众所周知，从2018年3月开始，NAATI将提供一种新的CCL测试。CCL全称Credentialed Community Language Test。作为拿PR实现澳洲移民加分的途径之一，只要通过NAATI的CCL测试，就能够获得5分移民加分！今天我们就来说说关于CCL考试那些事。
考试形式
CCL考试分为两段对话，每段对话300字左右，10-12句话中英文交替翻译，每句话的长度不超过35个字。考生在考试时的每一段对话都有一次要求repeat的机会。
考试范围及内容
NAATI官方给出的CCL考试范围一共分为12大类，涉及Health, Legal, Community, Immigration and Settlement, Education, Social Services, Finance, Housing, Business, Employment, Insurance 以及Consumer affairs。
考试费用及地点
NAATI CCL的考试费用为$800。注意，根据NAATI 2019年7月1日之后实施的新的报名政策，考试报名费用需要在提交报名表，NAATI给安排了考位之后支付，通过信用卡支付或者银行转账均可。截至目前，CCL考试仅限于澳大利亚境内的7个城市，阿德莱德，布里斯班，堪培拉，霍巴特，墨尔本，珀斯以及悉尼。
考试的打分和出分
CCL的考试至少有两位考官进行审核并打分，考官将会对考生中文的回答以及英文的回答进行评分，评分的原则基于有效沟通原则以及语言的质量。评分将会采取扣分制，一段对话的满分为45分，考官将会根据学生所犯错误的类型以及错误的多少进行具体扣分。CCL考试满分90分，两段对话总分63分以上且每段对话不低于29分才算通过。与此同时，NAATI官方也会发另一封邮件告知NAATI document number并告知考生成功通过CCL考试，有效期为收到邮件起的3年。
考试复议
同学们如果不幸Fail了CCL考试，是可以申请复议的。复议的流程是等到成绩出分后，邮件联系NAATI申请复议，或者登陆MyNAATI的界面后操作申请复议。复议的费用是$180，根据之前无忧学员的经验2-8周不等出结果。复议成功后，复议费用会以Credit Notes的形式还给大家。
CCL考试的目的就是区分开NAATI 翻译从业资格证书以及澳洲移民加分的需求，从开始就有着超高的人气，毕竟通过考试可以给移民多加5分，值得期待！
延伸阅读
加拿大移民一直是中国人移民的热门选择。不管是移民政策、社会福利方面，还是子女教育、生活环境方面，加拿大可谓是“从出生到坟墓”都给本地人和枫叶卡持有者带来生活生存全方位的保障。
移民政策：
加拿大在2019年底就多次声明未来三年要接收100万移民，而加拿大也在多次政策调整中证实了，这几年会是加拿大移民的黄金时代。
移民政策方面：
(1) 夫妻团聚移民加快审理：加拿大夫妻团聚移民政策非常简单，现在加快审理速度后只需要等待一年，二之前的积压案件也从75000剑降到了15000件，降幅非常明显。
(2) 快速移民标准降低：调整了三项条例， 法语成绩优秀的申请人可获得额外加分，有兄弟姐妹定居加拿大的申请人可获得额外加分，不再强制要求EE申请人注册JobBank账户。
(3) 扩大对中国的优惠政策：允许中国60岁以上的签证申请人更快拿到签证，大陆申请者可银联支付签证申请费。
社会福利方面：
(1) 子女教育：作为加拿大的永久居民，孩子从小学到高中的学费可以全部免去，低收入家庭的子女还能得到政府提供的儿童福利金、奖学金、助学金等。
(2) 医疗保障：加拿大实施全民免费医疗保障制度，主要住院就可享受全部医疗免费服务。包括住院、治疗、育婴等各种费用。
(3) 退休养老：不少移民人士为了养老选择加拿大，这个国家对老人确实有着“特殊待遇”。只要是65岁以上的加拿大公民，在当地居住满十年，就能领取全额养老金。
生活环境方面：
加拿大可以说是“天堂”的代名词，没有空气污染，生活环境安静没有噪音，处处是公园绿地，生活在那里整颗心都是平静的。
(1) 空气质量：据世界卫生组织调查，全球空气最干净的城市有3/4都来自加拿大，加国所有城市的PM2.5都低于15.在加国蓝天白云是常态，新鲜的空气让人们身心愉悦健康。
(2) 风景名胜：加拿大有着独具魅力的自然风光，延绵不断的雪山、维多利亚布查特花园、温哥华斯坦利公园、巍峨的落基山脉等。不仅可以领略无敌壮阔秀丽的海景，也能领略独具一格的北极风光
加拿大移民方式：
加拿大的移民分为技术移民、雇主担保移民、留学移民、创业移民等多种方式，能够通过什么样的方式办理移民还需要根据每个人的个人背景匹配不同的项目。专注出国移民多年，是最具品质移民中介，成功办理美国移民、加拿大移民、英国移民等多地区服务，专业移民团队精准订制移民方案，为客户的移民保驾护航!
在美国的留学生毕业之后，如果想继续在美国生活工作，OPT是必走的流程之一。本文普及OPT的内容，有需要的小伙伴可以收藏。
什么是OPT?
OPT——全称OptionalPractical Training(选择性实习培训)，是美国政府给予在美国高等院校攻读学位的F1留学生的一种校外工作许可，允许持F1签证的国际学生留在美国在相关专业领域工作1年的时间。OPT为期12个月。 F1留学生可以充分利用OPT的机会，毕业后在美国的公司工作实习一年。
需要注意的是，申请OPT通常首先需要经过国际学生办公室的批准，继而再由学生向美国移民局(USCIS)递交申请。
OPT申请人必须满足的条件
美国F1学生每获得一个学位可申请一次OPT，申请人应满足以下资格：
1. 目前是F-1学生身份
2. 在美国的学位制学术项目在读(或已完成)
3. 在美国至少注册满一学年
4. Full-time CPT使用没有超过一年
5. 之前没有使用过同等学位OPT
上述情况是指的一般情况，但在有些情况下，学生的OPT时长可能被缩短、或OPT申请资格有可能受到影响：
如果你在毕业之前就用过OPT(Pre-completion OPT)，你将仍有资格使用毕业后OPT，但需要注意F1学生的OPT总长度为12个月，如果在校期间使用Pre-completion OPT(比如3个月)，则毕业后的OPT可使用的时间将相应缩短，即剩9个月。而大部分学生希望把12个月的OPT留到毕业后使用。
如果你在读期间使用全职CPT超过12个月，毕业后将无资格再申请OPT。如果CPT是part-time，则对毕业后OPT无影响。在学习期间参加校内工作的学生，OPT申请资格不受影响。
OPT的30-60天法则
OPT在申请时间期限上的规定非常严格，每一个申请人都应该牢记并且提前规划，为自己的申请留出余量。
USCIS(移民局)规定收到OPT申请文件的时间必须在“毕业前90天至毕业后60天之间”，也就是说，OPT最早可以在毕业前90天开始申请，最晚不能晚于毕业后60天申请。
在此基础之上，学校和申请人同时都容易忽略的一点就是，申请人在获得OPT authorized I-20后的30天内务必寄出I-765申请，移民局在30天以内收到。
OPT的审理并不是以寄出时间为准，而是以移民局的签收时间为准，所有迟交申请将被拒绝、退回。许多申请人由于没有注意或遵守OPT的 30-60天法则，或者没有严格按照申请流程申请，从而导致OPT被拒、直接丢失在美国的工作机会，很是可惜。
同时，申请人还要必须注意的是：OPT必须在毕业后14个月内完成。违反任何一项天数规定(即便晚一天)都会导致你的OPT申请被拒绝。我们见过太多的案例，都是申请只晚了两天或者三天，但是很遗憾，无一例外，全部被拒。
OPT被拒怎么办?
在我们经手的案件中几类最常见的OPT被拒原因是迟交申请材料、违反30天规定、表格填写错误
所以一旦不幸收到USCIS发来的OPT Denial Notice，应该立刻采取相应的措施，以可能自己的OPT和F1身份不受影响。
通常情况下，我们在遇到OPT被拒的情况时，如果认为移民局的判定有误，则可以向移民局提出I-290 motion重新审理，这样我们可以留出一些时间让自己可以在I-20仍有效的情况下重新申请一次OPT。
但是，大部分留学生会因为OPT被拒而导致I-20被终止，身份面临过期，如果这种情况发生，我们可以尝试file reopen motion，但是时间会很长，所以我们建议大家一定要尽快在专业律师的帮助下，申请新I-20延续身份，以限度自己的F1身份不受影响。
珍爱合法身份，远离挂靠行为!
F-1 OPT期间学生是否维持了合法身份
是移民局和ICE最近两年移民法执行的重点关注问题
移民局去年新出台的
改变F、J、M学生、访问学者
非法居留天数起算天数以及对NTA新政的严格审查
都属于这一执法倾向的具体表现
新财年的第一天，澳洲移民政府各项政策就已经开始实施。随着EOI分数水涨船高，会计等热门专业今年又突破90、95分大关。对于很多小伙伴来说，想留下来就要分分必争，想尽一切办法凑分。所以NAATI这5分就显得格外重要了。否则，别人在加分的时候，没有获得NAATI的你就相当于在减分！
目前，NAATI加分分为两种：一种是三级笔译；一种是二级口译。 不关你是自己参加外部考试或者内部培训、二级口译还是三级笔译，有效期都是三年，到期后需重新认证。自 NAATI改革后，所有的认证统一变成了Recertification。那么，旧的证书就要先进行Transition，才能再续有效期。而且转换日起是截止到2019年12月31日。但如果Transition之后，转换后的有效期从原来的Accreditation到期日开始算起，期限是1年有效。
近日，NAATI发出通知：暂时关闭CCL考试申请以改进流程，2019年7月初重开，有需求的朋友建议等报名一开放，迅速抢得一个考位，然后早拿证，早加分。至于什么情况下需要转换？要不要Transition？分以下两种情况：
如果你热爱翻译并且以后想从事翻译工作，那么你就必须Transition,否则你目前持有的Certificate到期后就不可以再续有效期了。
如果你只是单纯想用NAATI加分移民，而并不打算从事翻译工作，那就需要看你的EOI获邀的日期了。如果在2019年12月31日之前，你的旧的NAATI证书没有过期并且可以获得邀请，这种情况可以不用Transition。但是，如果你的NAATI证书在12月31日之前过期并且不能确定自己是否获得邀请，那么安全起见，还是尽快申请Transition，否则12月31日之后，NAATI就不会再受理Transition了，那么你的证书将会变成一张白纸，这5分也就白白的丢失了！
NAATI改革后，考试难度将会增加，想拿这5分也没有之前那么容易了。提醒广大小伙伴，看好手中NAATI证书的有效日期，将这5分牢牢抓住。今年不打算考NAATI的朋友也要注意，无论选择哪种方式，学习和等待考试的时间加起来都至少需要34周。也就是说，如果想要赶上明年2月的NATTI考试，今年8月前就要抓紧入学。
如果你正在考虑澳洲移民加分，一定一定要尽早提前报名!尤其是悉尼的大型NAATI认证机构，班级名额一放出来马上就被抢得精光。
购买“现成生意”有哪些要求？一般来说，走SINP投资移民的申请者都可通过购买“现成生意”来提高EOI评分。对于在EOI分数线挣扎的申请者来说，5分的差距已然是天壤之别，而购买现成生意多加15分几乎可以确保申请人的EOI被抽中。 但是想要加上这15分，我们还得了解萨省移民局对“现成生意”的规定：以萨斯喀彻温省为基地的企业必须在过去三年中由同一业主持续经营；
申请人须实地考察/拜访前业主；申请人须提供证据，证明申请人为该生意能够建立合理的市场价值做出了合理的努力；继承收购必须产生所有权的完全改变（也就是说，申请人将承担企业的全部控制权）；申请人须维持所购买生意现有的加拿大公民或永久居民的就业人数；申请人须维持所购买生意的员工聘期和所开出工资。
从其他投资移民那里购买“现有生意”有哪些要求？随着萨省移民数量的不断增多，很多申请人会选择从获得省提名的投资移民那里购买心仪的生意。那么对于这类生意，萨省移民局也给出以下规定：该企业必须由前业主连续经营至少三年，并在过去三年中至少有两年的净利润。这一点应在商业登记和许可证文件、财务报表等中得以体现；前业主必须是永久居民或加拿大公民；申请人需实地考察/拜访现经营者；申请人须提供证据，证明申请人为该生意能够建立合理的市场价值做出了合理的努力申请人须具有购买商业的全部所有权；申请人须维持所购买生意现有的加拿大公民或永久居民的就业人数；申请人须维持所购买生意的员工聘期和所开出工资。
关于萨省投资移民，其实申请人在准备申请之前首先要做的最重要的事情就是前往萨省考察项目了。
移民网(ym16.com)为您提供最全面最新的移民相关知识和政策，帮助您解决移民中遇到的各种疑难杂症。其中《你该知道关于澳洲移民加分神器CCL的那些大事小事！》的内容由移民知识小编2022精选编辑整理而成，希望对您的移民有所帮助，欢迎您通过关于移民的知识专题访问更多精彩移民内容。
相关推荐 更多 +
最新更新 更多 +