estates legal assistant
加拿大BC省提名技术移民项目（PNP）是由BC省政府和联邦移民部协议共同运作的移民项目，旨在帮助BC省的雇主雇用并保留拥有所需技能的合资格的外国技术工人。
对于雇主：
1、企业必须注册在BC省范围内，经营一年以上并运营良好；
2、企业如位于大温哥华都会地区以内，必须拥有5名或以上的全职员工；
3、企业如位于大温哥华都会地区以外，必须拥有3名或以上的全职员工。
对于申请人要求：
1、必须具备大专以上学历；
2、满足雇主的招聘要求，多年相关行业工作经验；
3、如果雇主的行业需要具备相应的职业证书，则需提供；
4、具备一定的英文能力，雅思成绩须在5分以上；
5、需拥有足够第一年定居加拿大所需的全家生活费用。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《3212 医学实验室技师及病理学家助理 Medical laboratory technicians and pathologists assistants NOC》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过移民条件及费用专题访问更多精彩移民内容。
相关推荐 更多 +
最新更新 更多 +